{"id":3285,"date":"2007-01-16T13:40:01","date_gmt":"2007-01-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/16\/sante-burkina-faso-une-forte-teneur-en-arsenic-empoisonne-leau-potable-au-nord\/"},"modified":"2007-01-16T13:40:01","modified_gmt":"2007-01-16T13:40:01","slug":"sante-burkina-faso-une-forte-teneur-en-arsenic-empoisonne-leau-potable-au-nord","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/16\/sante-burkina-faso-une-forte-teneur-en-arsenic-empoisonne-leau-potable-au-nord\/","title":{"rendered":"SANTE-BURKINA FASO: Une forte teneur en arsenic empoisonne l&#39;eau potable au nord"},"content":{"rendered":"<p>TANLILI, Burkina Faso, 16 jan (IPS) &#8211; Dans le village de Tanlili, dans le nord du Burkina Faso, Abdou Sanga, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 administratif montre avec angoisse les puits ferm\u00e9s apr\u00e8s analyse de leur contenu, qui confirme la pr\u00e9sence d&#39;une forte teneur en arsenic, un produit toxique. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Devant lui, deux gar\u00e7onnets d&#39;une dizaine d&#39;ann\u00e9e portent, sur leur corps, les stigmates de la forte concentration en arsenic dans l&#39;eau des forages consomm\u00e9e par les populations : une hyper-pigmentation de la peau et une hyper-k\u00e9ratose palmo-plantaire (\u00e0 la plante des pieds et \u00e0 la paume des mains).   &#8220;Nous buvions l&#39;eau de ces puits sans savoir qu&#39;il y avait un probl\u00e8me; entre temps, les gens du village ont commenc\u00e9 \u00e0 avoir une hyper-pigmentation et des changements cutan\u00e9s, des larmoiements, et nous avons eu peur&#8221;, d\u00e9clare Sanga \u00e0 IPS.  Ensuite, dit-il, il y a eu des pr\u00e9l\u00e8vements qui ont confirm\u00e9 la concentration en arsenic dans l&#39;eau. &#8220;Les puits ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s et nous nous sommes rabattus sur les puits traditionnels&#8221;.<\/p>\n<p> &quot;Aujourd&#39;hui, notre pr\u00e9occupation reste l&#39;approvisionnement en eau potable, car l&#39;eau ne suffit pas; avec nos animaux, nous ne buvons pas assez, il y aura une p\u00e9nurie&quot;, ajoute Sanga. &quot;Ils ont ferm\u00e9 les puits, mais pas de nouveaux forages&quot;.<\/p>\n<p> A Tanlili, deux forages ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s et les deux tentatives pour des forages de substitution ont \u00e9t\u00e9 infructueuses, indique la Direction r\u00e9gionale de l&#39;agriculture et de l&#39;hydraulique du nord. Car le taux de concentration est m\u00eame au-dessus de 50 micro-grammes par litre, un niveau jug\u00e9 tr\u00e8s dangereux pour l&#39;homme.<\/p>\n<p> &#8220;On envisage \u00e0 l&#39;heure actuelle un r\u00e9seau d&#39;adduction muni d&#39;un ch\u00e2teau et de borne fontaine sur une quinzaine de kilom\u00e8tres, qui va co\u00fbter plusieurs dizaines de millions&#8221;, explique Seydou Sana, directeur r\u00e9gional de l&#39;agriculture et de l&#39;hydraulique du nord. &#8220;Nous n&#39;avons pas d&#39;autre choix&#8221;.<\/p>\n<p> A la suite de l&#39;apparition des pathologies nouvelles chez les populations dans certains villages du nord du pays, des analyses r\u00e9alis\u00e9es sur l&#39;eau des forages dans huit villages, entre 2004 et 2005, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un taux en arsenic d\u00e9passant la norme de l&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), qui est de 10 micro-grammes par litre depuis 2003.<\/p>\n<p> Mais, les analyses men\u00e9es conjointement par l&#39;Agence de la coop\u00e9ration danoise (Danida) &#8212; qui appuie le gouvernement dans sa politique d&#39;approvisionnement en eau des zones rurales &#8212; et les autorit\u00e9s burkinab\u00e9 ont \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que certains forages avaient une concentration sup\u00e9rieure \u00e0 1.600 micro-grammes par litre.<\/p>\n<p> Les \u00e9tudes ont indiqu\u00e9 cependant que les puits modernes et traditionnels ne sont pas contamin\u00e9s \u00e0 l&#39;arsenic qui un produit existant dans la nature.<\/p>\n<p> Onze forages ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9s en raison des risques de sant\u00e9 pour les populations et la campagne de pr\u00e9l\u00e8vement, en 2006, r\u00e9v\u00e8le que 149 forages sur 1.054 ont un taux au-del\u00e0 de la norme OMS. Ces forages sont sous surveillance et les autorit\u00e9s attendent une contre-expertise avant une d\u00e9cision finale, indique le rapport d&#39;un comit\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour mieux lutter contre l&#39;arsenic dans tout le pays et mettre en place des forages de substitution.<\/p>\n<p> Le comit\u00e9 a entrepris une enqu\u00eate sur tous les forages des diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays, et une campagne de forages pour les villages o\u00f9 il n&#39;y a pas de sources alternatives. Par ailleurs, l&#39;arsenic fait maintenant partie des param\u00e8tres lors de la recherche de forages dans ce pays d&#39;Afrique de l&#39;ouest.  Danida, qui avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9 les forages dont certains sont contamin\u00e9s dans le nord, r\u00e9affirme son appui \u00e0 ce pays avec plus de 26 millions de dollars pour un programme de r\u00e9alisation de forages de substitution et des \u00e9tudes des autres infrastructures dans les 13 r\u00e9gions du Burkina Faso pour mettre \u00e0 jour les cas de forte concentration en arsenic.<\/p>\n<p> &#8220;Lorsque nous ex\u00e9cutons un forage, nous mesurons le taux; quand il est inf\u00e9rieur \u00e0 la norme OMS, nous continuons et \u00e9quipons le forage. Lorsque le taux est compris entre 10 et 50 micro-grammes, nous continuons les travaux, nous confirmons les analyses avec la contre-expertise. Lorsque le taux est sup\u00e9rieur \u00e0 50, syst\u00e9matiquement nous fermons le forage&#8221;, explique Sana.  Les autorit\u00e9s pr\u00e9voient une analyse compl\u00e8te des structures, mais reconnaissent que ces analyses n\u00e9cessitent beaucoup de ressources. &#8220;Il est \u00e9vident que nous avan\u00e7ons pas \u00e0 pas. Il se trouve cependant que les kits ne sont pas beaucoup&#8221;, affirme Dr Souleymane Sanou, pr\u00e9sident du comit\u00e9 qui d\u00e9clare avoir re\u00e7u cinq kits du Fonds des Nations Unies pour l&#39;enfance. Ces kits servent \u00e0 analyser l&#39;eau et d\u00e9couvrir si la concentration en arsenic est \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p> Diff\u00e9rentes \u00e9tudes li\u00e9es \u00e0 l&#39;arsenic indiquent que l&#39;exposition prolong\u00e9e \u00e0 l&#39;arsenic pr\u00e9sent dans l&#39;eau de boisson est \u00e0 l&#39;origine de troubles vasculaires p\u00e9riph\u00e9riques (Blackfoot disse, reconnu depuis 1920 \u00e0 Taiwan) et peut \u00e9galement entra\u00eener des cancers de la vessie, des reins, des poumons, selon Sanou.  Les premiers sympt\u00f4mes concernent g\u00e9n\u00e9ralement la peau : changement de pigmentation (hyper et\/ou hypo-pigmentation), hyper-k\u00e9ratose palmo-plantaire. Le cancer survient plus tardivement et met g\u00e9n\u00e9ralement plus de 10 ans \u00e0 appara\u00eetre, expliquent les autorit\u00e9s en charge de la sant\u00e9, dans une circulaire adress\u00e9e aux diff\u00e9rents districts sanitaires.<\/p>\n<p> Des \u00e9tudes au Burkina Faso indiquent un lien entre les fortes concentrations en arsenic et la pr\u00e9sence de l&#39;or dans les roches volcano-s\u00e9dimentaires du nord. Ces \u00e9tudes soulignent \u00e9galement que la concentration \u00e9lev\u00e9e en arsenic se retrouve dans les eaux souterraines de forages profonds ou situ\u00e9s sur des accidents g\u00e9ologiques majeurs. Les forages font en moyenne 60 m\u00e8tres de profondeur dans cette partie du pays, et la forte pr\u00e9sence de l&#39;arsenic peut s&#39;expliquer par un manque d&#39;oxyg\u00e9nation, selon les \u00e9tudes.<\/p>\n<p> Les populations du nord, qui ont accept\u00e9 la fermeture des forages contamin\u00e9s, attendent toujours la r\u00e9alisation des forages de substitution et craignent une saison s\u00e8che difficile.<\/p>\n<p> &#8220;Nous sommes inquiets car si on ferme ce forage sans un autre forage, \u00e7a va causer des probl\u00e8mes. Les animaux et les hommes vont souffrir&#8221;, d\u00e9clare \u00e0 IPS, Souleymane Ouedraogo, un paysan de Nongfaire, un village du nord. Le forage, qui est \u00e0 \u00e9quidistance du dispensaire et du march\u00e9, contient une concentration en arsenic de 36 micro-grammes par litre et les autorit\u00e9s attendent une contre-analyse avant une d\u00e9cision finale.<\/p>\n<p> Selon Ouedraogo, pour le moment, il n&#39;y a pas de probl\u00e8me car les animaux s&#39;abreuvent dans les marigots, mais en saison chaude, pr\u00e9vient-il, ils vont crever.<\/p>\n<p> &#8220;C&#39;est le seul point d&#39;eau (le forage). Nous ne buvons plus son eau, mais les femmes qui accouchent en ont besoin pour la lessive. Les villageois sont conscients, mais o\u00f9 aller? C&#39;est \u00e7a l&#39;inqui\u00e9tude&#8221;, rench\u00e9rit Alexis Tiendrebeogo, l&#39;infirmer major du dispensaire de Nongfaire. &#8220;C&#39;est dire que s&#39;il n&#39;y a pas de puits; m\u00eame s&#39;ils vont mourir, ils vont continuer \u00e0 consommer l&#39;eau contamin\u00e9e?&#8221;, craint-il.<\/p>\n<p> Mais pour Dr Sanou, &#8220;Il faut soustraire les populations lorsqu&#39;elles courent le risque d&#39;avoir une intoxication aigu\u00eb \u00e0 l&#39;arsenic&#8221;.  &#8220;Si un forage est fait dans une zone o\u00f9 il y a une concentration forte, il faut fermer et faire un forage alternatif \u00e0 c\u00f4t\u00e9 pour proposer une eau plus seine aux populations&#8221;, dit-il, ajoutant cependant : &#8220;Mais avant cela, on va demander \u00e0 la population de faire un petit effort, de faire un peu plus de trajet pour avoir acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau (potable)&#8221;.  Avec cette forte concentration en arsenic dans cette r\u00e9gion, les autorit\u00e9s burkinab\u00e9 se d\u00e9clarent conscientes des risques de perturbation de leurs efforts pour r\u00e9aliser, d&#39;ici \u00e0 2015, le 7\u00e8me Objectif du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement &#8212; r\u00e9duire de moiti\u00e9 la population qui n&#39;a pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TANLILI, Burkina Faso, 16 jan (IPS) &#8211; Dans le village de Tanlili, dans le nord du Burkina Faso, Abdou Sanga, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 administratif montre avec angoisse les puits ferm\u00e9s apr\u00e8s analyse de leur contenu, qui confirme la pr\u00e9sence d&#39;une forte&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/16\/sante-burkina-faso-une-forte-teneur-en-arsenic-empoisonne-leau-potable-au-nord\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,1,4,29],"tags":[],"class_list":["post-3285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-sante","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}