{"id":3770,"date":"2008-01-11T13:40:01","date_gmt":"2008-01-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/01\/11\/zimbabwe-une-approche-dynamique-pour-une-plus-grande-implication-politique-des-femmes\/"},"modified":"2008-01-11T13:40:01","modified_gmt":"2008-01-11T13:40:01","slug":"zimbabwe-une-approche-dynamique-pour-une-plus-grande-implication-politique-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/01\/11\/zimbabwe-une-approche-dynamique-pour-une-plus-grande-implication-politique-des-femmes\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: Une approche &#39;&#39;dynamique&#39;&#39; pour une plus grande implication politique des femmes"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 11 jan (IPS) &#8211; Avec les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9vues pour se tenir au Zimbabwe en mars prochain, une campagne est en cours pour augmenter la participation politique des femmes dans ce pays d&#39;Afrique australe.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&#39;initiative est une version revitalis\u00e9e de la campagne &#39;50-50&#39;, qui a d\u00e9but\u00e9 l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re mais n&#39;a pas pu prendre de la vitesse. Actuellement, des activistes sont en train de faire campagne sous le slogan &#39;Des femmes peuvent le faire!&#39;. L&#39;effort est men\u00e9 par &#39;Women&#39;s Trust&#39;, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e \u00e0 Harare, la capitale, et re\u00e7oit le soutien du gouvernement norv\u00e9gien.  &quot;Cette campagne fournit une structure et des actions pour mobiliser des femmes zimbabw\u00e9ennes pour qu&#39;elles s&#39;impliquent dans le processus \u00e9lectoral et les d\u00e9bats constitutionnels en tant que candidates et \u00e9lectrices&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Luta Shaba, directrice ex\u00e9cutive de &#39;Momen&#39;s Trust&#39;.  &quot;Nous voulons d\u00e9battre des questions qui nous emp\u00eachent en tant que femmes d&#39;arriver au pouvoir et proc\u00e9der \u00e0 des changements qui puissent transformer la vie des femmes&quot;.<\/p>\n<p>   La campagne rassemble des femmes venant des partis politiques, des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, du secteur priv\u00e9 et des institutions \u00e9ducatives \u00e0 travers le pays. Dans une d\u00e9claration publi\u00e9e apr\u00e8s une conf\u00e9rence de l&#39;initiative tenue en ao\u00fbt \u00e0 Harare, les supporters de la campagne ont formul\u00e9 plusieurs demandes, notamment que 50 pour cent des candidats pour les partis politiques soient des femmes &#8212; et pour l&#39;introduction de la repr\u00e9sentation proportionnelle.  A pr\u00e9sent, des candidats ayant le plus de voix, quelle que soit la marge, sont \u00e9lus \u00e0 la pr\u00e9sidence ou au parlement. Selon la repr\u00e9sentation proportionnelle, des candidats se verraient attribuer des si\u00e8ges suivant la part de voix de leurs partis, un syst\u00e8me qui est souvent vu comme plus efficace pour avoir un nombre plus \u00e9lev\u00e9 de femmes dans des postes de prise de d\u00e9cision.   La d\u00e9claration recommande \u00e9galement que la moiti\u00e9 du financement du parti, assur\u00e9 par le gouvernement, soit r\u00e9serv\u00e9e aux femmes candidates.<\/p>\n<p> Les femmes constituent 52 pour cent de la population du Zimbabwe, selon le plus r\u00e9cent recensement de l&#39;Office central de la statistique, r\u00e9alis\u00e9 en 2005.  Toutefois, elles d\u00e9tiennent seulement 19 pour cent des postes du gouvernement, 17 pour cent des si\u00e8ges dans la Chambre basse du parlement et 36,6 pour cent dans le s\u00e9nat, selon les chiffres du minist\u00e8re des Affaires f\u00e9minines, du Genre et du D\u00e9veloppement communautaire. Elles d\u00e9tiennent \u00e9galement 12 pour cent des si\u00e8ges dans les conseils urbains et 28 pour cent de ceux des conseils ruraux.   La disparit\u00e9 entre le nombre de femmes au Zimbabwe et leur pr\u00e9sence en politique est quelque chose pour lequel les femmes doivent porter une part de responsabilit\u00e9, affirme Oppah Muchinguri, ministre des Affaires f\u00e9minines.<\/p>\n<p> &quot;Le syndrome du &#39;PHD&#39; ou du &#39;Pull Her Down&#39; travaille contre nous les femmes. Je suis pr\u00e9occup\u00e9e par le degr\u00e9 auquel nous avons int\u00e9rioris\u00e9 notre propre oppression et la ressortons en opprimant d&#39;autres femmes. Nous sommes jalouses et ne voulons par voir d&#39;autres femmes r\u00e9ussir&quot;, a-t-elle soulign\u00e9 lors d&#39;une autre conf\u00e9rence tenue \u00e0 Harare sous les auspices de l&#39;initiative &#39;Des femmes peuvent le faire&#39;, cette fois-ci en octobre.   &quot;Nous avons tendance \u00e0 voter pour les hommes parce que nos exp\u00e9riences v\u00e9cues nous ont conditionn\u00e9es \u00e0 \u00eatre des subordonn\u00e9es&quot;, a ajout\u00e9 Muchinguri, qui dirige la Ligue des femmes de l&#39;Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique au pouvoir.  La ministre a \u00e9galement montr\u00e9 du doigt la mani\u00e8re dont les responsabilit\u00e9s traditionnelles des femmes ont tendance \u00e0 \u00e9carter d&#39;autres activit\u00e9s : &quot;La nature patriarcale de notre soci\u00e9t\u00e9 rel\u00e8gue les femmes \u00e0 la sph\u00e8re domestique&#8230; Les r\u00f4les des femmes en tant que m\u00e8res et aides \u00e0 domicile les emp\u00eachent d&#39;\u00eatre efficaces dans la politique \u00e0 plein temps&quot;.  Par ailleurs, &quot;la politique co\u00fbte de l&#39;argent et les femmes ne disposent pas de ressources pour financer leurs campagnes \u00e9lectorales parce qu&#39;elles sont \u00e9conomiquement d\u00e9pendantes et manquent d&#39;acc\u00e8s aux ressources de base&quot;.<\/p>\n<p> Certains activistes indiquent en outre que m\u00eame si les femmes ne sont pas oblig\u00e9es de rester chez elles, les opinions selon lesquelles elles sont \u00e0 leur place l\u00e0 r\u00e9duisent leurs chances de gagner un poste politique.  Le Zimbabwe a pris des mesures pour aider les femmes \u00e0 se lib\u00e9rer de ces contraintes. Une politique nationale de genre qui a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e depuis 2004 vise &#8212; en partie &#8212; \u00e0 permettre aux femmes d&#39;occuper 52 pour cent des postes de prise de d\u00e9cision.  Le pays est signataire de la D\u00e9claration de 1997 sur le genre et le d\u00e9veloppement de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique australe (SADC), qui a fix\u00e9 pour objectif de voir 30 pour cent des postes de prise de d\u00e9cision dans les Etats membres aux mains des femmes d&#39;ici \u00e0 2005 (bien que peu de pays de la SADC aient atteint cet objectif, il y a eu depuis lors un r\u00e9ajustement de voir les femmes occuper 50 pour cent des postes de prise de d\u00e9cision).   Le Zimbabwe est \u00e9galement signataire de la Convention sur l&#39;\u00e9limination de toute forme de discrimination \u00e0 l&#39;encontre des femmes, qui demande aux signataires d&#39;extirper la discrimination \u00e0 l&#39;encontre des femmes dans la vie politique et publique.    Mais, avertit Alice Kwaramba, directrice adjointe de programme pour les droits de l&#39;Homme et la construction de la d\u00e9mocratie \u00e0 &#39;Open Society Initiative for Southern Africa&#39; (Initiative de soci\u00e9t\u00e9 ouverte pour l&#39;Afrique australe&#39;), une fondation bas\u00e9e \u00e0 Johannesburg, tout ceci repr\u00e9sente plus de bruit que de mal.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;acte formel d&#39;apposer des signatures sur du papier demeure c\u00e9r\u00e9monial et n&#39;est pas suivi d&#39;actions qui se traduisent en une transformation r\u00e9elle du statut des femmes&quot;, a-t-elle dit \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>  Une question qui se pose est de savoir si des activistes seront en mesure de rassembler un large soutien pour une plus grande participation des femmes \u00e0 la politique \u00e0 un moment o\u00f9 les Zimbabw\u00e9ens sont pr\u00e9occup\u00e9s par de s\u00e9rieux probl\u00e8mes politiques et \u00e9conomiques qui affligent leur pays.  L&#39;hyper-inflation et la pauvret\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e ont mis les denr\u00e9es de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 hors de la port\u00e9e de plusieurs, et le Programme alimentaire mondial des Nations Unies estime qu&#39;environ quatre millions de personnes dans le pays auront besoin d&#39;aide alimentaire cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p> Divers changements l\u00e9gislatifs qui promettent d\u2019assouplir les contr\u00f4les sur l&#39;activit\u00e9 de l&#39;opposition et des m\u00e9dias font leur chemin \u00e0 travers le parlement, et ce, apr\u00e8s des ann\u00e9es de mesures r\u00e9pressives du gouvernement contre le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC) de l&#39;opposition, des activistes de droits humains et des journalistes &#8212; et un nombre d&#39;\u00e9lections t\u00e2ch\u00e9es d&#39;irr\u00e9gularit\u00e9s. Les discussions sous la m\u00e9diation de la SADC &#8212; entre le gouvernement et le MDC &#8212; sont aussi en cours.<\/p>\n<p> Toutefois, comme le groupe de surveillance des droits Amnesty International l&#39;a observ\u00e9 dans une d\u00e9claration du 14 d\u00e9cembre, &quot;&#8230; le gouvernement continue de battre et de torturer des d\u00e9fenseurs des droits de l&#39;Homme et des opposants politiques, malgr\u00e9 le processus de m\u00e9diation en cours avec la facilitation de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique australe (SADC)&quot;.<\/p>\n<p> La d\u00e9put\u00e9e du MDC Trudy Stevenson indique : &quot;En t\u00eate de ces d\u00e9fis \u00e9conomiques et sociaux, des femmes politiciennes sont souvent les cibles des violences de campagne. Elles ne peuvent pas se permettre de louer des garde-corps comme leurs homologues hommes. La violence inflig\u00e9e aux femmes candidates pendant les \u00e9lections est r\u00e9elle&quot;.<\/p>\n<p> &quot;J&#39;attribue en partie la responsabilit\u00e9 de cette situation \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 patriarcale dans laquelle nous vivons et o\u00f9 on attribue certains r\u00f4les aux femmes, \u00e0 l&#39;exception de la participation politique. Je pense en tant que d\u00e9put\u00e9e de l&#39;opposition que je me retrouve le bec dans l&#39;eau en tant que femme&#8230; ni exiger le respect de mes coll\u00e8gues, ni de ceux du camp oppos\u00e9&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.   &quot;Les femmes d\u00e9put\u00e9es sont tr\u00e8s peu, mais notre politique est commune parce que nous souffrons toutes de la violence qui nous est inflig\u00e9e en rivalisant avec les hommes politiques, et par moments, on peut se sentir tr\u00e8s seule en \u00e9tant une femme d\u00e9put\u00e9e au Zimbabwe&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 11 jan (IPS) &#8211; Avec les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9vues pour se tenir au Zimbabwe en mars prochain, une campagne est en cours pour augmenter la participation politique des femmes dans ce pays d&#39;Afrique australe.<\/p>\n","protected":false},"author":467,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,36,13,10,1,7,28,30],"tags":[],"class_list":["post-3770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-afrique-dune-election-a-une-election","category-culture-religion-sport","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/467"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}