{"id":3919,"date":"2008-05-24T13:40:01","date_gmt":"2008-05-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/24\/commerce-malawi-laide-ne-dependra-pas-de-la-signature-des-ape\/"},"modified":"2008-05-24T13:40:01","modified_gmt":"2008-05-24T13:40:01","slug":"commerce-malawi-laide-ne-dependra-pas-de-la-signature-des-ape","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/24\/commerce-malawi-laide-ne-dependra-pas-de-la-signature-des-ape\/","title":{"rendered":"COMMERCE-MALAWI: L&#39;aide ne d\u00e9pendra pas de la signature des APE"},"content":{"rendered":"<p>LILONGWE, 24 mai (IPS) &#8211; La Commission europ\u00e9enne (CE) a assur\u00e9 le Malawi du fait qu&#39;il continuera \u00e0 recevoir l&#39;aide \u00e0 la coop\u00e9ration m\u00eame s&#39;il ne signe pas un accord de partenariat \u00e9conomique (APE) avec l&#39;Union europ\u00e9enne. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Malawi, Bingu wa Mutharika, a accus\u00e9 le mois dernier l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) d&#39;&#8221;imp\u00e9rialisme&#8221;, d\u00e9clarant qu&#39;elle punissait les pays qui ont r\u00e9sist\u00e9 aux APE en mena\u00e7ant de retirer l&#39;aide du Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement.  Le Malawi ne fait pas partie des 18 Etats africains qui ont sign\u00e9 des APE int\u00e9rimaires que l&#39;UE tentait de conclure d&#39;urgence l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re. Mutharika a d\u00e9clar\u00e9 lors d&#39;une conf\u00e9rence de presse, le mois dernier, qu&#39;il ne permettra pas au Malawi de signer l&#39;APE parce qu&#39;il a le potentiel d&#39;\u00eatre pr\u00e9judiciable au pays.  De fortes pressions contre l&#39;APE viennent de diff\u00e9rents secteurs. Dix des organisations non gouvernementales (ONG) les plus influentes du pays ont protest\u00e9 contre la signature de l&#39;APE \u00e0 cause des effets n\u00e9fastes qui seront caus\u00e9s par la lib\u00e9ralisation soudaine et de grande envergure.  Par contre, le chef de la d\u00e9l\u00e9gation de l&#39;UE au Malawi, Alessandro Mariani, a dit, il y a deux semaines, que l&#39;UE croyait que les APE serviraient les int\u00e9r\u00eats du Malawi. Il s\u2019exprimait ainsi lors des festivit\u00e9s de la comm\u00e9moration de la Journ\u00e9e europ\u00e9enne, le 9 mai, dans la capitale du pays, Lilongwe.  Mariani a \u00e9galement assur\u00e9 le Malawi du fait que l&#39;UE continuera \u00e0 financer le pays \u00e0 hauteur de 451 millions d&#39;euros, m\u00eame si le pays n&#39;appose pas sa signature sur les APE.  &quot;S&#39;il vous plait, permettez-moi de confirmer de nouveau qu&#39;il n&#39;y a aucun lien entre l&#39;acc\u00e8s aux subventions allou\u00e9es au Malawi dans le cadre du Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement et la signature des APE&quot;, a affirm\u00e9 Mariani.  Il r\u00e9it\u00e9rait un communiqu\u00e9 de presse de la CE, publi\u00e9 le 18 avril qui indiquait que l&#39;aide du Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement (FED) ne sera pas li\u00e9e aux APE.<\/p>\n<p> &quot;Ceci est valable aussi bien pour le Malawi que pour tous les pays ACP (Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique) qui b\u00e9n\u00e9ficient de l&#39;aide au d\u00e9veloppement fournie \u00e0 travers le FED. Le commissaire au (commerce), (Peter) Mandelson, a d\u00e9clar\u00e9 que le niveau des ressources mises \u00e0 la disposition des pays ACP restera tel qu&#39;il a \u00e9t\u00e9 convenu&quot;, soulignait la d\u00e9claration.   La CE a admis que la programmation des ressources r\u00e9gionales du FED prendra en compte les besoins de mise en \u0153uvre de l&#39;APE, mais qu&#39;&#8221;il n&#39;y a, \u00e0 aucun moment, aucune tentative par l&#39;UE de r\u00e9duire les ressources du FED pour ces pays ACP qui ne signent pas un APE&#8221;.<\/p>\n<p> La d\u00e9claration indiquait en outre que le Malawi faisait partie du tout premier groupe de pays ACP qui ont sign\u00e9 le tout dernier accord du FED au sommet UE-Afrique, qui s&#39;est tenu \u00e0 Lisbonne en d\u00e9cembre dernier, et qu&#39;aucune relation n&#39;a jamais \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie avec l&#39;adh\u00e9sion \u00e0 l&#39;APE.   Le communiqu\u00e9 a de plus confirm\u00e9 que &quot;l&#39;objectif g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;aide \u00e0 la coop\u00e9ration europ\u00e9enne est d&#39;assister des pays en d\u00e9veloppement dans leur lutte contre la pauvret\u00e9 et dans la mise en \u0153uvre de leur propre strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement afin d&#39;atteindre cet objectif&quot;.  &quot;L&#39;obtention de l&#39;aide europ\u00e9enne par le pays partenaire est capitale et contribue \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement, et en particulier aux objectifs nationaux pour le d\u00e9veloppement du pays partenaire&quot;, a soulign\u00e9 la CE.  La CE a aussi rappel\u00e9 au Malawi que bien qu&#39;il ait d\u00e9cid\u00e9 de ne pas parafer l&#39;APE, il b\u00e9n\u00e9ficie de l&#39;accord commercial &quot;Tout-sauf-les-armes&quot; (EBA) dans le cadre du syst\u00e8me g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 de pr\u00e9f\u00e9rences de l&#39;UE, \u00e0 l&#39;instar de tous les autres pays les moins avanc\u00e9s (PMA) du monde.  Cette d\u00e9claration affirmait que conform\u00e9ment \u00e0 l&#39;EBA, tous les PMA ont un acc\u00e8s aux march\u00e9s en franchise de droits et sans quota au march\u00e9 de l&#39;UE, soumis \u00e0 une p\u00e9riode transitoire pour le sucre et le riz seulement. &quot;Les exportations de sucre du Malawi vers l&#39;UE pourront toujours entrer sur le march\u00e9 de l&#39;UE en franchise de droits et seront sans contingent \u00e0 partir de 2009&quot;, a indiqu\u00e9 la CE.  Les d\u00e9clarations sont all\u00e9es jusqu&#39;\u00e0 citer Mandelson selon lequel &quot;c&#39;est le droit de chaque pays de d\u00e9terminer si un accord est dans son int\u00e9r\u00eat&quot;.  Toutefois, Mandelson a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;EBA n&#39;\u00e9tait pas parfait puisqu&#39;il est un r\u00e9gime unilat\u00e9ral offert par l&#39;UE tandis que l&#39;APE, en tant qu&#39;accord n\u00e9goci\u00e9 couvert par les r\u00e8gles de l&#39;Organisation mondiale du commerce, offre un niveau de s\u00e9curit\u00e9 juridique que l&#39;EBA ne donne pas.  Andrew Kumbatira, qui pr\u00e9side le &#39;Malawi Economic Justice Network&#39;, l&#39;ONG la plus importante du pays, militant en faveur de la justice \u00e9conomique, continue d&#39;accuser l&#39;UE d&#39;avoir manqu\u00e9 de prendre un engagement pour un financement qui aidera des pays comme le Malawi \u00e0 s&#39;adapter \u00e0 un r\u00e9gime lib\u00e9ralis\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Tous les pays devraient \u00eatre au pair dans les APE, mais l&#39;UE est d\u00e9j\u00e0 un grand g\u00e9ant dans ce domaine. Nous devrions faire le commerce en tant qu&#39;\u00e9gaux et l&#39;UE devrait nous aider \u00e0 atteindre leur niveau. Il est n\u00e9cessaire de r\u00e9soudre les questions des contraintes secondaires de l&#39;offre et nous avons besoin de financement pour les aborder, mais l&#39;UE garde le silence sur de telles questions&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Kumbatira \u00e0 IPS.   S\u2019exprimant lors des festivit\u00e9s de la Journ\u00e9e europ\u00e9enne, le ministre du Commerce et de l&#39;Industrie, Ted Kalebe, a dit que le Malawi esp\u00e9rait que les discussions en cours sur les APE aboutiraient \u00e0 une conclusion significative d&#39;ici \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LILONGWE, 24 mai (IPS) &#8211; La Commission europ\u00e9enne (CE) a assur\u00e9 le Malawi du fait qu&#39;il continuera \u00e0 recevoir l&#39;aide \u00e0 la coop\u00e9ration m\u00eame s&#39;il ne signe pas un accord de partenariat \u00e9conomique (APE) avec l&#39;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":418,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,8,1,7,28,32],"tags":[],"class_list":["post-3919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-europe","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}