{"id":3494,"date":"2007-05-23T13:40:01","date_gmt":"2007-05-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/05\/23\/commerce-laccord-malawi-afrique-du-sud-attirera-des-investisseurs\/"},"modified":"2007-05-23T13:40:01","modified_gmt":"2007-05-23T13:40:01","slug":"commerce-laccord-malawi-afrique-du-sud-attirera-des-investisseurs","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/05\/23\/commerce-laccord-malawi-afrique-du-sud-attirera-des-investisseurs\/","title":{"rendered":"COMMERCE: L&#39;accord Malawi-Afrique du Sud &#39;&#39;attirera des investisseurs&#39;&#39;"},"content":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 23 mai (IPS) &#8211; Le gouvernement du Malawi a bon espoir que son nouvel accord de coop\u00e9ration \u00e9conomique et technique avec l&#39;Afrique du Sud attirera en fin de compte des investisseurs de son puissant voisin.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le Malawi et l&#39;Afrique du Sud ont sign\u00e9 l&#39;accord pour ouvrir la voie \u00e0 la cr\u00e9ation d&#39;une Commission permanente conjointe de coop\u00e9ration (JPCC) visant \u00e0 renforcer le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique dans ces deux Etats d&#39;Afrique australe.<\/p>\n<p> Bien qu&#39;\u00e9tant des partenaires de longue date, les pays n&#39;avaient pas formalis\u00e9 leurs relations jusqu&#39;\u00e0 la semaine derni\u00e8re. La ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res d&#39;Afrique du Sud, Nkosazana Dlamini-Zuma, et son homologue malawite, Joyce Banda, ont sign\u00e9 l&#39;accord \u00e0 Durban, en Afrique du Sud.  La pr\u00e9paration de l&#39;accord avait commenc\u00e9 depuis 2004 lorsqu&#39;une d\u00e9l\u00e9gation du minist\u00e8re du Commerce et du D\u00e9veloppement du Secteur priv\u00e9 du Malawi a entrepris un voyage d&#39;\u00e9tude pour visiter le d\u00e9partement du Commerce et de l&#39;Industrie d&#39;Afrique du Sud.<\/p>\n<p> Le vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res du Malawi, Henry Mumba, a d\u00e9clar\u00e9 que la signature de l&#39;accord \u00e9tait une \u00e9tape initiale vers la mise des ressources malawites \u00e0 la disposition des investisseurs sud-africains. Le Malawi recherche \u00e9galement l&#39;assistance de l&#39;Afrique du Sud pour d\u00e9velopper ses secteurs agricole et industriel.<\/p>\n<p> &quot;Le Malawi est un grand march\u00e9 potentiel pour des investisseurs sud-africains. Mais les investisseurs fuyaient le Malawi parce qu&#39;ils ne se sentaient pas en confiance avec nous sans un accord formel entre les deux pays&quot;, a indiqu\u00e9 Mumba.<\/p>\n<p> Le Malawi pr\u00e9pare une rencontre entre des investisseurs sud-africains et le secteur priv\u00e9 malawite, la soci\u00e9t\u00e9 civile et le gouvernement sur la meilleure mani\u00e8re d&#39;aller de l&#39;avant dans l&#39;accord.<\/p>\n<p> L&#39;accord englobe le commerce, l&#39;investissement et le mouvement des personnes l\u00e0 o\u00f9 &quot;il serait plus facile aux citoyens des deux Etats de travailler dans l&#39;un ou l&#39;autre de leurs pays&quot;, selon Mumba.<\/p>\n<p> Il a dit qu&#39;avec la JPCC, l&#39;Afrique du Sud devrait aider le Malawi \u00e0 am\u00e9liorer son infrastructure routi\u00e8re, l&#39;industrie a\u00e9rienne, la transformation agricole et l&#39;exploitation de l&#39;uranium dans laquelle le Malawi est en train de s&#39;aventurer.<\/p>\n<p> Des fermiers commerciaux sud-africains seront invit\u00e9s \u00e0 aider \u00e0 d\u00e9velopper l&#39;industrie agricole du Malawi. Le pays pourra \u00e9galement demander maintenant aux cha\u00eenes de supermarch\u00e9s sud-africaines op\u00e9rant actuellement au Malawi d&#39;am\u00e9liorer leurs pratiques dans le domaine du travail.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;accord conjoint est \u00e9galement un instrument qui aidera \u00e0 renforcer la confiance entre nos deux gouvernements et nous permettra de coordonner nos politiques au niveau multilat\u00e9ral&quot;, a soulign\u00e9 Mumba.<\/p>\n<p> Le Haut commissaire d&#39;Afrique du Sud au Malawi, Ntshadi Tsheole, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;elle \u00e9tait heureuse que les deux gouvernements soient entr\u00e9s dans un partenariat puisque l&#39;Afrique du Sud est le principal partenaire commercial du Malawi. L&#39;accord renforcera la coop\u00e9ration diplomatique existant d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;espoir est que la signature de la JPCC ouvre beaucoup plus la coop\u00e9ration entre nos deux pays&quot;, a-t-elle indiqu\u00e9, ajoutant : &quot;En fait, l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, dans l&#39;un de nos quotidiens locaux, l&#39;Afrique du Sud avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e deuxi\u00e8me plus grand investisseur \u00e9tranger direct au Malawi apr\u00e8s la R\u00e9publique de Chine&quot;.<\/p>\n<p> Le Malawi \u00e9tait la 10\u00e8me plus grande destination pour les exportations sud-africaines en Afrique en 2005.<\/p>\n<p> Alors que le gouvernement du Malawi est enthousiaste au sujet de l&#39;accord, le &#39;Malawi Economic Justice Network&#39; (R\u00e9seau pour la justice \u00e9conomique du Malawi &#8211; MEJN), un r\u00e9seau d&#39;organisations non gouvernementales s&#39;occupant des questions socio-\u00e9conomiques, pr\u00e9vient que le pays le plus pauvre d&#39;Afrique australe doit aborder avec prudence un tel accord avec l&#39;Afrique du Sud.<\/p>\n<p> Il doit s&#39;assurer qu&#39;il existe des politiques m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chies pour garantir que le Malawi profite de l&#39;accord.<\/p>\n<p> Le coordonnateur national adjoint du MEJN, Mavuto Bamusi, est inquiet parce que l&#39;Afrique du Sud domine d\u00e9j\u00e0 dans le secteur des services \u00e0 travers, par exemple, les cha\u00eenes de magasins de d\u00e9tail.<\/p>\n<p> &quot;Le Malawi pourrait facilement \u00eatre perdant dans cet accord parce que l&#39;Afrique du Sud est le partenaire le plus puissant. C&#39;est \u00e9galement un probl\u00e8me dans la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d&#39;Afrique australe comme la productivit\u00e9 dans la r\u00e9gion d\u00e9pend de la dynamique en Afrique du Sud&quot;, a soulign\u00e9 Bamusi.<\/p>\n<p> Il a \u00e9galement pr\u00e9venu que des investisseurs sud-africains pourraient n&#39;\u00eatre int\u00e9ress\u00e9s que par le &quot;r\u00e9servoir de main-d&#39;\u0153uvre bon march\u00e9&quot; au Malawi. &quot;Ce dont nous avons besoin est que l&#39;Afrique du Sud investisse dans des secteurs productifs pour le Malawi et non qu&#39;elle encourage la consommation&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Nous cherchons des pays ayant deux niveaux diff\u00e9rents de dotation en ressources. L&#39;arrangement entre les deux pays ne pourrait r\u00e9ussir qu&#39;\u00e0 formaliser l&#39;exploitation du pays le plus pauvre&quot;, a pr\u00e9venu Bamusi.  Toutefois, Bamusi, a affirm\u00e9 que des investisseurs sud-africains \u00e9taient encore meilleurs que les Chinois. Ces derniers ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de l&#39;afflux d&#39;articles bon march\u00e9.<\/p>\n<p> Le gouvernement du Malawi devrait travailler sur la promotion des int\u00e9r\u00eats g\u00e9n\u00e9raux des populations et ne pas autoriser des compagnies sud-africaines \u00e0 vendre des produits de leur pays qui pourraient \u00e9galement se retrouver au Malawi.<\/p>\n<p> Comme exemples, Bamusi a cit\u00e9 des produits agricoles qui sont cultiv\u00e9s en abondance au Malawi. Les patates et les choux sont certaines des denr\u00e9es que l&#39;Afrique du Sud ne devrait pas \u00eatre autoris\u00e9e \u00e0 introduire au Malawi.<\/p>\n<p> Il voulait \u00e9galement voir des initiatives pour emp\u00eacher aussi bien des salaires d&#39;exploitation en dessous du seuil minimum que des mauvaises conditions de travail de la part des investisseurs sud-africains.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 23 mai (IPS) &#8211; Le gouvernement du Malawi a bon espoir que son nouvel accord de coop\u00e9ration \u00e9conomique et technique avec l&#39;Afrique du Sud attirera en fin de compte des investisseurs de son puissant voisin.<\/p>\n","protected":false},"author":418,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,1,28,20],"tags":[],"class_list":["post-3494","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-southern-africa","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3494\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}