{"id":3277,"date":"2007-01-13T13:40:01","date_gmt":"2007-01-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/13\/europe-un-autre-langage-sur-limmigration\/"},"modified":"2007-01-13T13:40:01","modified_gmt":"2007-01-13T13:40:01","slug":"europe-un-autre-langage-sur-limmigration","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/13\/europe-un-autre-langage-sur-limmigration\/","title":{"rendered":"EUROPE: Un autre langage sur l&#39;immigration"},"content":{"rendered":"<p>PARIS, 13 jan (IPS) &#8211; Face \u00e0 l&#39;afflux d&#39;immigrants clandestins qui d\u00e9barquent chaque semaine depuis un an sur les c\u00f4tes m\u00e9diterran\u00e9ennes, le d\u00e9bat sur l&#39;immigration en France et en Europe se concentre sur la crainte de ces nouveaux arrivants. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Des 30.000 r\u00e9fugi\u00e9s africains arriv\u00e9s l&#39;an dernier sur les c\u00f4tes des \u00eeles Canaries, peu ont probablement remarqu\u00e9 la statue qui orne l&#39;entr\u00e9e du Port de Garachico, \u00e0 Tenerife, repr\u00e9sentant un homme portant une valisette, et dont le regard se tourne vers l&#39;oc\u00e9an Atlantique.  Cette statue symbolise les centaines de milliers d&#39;Espagnols ayant travers\u00e9 l&#39;Atlantique au cours du 20\u00e8me si\u00e8cle pour fuir la pauvret\u00e9 apr\u00e8s la guerre civile de 1930 ou la dictature, entre 1939 et 1975. En moins d&#39;un si\u00e8cle, le port de Garachico, autrefois point de d\u00e9part de l&#39;\u00e9migration vers l&#39;Am\u00e9rique, est devenu un point d&#39;arriv\u00e9e pour des milliers d&#39;immigrants et de r\u00e9fugi\u00e9s africains.  Situ\u00e9es \u00e0 quelque 1.300 kilom\u00e8tres au sud-ouest de l&#39;Espagne et du Portugal, les \u00eeles Canaries \u00e9taient alors le lieu de d\u00e9part des populations europ\u00e9ennes \u00e0 la recherche d&#39;un avenir meilleur en Am\u00e9rique latine. A pr\u00e9sent, elles sont devenues un \u00e9den \u00e0 atteindre pour les r\u00e9fugi\u00e9s venus d&#39;Afrique qui sont parfois pr\u00eats \u00e0 risquer leur vie pour rejoindre le continent europ\u00e9en.  Selon des statistiques officielles, 30.058 d&#39;entre eux ont rejoint les c\u00f4tes canariennes l&#39;an dernier \u00e0 bord d&#39;embarcations de fortune, \u00e0 tel point qu&#39;on les compare parfois aux r\u00e9fugi\u00e9s vietnamiens, les &#8220;boat people&#8221;, des ann\u00e9es 70. Ces arriv\u00e9es massives risquent de se poursuivre en 2007, ce qui inqui\u00e8te grandement l&#39;Union europ\u00e9enne (UE).  En d\u00e9cembre dernier, les 25 chefs d&#39;Etat et de gouvernement de l&#39;UE se sont accord\u00e9s sur une nouvelle politique en mati\u00e8re d&#39;immigration, qui devra entrer en vigueur en juin, mais plusieurs Etats membres se montrent peu favorables \u00e0 une politique commune et mettent l&#39;accent sur le renforcement des contr\u00f4les aux fronti\u00e8res.  En France, le ministre de l&#39;Int\u00e9rieur Nicolas Sarkozy, candidat \u00e0 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, est pr\u00e9occup\u00e9 par cette immigration qu&#39;il qualifie de &#8220;menace&#8221; pour le pays. Devant le parlement, il a pr\u00e9sent\u00e9 en mai dernier un texte de loi qu&#39;il a d\u00e9fendu en ces termes : &#8220;nous ne voulons pas subir l&#39;immigration, mais la choisir&#8221;. Son projet de loi, vot\u00e9 en juin, permettra \u00e0 l&#39;avenir d&#39;accepter sur le sol fran\u00e7ais de nouveaux immigr\u00e9s en fonction de crit\u00e8res li\u00e9s \u00e0 leurs qualifications.  Sarkozy s&#39;est \u00e9galement oppos\u00e9 \u00e0 une r\u00e9gularisation massive d&#39;immigr\u00e9s install\u00e9s en France depuis de nombreuses ann\u00e9es &#8212; comme cela avait \u00e9t\u00e9 le cas en Italie et en Espagne, et plus r\u00e9cemment en Allemagne &#8212; et a relanc\u00e9, par la m\u00eame occasion, les expulsions massives du territoire.   Son minist\u00e8re continuera \u00e0 renforcer les contr\u00f4les aux fronti\u00e8res pour lutter contre l&#39;immigration clandestine, malgr\u00e9 le fait que de nombreux experts estiment qu&#39;un renforcement des mesures ne fait qu&#39;accentuer l&#39;immigration ill\u00e9gale.<\/p>\n<p> S\u00e9gol\u00e8ne Royal, candidate \u00e0 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle pour la gauche, la principale adversaire de Sakozy, estime pour sa part que seule une politique coh\u00e9rente en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement vis-\u00e0-vis de l&#39;Afrique pourra mettre un frein \u00e0 ce flot de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 destination de l&#39;Europe.  &#8220;Nous ne pouvons pas dissocier immigration et d\u00e9veloppement&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 au cours des d\u00e9bats t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s opposant les diff\u00e9rents candidats \u00e0 la pr\u00e9sidentielle sur les cha\u00eenes fran\u00e7aises. &#8220;L&#39;Europe ne parviendra \u00e0 contrecarrer cette immigration ill\u00e9gale qu&#39;en offrant aux populations africaines la chance de vivre leur vie en toute dignit\u00e9 dans leurs pays d&#39;origine&#8221;.<\/p>\n<p> La candidate et son camp, le Parti socialiste, s&#39;opposent au projet d&#39;immigration choisie pr\u00e9sent\u00e9 par la droite fran\u00e7aise, arguant qu&#39;il encouragera la fuite des cerveaux. Ils ont d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 qu&#39;en cas de victoire aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives, le texte serait abrog\u00e9.<\/p>\n<p> De nombreux experts estiment que l&#39;immigration est n\u00e9cessaire, \u00e0 la fois pour les pays en d\u00e9veloppement et pour l&#39;Europe.  &#8220;Dans plusieurs pays, comme en Inde, au Maroc ou au Br\u00e9sil, le nombre d&#39;universitaires est sup\u00e9rieur aux besoins du march\u00e9 local de l&#39;emploi&#8221;, explique Catherine Wihtol de Wenden, directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique. &#8220;Par cons\u00e9quent, l&#39;immigration du Sud vers le Nord de jeunes gens ayant un bagage intellectuel ne constitue pas n\u00e9cessairement une fuite de cerveaux&#8221;.  Elle note que ces immigr\u00e9s envoient r\u00e9guli\u00e8rement de l&#39;argent dans leur pays d&#39;origine pour aider leurs familles, ce qui contribue \u00e0 la stimulation de la demande locale. L&#39;immigration peut \u00e9galement constituer une soupape qui permet de lib\u00e9rer les tensions sociales dans les pays du Sud au lieu de les attiser, estime-t-elle.<\/p>\n<p> D&#39;autres sp\u00e9cialistes insistent sur un autre point : l&#39;Europe a besoin de ces immigr\u00e9s pour des raisons \u00e9conomiques et d\u00e9mographiques. &#8220;Selon les sc\u00e9narios d\u00e9mographiques, l&#39;immigration constituera la premi\u00e8re source de peuplement en France d&#39;ici \u00e0 2050&#8221;, affirme Fran\u00e7ois H\u00e9ran, directeur de l&#39;Institut national d&#39;\u00e9tudes d\u00e9mographiques.<\/p>\n<p> D&#39;autres projections indiquent \u00e9galement que, face au vieillissement de la population europ\u00e9enne, le nombre de retrait\u00e9s conna\u00eetra une augmentation spectaculaire par rapport au nombre de jeunes actifs sur le march\u00e9 de l&#39;emploi.  &#8220;M\u00eame si le taux de naissances en France est plus \u00e9lev\u00e9 que dans le reste de l&#39;Europe, \u00e9tant donn\u00e9 l&#39;inversion attendue de la pyramide des \u00e2ges en France et en Europe, l&#39;immigration sera la seule mani\u00e8re d&#39;inverser la tendance&#8221;, note-t-il.  &#8220;La peur associ\u00e9e aux ph\u00e9nom\u00e8nes migratoires n&#39;est pas fond\u00e9e&#8221;, ajoute H\u00e9ran. &#8220;Le gouvernement fran\u00e7ais a r\u00e9gularis\u00e9 6.000 immigrants en 2006, sur une population de 61 millions d&#39;habitants, ce qui repr\u00e9sente un immigrant pour 10.000 ressortissants fran\u00e7ais. En termes statistiques, c&#39;est insignifiant&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARIS, 13 jan (IPS) &#8211; Face \u00e0 l&#39;afflux d&#39;immigrants clandestins qui d\u00e9barquent chaque semaine depuis un an sur les c\u00f4tes m\u00e9diterran\u00e9ennes, le d\u00e9bat sur l&#39;immigration en France et en Europe se concentre sur la crainte de ces nouveaux arrivants.<\/p>\n","protected":false},"author":302,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,8,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-3277","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-europe","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/302"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3277\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}