{"id":3704,"date":"2007-11-13T13:40:01","date_gmt":"2007-11-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/11\/13\/sante-afrique-encourager-la-cooperation-dans-les-luttes-contre-la-tuberculose-et-le-sida\/"},"modified":"2007-11-13T13:40:01","modified_gmt":"2007-11-13T13:40:01","slug":"sante-afrique-encourager-la-cooperation-dans-les-luttes-contre-la-tuberculose-et-le-sida","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/11\/13\/sante-afrique-encourager-la-cooperation-dans-les-luttes-contre-la-tuberculose-et-le-sida\/","title":{"rendered":"SANTE-AFRIQUE: Encourager la coop\u00e9ration dans les luttes contre la tuberculose et le SIDA"},"content":{"rendered":"<p>LE CAP, 13 nov (IPS) &#8211; La tuberculose (TB) en Afrique ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e pendant que les organisations de lutte contre la TB et le VIH\/SIDA refusent de mettre de c\u00f4t\u00e9 leurs diff\u00e9rences, ont d\u00e9clar\u00e9 des professionnels de la sant\u00e9 vendredi \u00e0 la 38\u00e8me conf\u00e9rence mondiale de l&#39;Union sur la sant\u00e9 respiratoire, qui a pris fin lundi au Cap, en Afrique du Sud.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Jusqu&#39;ici, plusieurs programmes de lutte contre la TB et le VIH en Afrique &#8212; ou n&#39;importe o\u00f9 dans le monde &#8212; ne coop\u00e8rent pas les uns avec les autres, malgr\u00e9 la forte corr\u00e9lation qui existe entre le VIH et la TB&quot;, a indiqu\u00e9 Paula Fujiwara, conseill\u00e8re technique principale et directrice du d\u00e9partement VIH de l&#39;Union contre la tuberculose et les maladies respiratoires, la coalition internationale qui a organis\u00e9 la r\u00e9union du 8 au 12 novembre, tenue chaque ann\u00e9e.   &quot;Dans certains pays africains par exemple, 75 \u00e0 80 pour cent des personnes vivant avec la TB sont co-infect\u00e9es par le VIH&quot;.<\/p>\n<p> Fujiwara a d\u00e9clar\u00e9 que la jalousie \u00e9tait l&#39;un des principaux facteurs dans le manque de collaboration entre les deux camps : &quot;Le VIH a toujours \u00e9t\u00e9 le grand gar\u00e7on du quartier, la tuberculose \u00e9tant le petit fr\u00e8re. Des programmes et organisations de lutte contre le VIH semblent craindre que la TB emporte l&#39;attention et le financement&quot;.<\/p>\n<p> La TB est une maladie a\u00e9roport\u00e9e qui affecte principalement les poumons; elle est transmise, en partie, par la toux et l&#39;\u00e9ternuement. Les germes de la tuberculose sont capables de demeurer latents chez une personne, devenant actifs de nouveau au cas o\u00f9 le syst\u00e8me immunitaire du patient est affaibli, comme c&#39;est le cas avec l&#39;infection du VIH.<\/p>\n<p> La tuberculose active est tr\u00e8s contagieuse et bien que traitable, peut devenir mortelle &#8212; sp\u00e9cialement pour ceux qui ont le SIDA. Cette maladie est la cause principale de la mort des Africains infect\u00e9s par le VIH : selon des statistiques de l&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9, 90 pour cent des personnes vivant avec le VIH\/SIDA en Afrique meurent des mois apr\u00e8s avoir contract\u00e9 la TB.   On estime que 590.000 personnes meurent de tuberculose chaque ann\u00e9e en Afrique, le seul continent o\u00f9 les taux de la TB augmentent rapidement. Ceci est en partie d\u00fb aux nombres d&#39;infections de VIH \u00e9lev\u00e9s dans cette r\u00e9gion. L&#39;Afrique subsaharienne abrite plus de 60 pour cent des personnes s\u00e9ropositives \u00e0 travers le monde.  Pour tenter de pousser les activistes du VIH et de la TB \u00e0 se mettre ensemble, l&#39;Union contre la tuberculose et les maladies respiratoires a \u00e9labor\u00e9 une strat\u00e9gie qui permet aux maladies d&#39;\u00eatre attaqu\u00e9es simultan\u00e9ment &#8212; nomm\u00e9e &#39;Soins int\u00e9gr\u00e9s pour les tuberculeux vivant avec le VIH\/SIDA&#39; (IHC).  La collaboration dans le traitement de la TB et du VIH ainsi que le d\u00e9pistage crois\u00e9 des malades du VIH et de la tuberculose sont essentiels \u00e0 cette strat\u00e9gie, qui est en train d&#39;\u00eatre exp\u00e9riment\u00e9e dans plusieurs pays, dont la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, le Zimbabwe et l&#39;Ouganda.<\/p>\n<p> &quot;En 2005, seulement sept pour cent des malades du VIH \u00e0 travers le monde ont subi le test de la tuberculose&quot;, a indiqu\u00e9 Alasdair Reid, conseiller pour le VIH et la TB au Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH\/SIDA.   &quot;C&#39;est choquant. En d\u00e9pistant la tuberculose chez les personnes vivant avec le VIH, nous pouvons sauver des milliers et des milliers de vies chaque ann\u00e9e. De plus, c&#39;est faisable. Le probl\u00e8me est le manque de coop\u00e9ration entre les diff\u00e9rentes organisations qui s&#39;occupent de la TB et du VIH&quot;.  Une nouvelle forme de distribution de fonds est \u00e9galement n\u00e9cessaire, a ajout\u00e9 Reid. &quot;Actuellement, l&#39;argent est mobilis\u00e9 soit pour le VIH, soit pour la tuberculose, et les fonds d\u00e9di\u00e9s au VIH ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour la TB et vice versa&quot;.  &quot;Ceci doit changer. Quand vous voulez vous attaquer au VIH, vous devez vous attaquer \u00e0 la tuberculose, sp\u00e9cialement en Afrique o\u00f9 tellement de personnes sont co-infect\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Winstone Zulu, un activiste originaire de la Zambie et qui vit avec le VIH\/SIDA, a soulign\u00e9 que le temps \u00e9tait venu pour les organisations de travailler ensemble.<\/p>\n<p> &quot;Nous ne pouvons pas combattre avec succ\u00e8s le SIDA quand nous ne combattons la tuberculose&quot;, a-t-il indiqu\u00e9. &quot;Malheureusement, plusieurs personnes semblent toujours ne pas comprendre la n\u00e9cessit\u00e9 de combattre la TB, sp\u00e9cialement en Afrique. Elles ne voient pas le lien entre les deux maladies&quot;.  &quot;On doit comprendre qu&#39;en Afrique, les gens ne meurent pas \u00e0 cause du VIH ou du SIDA. Ils meurent de tuberculose&quot;, a ajout\u00e9 Zulu.<\/p>\n<p> &quot;J&#39;ai contract\u00e9 la TB en 1996 et c\u2019\u00e9tait vraiment la seule maladie dans toute ma vie qui m&#39;a presque tu\u00e9. Je vis avec le VIH depuis 17 ans et je suis toujours bien, gr\u00e2ce au traitement anti-r\u00e9troviral que je suis. Tout ceci a chang\u00e9 quand la tuberculose m&#39;a attaqu\u00e9. Les douleurs de la poitrine, les transpirations nocturnes, la fatigue \u00e9taient insupportables&quot;.   Le traitement anti-r\u00e9troviral comprend plusieurs m\u00e9dicaments qui prolongent la vie des personnes qui ont contract\u00e9 le VIH.<\/p>\n<p> &quot;Heureusement, j&#39;ai re\u00e7u le traitement \u00e0 temps et apr\u00e8s quelques semaines, je me suis senti assez mieux&quot;, a affirm\u00e9 Zulu. &quot;Toutefois, pour quatre de mes fr\u00e8res, l&#39;aide est venue trop tard&quot;.<\/p>\n<p> La rencontre du Cap a pour th\u00e8me &#39;Faire face aux d\u00e9fis du VIH et de la MDR (multi-r\u00e9sistance) dans le contr\u00f4le et les soins de la tuberculose&quot;.<\/p>\n<p> La MDR-TB &#8212; la tuberculose multi-r\u00e9sistante &#8212; est une source de pr\u00e9occupation croissante au sein du personnel de sant\u00e9 et des chercheurs, comme l&#39;est la tuberculose ultra-r\u00e9sistante (XDR-TB).  Tandis que la tuberculose multi-r\u00e9sistante peut r\u00e9sister \u00e0 au moins deux des principaux m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans le traitement initial de la maladie (d\u00e9nomm\u00e9s &quot;m\u00e9dicaments de premi\u00e8re ligne&quot;), la XDR-TB r\u00e9siste \u00e9galement aux divers m\u00e9dicaments de deuxi\u00e8me ligne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE CAP, 13 nov (IPS) &#8211; La tuberculose (TB) en Afrique ne peut pas \u00eatre trait\u00e9e pendant que les organisations de lutte contre la TB et le VIH\/SIDA refusent de mettre de c\u00f4t\u00e9 leurs diff\u00e9rences, ont d\u00e9clar\u00e9 des professionnels de&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/11\/13\/sante-afrique-encourager-la-cooperation-dans-les-luttes-contre-la-tuberculose-et-le-sida\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":530,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,27,1,3,4,28,29],"tags":[],"class_list":["post-3704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-headlines","category-population-refugies","category-sante","category-southern-africa","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/530"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}