{"id":3781,"date":"2008-01-22T13:40:01","date_gmt":"2008-01-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/01\/22\/kenya-des-redactrices-en-chef-menent-une-campagne-pour-la-paix\/"},"modified":"2008-01-22T13:40:01","modified_gmt":"2008-01-22T13:40:01","slug":"kenya-des-redactrices-en-chef-menent-une-campagne-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/01\/22\/kenya-des-redactrices-en-chef-menent-une-campagne-pour-la-paix\/","title":{"rendered":"KENYA: Des r\u00e9dactrices en chef m\u00e8nent une campagne pour la paix"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 22 jan (IPS) &#8211; L&#39;histoire d&#39;une fille de 12 ans qui a \u00e9t\u00e9 poignard\u00e9e par sa voisine de 14 ans juste parce que leurs parents ont soutenu des candidats diff\u00e9rents \u00e0 la pr\u00e9sidence dans les \u00e9lections du 27 d\u00e9cembre sera \u00e0 peine en manchette ici. Ni l&#39;histoire d&#39;une femme dans l&#39;arri\u00e8re-cour du pr\u00e9sident Mwai Kibaki, qui a recueilli environ 100 travailleurs ayant fui les violences post-\u00e9lectorales. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des journalistes et des r\u00e9dacteurs en chef s&#39;appliquent \u00e0 couvrir des politiciens &#8212; leur donnant les instruments pour polariser davantage le pays. Les violences tribales post-\u00e9lectorales que le pays a connues juste apr\u00e8s que Kibaki a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 vainqueur des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles auraient co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 plus de 1.000 personnes et d\u00e9plac\u00e9 250.000 autres.  &quot;Nous d\u00e9formons l&#39;information pour les politiciens&#8230; et sourions au chaos comme cela nous aide \u00e0 vendre nos journaux et attirer plus de t\u00e9l\u00e9spectateurs et d&#39;auditeurs vers nos m\u00e9dias de la radiodiffusion et de la t\u00e9l\u00e9vision&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Mildred Ngesa, conceptrice de projets sp\u00e9ciaux au &#39;Daily Nation&#39;, le plus grand quotidien du Kenya.  &quot;Ceci n&#39;aide pas \u00e0 apaiser la nation&quot;, a soulign\u00e9 Ngesa; &quot;l&#39;heure est venue de changer cet \u00e9tat de choses et de rechercher les vraies vedettes de l&#39;actualit\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9es au fil des ann\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Ngesa fait partie des femmes journalistes membres des organisations de presse \u00e0 travers tout ce pays d&#39;Afrique de l&#39;est, qui ont fait \u00e9quipe ensemble pour chercher une paix durable \u00e0 travers la &#39;Heal the Nation Campaign&#39; (la Campagne de gu\u00e9rison de la nation).  Ngesa a affirm\u00e9 que le calme trompeur dans le pays ne devrait pas donner l&#39;impression que le pays est en paix. La vraie paix ne peut exister que si &quot;nous parlons de la v\u00e9rit\u00e9, de justice, de l&#39;histoire&#8230; alors seulement, nous pouvons commencer \u00e0 gu\u00e9rir la nation&quot;.   La Campagne de gu\u00e9rison de la nation d\u00e9butera ce dialogue \u00e0 travers l&#39;utilisation de leur arme : la plume.  &quot;David de la Bible a abattu un g\u00e9ant avec un lance-pierre, et Mo\u00efse avait seulement sa houlette pour d\u00e9livrer les Isra\u00e9liens de l&#39;esclavage&quot;, a dit Rosemary Okello-Orlale, directrice de &#39;African Woman and Child Feature Service&#39; et coordinatrice de la campagne. &quot;Nous, les femmes des m\u00e9dias, avons une plume. A travers cette plume, nous apporterons la paix dans ce pays&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.  Les femmes ont soulign\u00e9 qu&#39;\u00e0 moins que la source du conflit soit abord\u00e9e, le calme dans le pays au cours de ces deux derni\u00e8res semaines serait juste &quot;une paix artificielle attendant d&#39;\u00eatre enflamm\u00e9e par une petite \u00e9tincelle&quot;. &quot;Nous devons nous attaquer aux vrais probl\u00e8mes&quot;, a expliqu\u00e9 Jane Thuo, de l&#39;Association des femmes journalistes du Kenya.<\/p>\n<p> Les violences post-\u00e9lectorales ont vu la polarisation des salles de r\u00e9daction et l&#39;utilisation par des journalistes d\u2019un langage incendiaire, ce qui peut aggraver la situation.<\/p>\n<p> Jane Godia, r\u00e9dactrice en chef du &#39;Standard&#39; &#8212; le second plus grand organe de presse au Kenya &#8212; a pri\u00e9 les journalistes d&#39;\u00e9viter des termes comme le &quot;g\u00e9nocide&quot; et la &quot;guerre tribale&quot; qui n&#39;aident pas \u00e0 la gu\u00e9rison de la nation.  Bitange Ndemo, secr\u00e9taire permanent du minist\u00e8re de l&#39;Information et de la Communication, a affirm\u00e9 que l&#39;initiative \u00e9tait opportune, puisque certaines maisons de presse ont peut-\u00eatre encourag\u00e9 les violences des deux derni\u00e8res semaines.<\/p>\n<p> &quot;Certaines stations de radio inter-actives en langue vernaculaire ont encourag\u00e9 des gens \u00e0 parler de violence&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Ndemo. &quot;Elles ont diffus\u00e9 la mati\u00e8re premi\u00e8re. Un cas que nous avons est celui d&#39;un auditeur qui demande : &#39;Quand commen\u00e7ons-nous \u00e0 tuer les \u00e9trangers en notre sein?&#39; De tels sentiments pourraient expliquer la destruction gratuite des vies et des biens d\u00e8s que les r\u00e9sultats de l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s&quot;, a-t-elle indiqu\u00e9.   La police a chiffr\u00e9 le nombre total de morts \u00e0 612, le 14 d\u00e9cembre. Mais ceux qui ont fui les r\u00e9gions les plus touch\u00e9es dans l&#39;est du Kenya, disent que plusieurs cadavres non ramass\u00e9s continuent de pourrir dans des champs.<\/p>\n<p> Ndemo a d\u00e9clar\u00e9 que si l&#39;initiative des femmes \u00e9tait soutenue, elle aiderait \u00e0 accorder de l&#39;importance aux r\u00e9cits des vraies victimes des violences qui sont souvent ignor\u00e9es par la presse.<\/p>\n<p> &quot;Des femmes ont subi des agressions sexuelles et physiques pendant les quelques derni\u00e8res semaines de violence&quot;, a soulign\u00e9 Ndemo. &quot;Apr\u00e8s avoir d\u00e9truit des biens, certains hommes sont rentr\u00e9s \u00e0 la maison demandant de la nourriture, mais quand on leur a dit qu&#39;il n&#39;y en avait pas, ils ont retourn\u00e9 leur col\u00e8re sur leurs femmes, s\u0153urs ou m\u00e8res et les ont battues. De telles histoires n&#39;ont pas trouv\u00e9 de place dans les m\u00e9dias&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 22 jan (IPS) &#8211; L&#39;histoire d&#39;une fille de 12 ans qui a \u00e9t\u00e9 poignard\u00e9e par sa voisine de 14 ans juste parce que leurs parents ont soutenu des candidats diff\u00e9rents \u00e0 la pr\u00e9sidence dans les \u00e9lections du 27 d\u00e9cembre&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/01\/22\/kenya-des-redactrices-en-chef-menent-une-campagne-pour-la-paix\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":537,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,36,24,10,27,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-3781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-dune-election-a-une-election","category-communication-medias","category-droits-humains","category-east-africa","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/537"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}