{"id":3922,"date":"2008-05-27T13:40:01","date_gmt":"2008-05-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/27\/droits-senegal-le-doute-persiste-sur-le-proces-habre-malgre-lespoir-des-victimes\/"},"modified":"2008-05-27T13:40:01","modified_gmt":"2008-05-27T13:40:01","slug":"droits-senegal-le-doute-persiste-sur-le-proces-habre-malgre-lespoir-des-victimes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/27\/droits-senegal-le-doute-persiste-sur-le-proces-habre-malgre-lespoir-des-victimes\/","title":{"rendered":"DROITS-SENEGAL: Le doute persiste sur le proc\u00e8s Habr\u00e9 malgr\u00e9 l&#39;espoir des victimes"},"content":{"rendered":"<p>DAKAR, 27 mai (IPS) &#8211; Le S\u00e9n\u00e9gal va enfin juger l&#39;ancien pr\u00e9sident du Tchad, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 r\u00e9fugi\u00e9 depuis plus de 17 ans \u00e0 Dakar. Des obstacles semblent lev\u00e9s et les pr\u00e9paratifs pour la tenue du proc\u00e8s vont bon train. Mais si les victimes parlent d&#39;espoir, des organisations de d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme expriment encore des doutes.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Devant des bailleurs de fonds et des organisations de d\u00e9fense des droits humains comme Human Rights Watch et la Rencontre africaine pour la d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme (RADDHO), le ministre s\u00e9n\u00e9galais de la Justice, Madick\u00e9 Niang, a annonc\u00e9 \u00e0 Dakar, la semaine derni\u00e8re, la nomination, avant le 7 juin prochain, de trois juges d&#39;instruction pour \u00e9toffer le r\u00e9quisitoire.  Le procureur g\u00e9n\u00e9ral et les substituts se rendront dans les tous prochains mois \u00e0 N&#39;Djamena, la capitale tchadienne, puis \u00e0 Bruxelles pour recueillir les t\u00e9moignages des victimes, a affirm\u00e9 Niang, sans indiquer de date pour le proc\u00e8s.<\/p>\n<p> Selon Niang, le jugement de l&#39;ancien chef de l&#39;Etat tchadien est devenu une affaire africaine et il n&#39;y a plus rien qui entrave la tenue de ce proc\u00e8s. Le ministre pr\u00e9cise que le fait qu&#39;il ait \u00e9t\u00e9 l&#39;ancien avocat de Habr\u00e9 ne doit pas susciter de suspicion et que pour le d\u00e9roulement du proc\u00e8s, ni le parlement ni l&#39;ex\u00e9cutif et encore moins les experts n&#39;auront plus de voix au chapitre.  &#8220;Le devoir m&#39;impose de prendre en compte les phases de pr\u00e9paration de ce proc\u00e8s. Je m&#39;engage \u00e0 le faire juger dans les conditions d&#39;un proc\u00e8s juste et \u00e9quitable&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Niang.<\/p>\n<p> Par ailleurs, le ministre de la Justice a annonc\u00e9 un budget de 18 milliards de francs CFA (environ 43 millions de dollars) pour le proc\u00e8s ainsi que la nomination du magistrat Ibrahima Gueye, pr\u00e9sident de la Cour de cassation du S\u00e9n\u00e9gal, comme coordonnateur du proc\u00e8s. &#8220;C&#39;est un magistrat connu pour sa rigueur et sa responsabilit\u00e9&#8221;, a ajout\u00e9 Niang.  Les bailleurs de fonds n&#39;ont pas cach\u00e9 leur volont\u00e9 de revoir le budget \u00e0 la baisse dans la mesure o\u00f9 certaines lignes de d\u00e9penses significatives ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es : entre autres, la construction d&#39;un tribunal sp\u00e9cial, la formation des magistrats et du personnel de s\u00e9curit\u00e9.  &#8220;Il me semble que les 18 milliards \u00e9taient un plancher. Et il me semble que les \u00e9conomies effectu\u00e9es sur le budget avec la suppression de certaines d\u00e9penses, comme les infrastructures, devraient g\u00e9n\u00e9rer une baisse&#8221;, a estim\u00e9 Jean Christophe Ruffin, ambassadeur de France au S\u00e9n\u00e9gal. &#8220;Si l&#39;\u00e9valuation du budget \u00e9tait inf\u00e9rieure \u00e0 18 milliards, cela ne serait pas une mauvaise nouvelle&#8221;.<\/p>\n<p> R\u00e9pondant \u00e0 une question de IPS sur le choix des personnes habilit\u00e9es \u00e0 juger Habr\u00e9, le ministre de la Justice a indiqu\u00e9 qu&#39;un comit\u00e9 d&#39;experts de dix membres a \u00e9t\u00e9 mis en place, compos\u00e9 de magistrats professionnels. Huit ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 choisis en attendant la d\u00e9signation des deux autres. Ce groupe sera compl\u00e9t\u00e9 par deux autres magistrats de l&#39;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p> Mais, toutes ces pr\u00e9cisions du ministre n&#39;ont pas rassur\u00e9 le pr\u00e9sident de la RADDHO, Alioune Tine. Au cours d&#39;un entretien avec IPS vendredi dernier \u00e0 son si\u00e8ge de Dakar, Tine a affirm\u00e9 que depuis 2000, le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais tra\u00eenait les pas dans l&#39;organisation de ce proc\u00e8s. Selon lui, le choix d&#39;une mission qui se rendra au Tchad puis \u00e0 Bruxelles ne fera que retarder les choses. &#8220;La phase pr\u00e9paratoire est trop longue, c&#39;est inqui\u00e9tant, il est temps de passer \u00e0 l&#39;essentiel : juger et inculper Hiss\u00e8ne Habr\u00e9&#8221;, souligne-t-il.<\/p>\n<p> Aujourd&#39;hui, dit-il, les juges et les tribunaux ne peuvent plus dire qu&#39;ils ne sont pas comp\u00e9tents, mais Tine doute du pass\u00e9 du ministre de la Justice qui \u00e9tait l&#39;avocat de l&#39;ancien pr\u00e9sident tchadien. &#8220;Le fait de le nommer ministre de la Justice est un message qui rassure Habr\u00e9&#8221;, affirme-t-il.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident de la RADDHO d\u00e9clare d\u00e9plorer \u00e9galement la &#8220;justice s\u00e9n\u00e9galaise \u00e0 g\u00e9om\u00e9trie variable&#8221;, qui, selon lui, change selon le pouvoir. &#8220;Le pouvoir du Parti socialiste avait inculp\u00e9 Habr\u00e9 en 2000, mais lorsque le gouvernement Wade est arriv\u00e9, il n&#39;y a plus eu de poursuites judiciaires contre lui. Pourquoi?&#8221;, demande-t-il.<\/p>\n<p> Par ailleurs, Tine croit que le proc\u00e8s de Habr\u00e9 a tra\u00een\u00e9 parce qu&#39;il y a des influences venant des marabouts qui agissent sur le pouvoir en place. Ajout\u00e9s \u00e0 cela, certains \u00e9tablissements banquiers dont il n&#39;a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les noms et qui, affirme-t-il, prot\u00e8ge l&#39;ancien pr\u00e9sident tchadien. &#8220;Tout l&#39;argent que Habr\u00e9 a vol\u00e9 au Tchad, il l&#39;a mis dans ces banques, ici \u00e0 Dakar&#8221;.<\/p>\n<p> Mais, Tine pense que c&#39;est un d\u00e9fi pour les juges s\u00e9n\u00e9galais et pour l&#39;Afrique d&#39;organiser ce proc\u00e8s : &#8220;Les juges s\u00e9n\u00e9galais vont juger pour la premi\u00e8re fois un ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9publique au S\u00e9n\u00e9gal, cela met le pays en situation, car ce sera le proc\u00e8s le plus surveill\u00e9 sur le continent&#8221;, souligne-t-il.<\/p>\n<p> Abdourahmane Gueye, un bijoutier, est une des victimes s\u00e9n\u00e9galaises des ge\u00f4les de Habr\u00e9. IPS l&#39;a rencontr\u00e9 \u00e0 Gu\u00e9diawaye, une banlieue de Dakar. Gueye d\u00e9clare avoir pass\u00e9 six mois en prison en 1987 au Tchad o\u00f9 il \u00e9tait parti livrer de l&#39;or \u00e0 l&#39;arm\u00e9e fran\u00e7aise, \u00e9tablie \u00e0 cette \u00e9poque \u00e0 Ab\u00e9ch\u00e9, dans l&#39;est de ce pays. Gueye raconte difficilement sa souffrance : &#8220;Tout ce que je veux, c&#39;est que Habr\u00e9 soit vite jug\u00e9. Je ne me bats pas pour moi seul, mais pour les autres. Habr\u00e9 a trop fait de mal et il faut qu&#39;il en r\u00e9ponde&#8221;.<\/p>\n<p> Gueye fustige \u00e9galement la lenteur du proc\u00e8s et interpelle le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais afin qu&#39;il acc\u00e9l\u00e8re la proc\u00e9dure. &#8220;Le gouvernement du S\u00e9n\u00e9gal doit savoir qu&#39;il y a aussi des victimes s\u00e9n\u00e9galaises comme Demba Gaye qui est mort dans une prison de Habr\u00e9 et que ce n&#39;est pas seulement une affaire tchadienne&#8221; rench\u00e9rit-il, un peu nerveux, indiquant qu&#39;il est toujours en contact avec d&#39;autres victimes aux Etats-Unis et au Tchad.<\/p>\n<p> De leur c\u00f4t\u00e9, les \u00e9tudiants tchadiens \u00e0 Dakar ne croient pas au proc\u00e8s Habr\u00e9 qui, selon eux, est trop politis\u00e9. &#8220;C&#39;est le gouvernement du S\u00e9n\u00e9gal qui prot\u00e8ge Habr\u00e9. Nous les Tchadiens, nous sommes \u00e9c\u0153ur\u00e9s qu&#39;un pays d\u00e9mocratique comme le S\u00e9n\u00e9gal prot\u00e8ge un criminel. Mais, on nous dira que c&#39;est aussi la &#39;t\u00e9ranga&#39; (l&#39;hospitalit\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise); c&#39;est grave&#8221;, se d\u00e9sole Ga\u00ebl Ngarboudja, \u00e9tudiant en droit \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 Cheikh Anta Diop de Dakar.<\/p>\n<p> Selon Idrissou Hashan, \u00e9tudiant dans un institut de management \u00e0 Dakar, &#8220;Le S\u00e9n\u00e9gal a peur de juger Habr\u00e9 parce qu&#39;ils ont tous mang\u00e9 dans sa main, du gouvernement jusqu&#39;aux religieux : et c&#39;est avec l&#39;argent vol\u00e9 du Tchad, apr\u00e8s que les Tchadiens ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s, tortur\u00e9s et tu\u00e9s. C&#39;est d\u00e9plorable&#8221;, dit-il.<\/p>\n<p> En 2006, l&#39;Union africaine a donn\u00e9 mandat au S\u00e9n\u00e9gal de faire juger Habr\u00e9. En 2007, l&#39;Assembl\u00e9e nationale ce pays d&#39;Afrique de l&#39;ouest a modifi\u00e9 son code p\u00e9nal et de proc\u00e9dure p\u00e9nale pour donner la comp\u00e9tence universelle au droit positif s\u00e9n\u00e9galais afin de permettre \u00e0 sa justice de juger l&#39;ancien pr\u00e9sident tchadien. Ce qui explique le lancement de la proc\u00e9dure du proc\u00e8s tant attendu.  Habr\u00e9 avait d&#39;abord \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9 par la justice s\u00e9n\u00e9galaise en f\u00e9vrier 2000, mais le S\u00e9n\u00e9gal a finalement refus\u00e9 de le juger puis de l&#39;extrader suite \u00e0 une demande de la justice belge en 2005.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAKAR, 27 mai (IPS) &#8211; Le S\u00e9n\u00e9gal va enfin juger l&#39;ancien pr\u00e9sident du Tchad, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 r\u00e9fugi\u00e9 depuis plus de 17 ans \u00e0 Dakar. Des obstacles semblent lev\u00e9s et les pr\u00e9paratifs pour la tenue du proc\u00e8s vont bon train. Mais&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/27\/droits-senegal-le-doute-persiste-sur-le-proces-habre-malgre-lespoir-des-victimes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":576,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,25,10,1,7,3,29],"tags":[],"class_list":["post-3922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-columnas","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/576"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3922\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}