{"id":3535,"date":"2007-06-22T13:40:01","date_gmt":"2007-06-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/06\/22\/droits-zimbabwe-une-autre-tentative-pour-revendiquer-lindependance-des-medias\/"},"modified":"2007-06-22T13:40:01","modified_gmt":"2007-06-22T13:40:01","slug":"droits-zimbabwe-une-autre-tentative-pour-revendiquer-lindependance-des-medias","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/06\/22\/droits-zimbabwe-une-autre-tentative-pour-revendiquer-lindependance-des-medias\/","title":{"rendered":"DROITS-ZIMBABWE: Une autre tentative pour revendiquer l&#39;ind\u00e9pendance des m\u00e9dias"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 22 juin (IPS) &#8211; Les professionnels des m\u00e9dias zimbabw\u00e9ens ont proc\u00e9d\u00e9 au lancement d&#39;un organe d&#39;autor\u00e9gulation des m\u00e9dias malgr\u00e9 les menaces du gouvernement de prendre des mesures non pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 leur encontre.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&#39;Alliance des m\u00e9dias du Zimbabwe (MAZ), une organisation non gouvernementale, a proc\u00e9d\u00e9 au lancement du Conseil des m\u00e9dias du Zimbabwe (MCZ) au d\u00e9but de ce mois. Si les membres du MCZ ont leurs m\u00e9thodes, le parti au pouvoir, le ZANU-PF, cessera sa domination sur les activit\u00e9s des m\u00e9dias du pays et chargera cet organe autonome de r\u00e9guler et de surveiller de fa\u00e7on ind\u00e9pendante les m\u00e9dias au Zimbabwe.<\/p>\n<p> Plusieurs journaux, y compris le quotidien ind\u00e9pendant du pays, &#39;The Daily News&#39;, et sa publication s\u0153ur, &#39;The Daily News on Sunday&#39;, ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s par le gouvernement suite \u00e0 l&#39;introduction des lois s\u00e9v\u00e8res sur les m\u00e9dias visant \u00e0 imposer des restrictions sur des reportages m\u00e9diatiques.  Les lois r\u00e9pressives que le gouvernement a introduites au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es ont vu \u00e9galement l&#39;imposition des autorisations de l&#39;Etat sur des journalistes locaux. Il est interdit aux journalistes \u00e9trangers de travailler dans le pays.<\/p>\n<p> CNN et BBC figurent parmi les organes internationaux de radiodiffusion qui sont devenus victimes des mesures de r\u00e9pression du gouvernement. Le gouvernement consid\u00e8re ces organes comme responsables de la diffusion de fausses informations sur la situation du Zimbabwe.   Les responsables du gouvernement voient un lien entre le lancement du parti politique de l&#39;opposition, le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC) et ce qu&#39;ils consid\u00e8rent comme la propagande antigouvernementale des m\u00e9dias ind\u00e9pendants, qui vise \u00e0 pousser les masses \u00e0 se r\u00e9volter contre le r\u00e8gne de 27 ans du pr\u00e9sident Robert Mugabe.<\/p>\n<p> Le gouvernement croit que les m\u00e9dias ind\u00e9pendants supportent le MDC quand ils d\u00e9nigrent la politique du gouvernement.<\/p>\n<p> Apparemment, l&#39;\u00e9conomie du Zimbabwe sombre de fa\u00e7on irr\u00e9versible dans un gouffre dont le MDC rejette la responsabilit\u00e9 sur ce qu&#39;il qualifie de mesures \u00e9conomiques, sociales et politiques insens\u00e9es qui ont laiss\u00e9 des mendiants zimbabw\u00e9ens dans un pays regorgeant de ressources naturelles.<\/p>\n<p> Le taux d&#39;inflation du pays tourne actuellement au tour de la barre de 3.000 pour cent, avec des analystes ind\u00e9pendants qui pr\u00e9disent qu&#39;il pourrait atteindre pr\u00e8s de 10.000 pour cent d&#39;ici \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e si le gouvernement n&#39;arrive pas \u00e0 proposer un programme de sauvetage pour l&#39;\u00e9conomie.<\/p>\n<p> Le lancement du Conseil d&#39;autor\u00e9gulation des m\u00e9dias du Zimbabwe, selon Matthew Takaona, pr\u00e9sident de l&#39;Union des journalistes du Zimbabwe, est un signal venant des journalistes selon lequel ils peuvent se r\u00e9guler eux-m\u00eames, contrairement au sc\u00e9nario actuel o\u00f9 les op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 l&#39;information sont r\u00e9gul\u00e9es par une commission nomm\u00e9e par le gouvernement.  Tafataona Mahoso, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit par ses opposants comme chanteur de louanges du parti ZANU-PF et bourreau des m\u00e9dias, pr\u00e9side actuellement la Commission des m\u00e9dias et de l&#39;information &#8212; une institution officielle.  S&#39;adressant \u00e0 environ 150 journalistes et membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui se sont r\u00e9unis pour assister au lancement le 8 juin, Takaona a d\u00e9clar\u00e9 que le conseil des m\u00e9dias cherchait \u00e0 surveiller et \u00e0 maintenir une conduite professionnelle et \u00e9thique au sein des professionnels des m\u00e9dias du pays.  &quot;Un conseil des m\u00e9dias ind\u00e9pendant, impartial et apolitique, contrairement \u00e0 un organe de r\u00e9gulation obligatoire, est le meilleur syst\u00e8me pour promouvoir la libert\u00e9 d&#39;expression. En tant qu&#39;Union des journalistes du Zimbabwe, nous soutenons le lancement du conseil des m\u00e9dias volontaire et esp\u00e9rons qu&#39;il marquera le d\u00e9but d&#39;une \u00e8re nouvelle pour les m\u00e9dias dans ce pays&quot;, a ajout\u00e9 Takaona.  Il a \u00e9galement soulign\u00e9 que l&#39;organe devrait assurer un arbitrage impartial sur les probl\u00e8mes des m\u00e9dias pour \u00e9viter des poursuites judiciaires comme c&#39;est monnaie courante dans le pays pr\u00e9sentement. L&#39;incapacit\u00e9 \u00e0 proposer des d\u00e9cisions matures pourrait affecter n\u00e9gativement le conseil.   &quot;Ce conseil des m\u00e9dias vient au milieu des temp\u00eates de l&#39;int\u00e9rieur et sans la confraternit\u00e9 des m\u00e9dias. A ce titre, j&#39;aimerais exhorter ceux qui sont \u00e9lus dans ce conseil \u00e0 cesser de prendre des d\u00e9cisions na\u00efves qui affecteront la dur\u00e9e de vie du conseil parce que, en tant que journalistes, nous avons senti la douleur de la r\u00e9gulation gouvernementale&quot;.  &quot;Je veux \u00e9galement exhorter les membres \u00e9lus \u00e0 arr\u00eater de t\u00e2ter de la politique puisque nous ne sommes pas dans les affaires de la politique, mais dans le r\u00f4le de r\u00e9guler et d&#39;arbitrer, aussi efficacement que possible, les disputes des m\u00e9dias avec le gouvernement et la soci\u00e9t\u00e9 civile&quot;, a soulign\u00e9 Takaona.<\/p>\n<p> Parmi les 14 membres du conseil, figurent Chris Chinaka, correspondant de Reuters \u00e0 Harare, Edna Machirori, journaliste chevronn\u00e9 et r\u00e9dacteur en chef adjoint du principal hebdomadaire \u00e9conomique &#39;The Financial Gazette&#39;, Bornwell Chakaodza, ancien \u00e9diteur du journal Standard, et Angus Shaw, correspondant de &#39;Associated Press&#39;.   D&#39;autres membres sont l&#39;avocat Irene Petras, membre de &#39;Zimbabwe Lawyers for Human Rights&#39; (Avocats pour les droits de l&#39;Homme au Zimbabwe), Lawrence Chibwe, \u00e9minent avocat de Harare, Oscar Wermter et Sebastian Bakare, repr\u00e9sentants de l&#39;\u00e9glise, George Smith, un juge retrait\u00e9, Muchadeyi Masunda, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de &#39;Associated Newspapers of Zimbabwe&#39; et Geoff Feltoe, ma\u00eetre de conf\u00e9rence en droit \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 du Zimbabwe.  Les trois autres membres seront issus des associations de r\u00e9dacteurs et des \u00e9diteurs de journaux du pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 22 juin (IPS) &#8211; Les professionnels des m\u00e9dias zimbabw\u00e9ens ont proc\u00e9d\u00e9 au lancement d&#39;un organe d&#39;autor\u00e9gulation des m\u00e9dias malgr\u00e9 les menaces du gouvernement de prendre des mesures non pr\u00e9cis\u00e9es \u00e0 leur encontre.<\/p>\n","protected":false},"author":479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,11,10,1,7,28],"tags":[],"class_list":["post-3535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}