PRETORI, 30 oct. (IPS) – La publication du rapport tant attendu
\nde 3500
\npages, jeudi, par la commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation
\n(TRC) a \u00e9t\u00e9
\nternie par des fuites, une action judiciaire et des retomb\u00e9es des
\ndeux c\u00f4t\u00e9s
\nde la sc\u00e8ne politique.<\/p>\n
<\/p>\n
Le document remis par le pr\u00e9sident de la TRC, l'\u00e9v\u00eaque Desmond
\nTutu, au
\npr\u00e9sident Nelson Mandela, contient les conclusions et les
\nrecommandations de
\nl'organe qui ressemble \u00e0 celui des proc\u00e8s de Nuremberg.
\n Cet organe a commenc\u00e9 ses travaux, il y a deux ans, et a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0
\nla
\nrecherche de la v\u00e9rit\u00e9 sur les violations flagrantes des droits de
\nl'homme
\nperp\u00e9tr\u00e9es au temps de l'apartheid. En r\u00e9v\u00e9lant la v\u00e9rit\u00e9, la TRC
\nfaciliterait le processus de cicatrisation de l'Afrique du sud.
\n Cependant, elle semble avoir d\u00e9voil\u00e9 de vieilles blessures, en
\nr\u00e9v\u00e9lant que
\nles mouvements de lib\u00e9ration et l'architecte de l'apartheid, le
\nParti
\nnational (NP), ont viol\u00e9 de fa\u00e7on flagrante les droits des<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PRETORI, 30 oct. (IPS) – La publication du rapport tant attendu de 3500 pages, jeudi, par la commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation (TRC) a \u00e9t\u00e9 ternie par des fuites, une action judiciaire et des retomb\u00e9es des deux c\u00f4t\u00e9s de… Continue Reading