{"id":3248,"date":"2006-12-22T13:40:01","date_gmt":"2006-12-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/22\/developpement-le-forum-social-de-linde-se-focalise-sur-de-nouvelles-questions\/"},"modified":"2006-12-22T13:40:01","modified_gmt":"2006-12-22T13:40:01","slug":"developpement-le-forum-social-de-linde-se-focalise-sur-de-nouvelles-questions","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/22\/developpement-le-forum-social-de-linde-se-focalise-sur-de-nouvelles-questions\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT: Le Forum social de l&#39;Inde se focalise sur de nouvelles questions"},"content":{"rendered":"<p>NEW DELHI, 22 d\u00e9c (IPS) &#8211; Qu&#39;appelez-vous une rencontre de cinq jours r\u00e9unissant 50.000 personnes, qui pr\u00e9sente plus de 350 panels, conf\u00e9rences, s\u00e9minaires et ateliers sur une vari\u00e9t\u00e9 de questions sociales, politiques et culturelles, avec des festivals de films, des \u00e9v\u00e9nements musicaux et de th\u00e9\u00e2tre, et des manifestations riches en couleurs organis\u00e9es par divers groupes de danse pour diff\u00e9rentes causes?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Est-ce un carnaval, un grand rassemblement ou une extravagance qui ne sert pas \u00e0 grand-chose except\u00e9 \u00e0 promouvoir la bonhomie parmi des gens de m\u00eame sensibilit\u00e9? Ou est-ce un espace important pour des discussions et des d\u00e9bats pour des mouvements de la soci\u00e9t\u00e9 civile puisqu&#39;ils luttent pour \u00e9laborer des alternatives \u00e0 la mondialisation men\u00e9e par des entreprises et pour b\u00e2tir un dynamisme assez solide pour amener un changement social et politique dans les int\u00e9r\u00eats \u00e0 long terme des personnes d\u00e9favoris\u00e9es? En partant de l&#39;exp\u00e9rience de plusieurs participants du Forum social de l&#39;Inde (FSI) tenu \u00e0 Delhi du 9 au 13 novembre, la r\u00e9ponse semblerait \u00eatre un m\u00e9lange des deux.<\/p>\n<p> &quot;Il n&#39;y a simplement pas de doute que le fait de participer au forum avec son atmosph\u00e8re festive et sa vari\u00e9t\u00e9 stup\u00e9fiante est une exp\u00e9rience grandissante pour la plupart des activistes, malgr\u00e9 toutes ses limites&quot;, d\u00e9clare Dunu Roy, directeur de Hazards Centre, une organisation non gouvernementale (ONG) bas\u00e9e \u00e0 Dehli, qui travaille sur des questions de subsistance des pauvres.<\/p>\n<p> Le FSI fait partie du processus du Forum social mondial qui a d\u00e9marr\u00e9 \u00e0 Porto Alegre au Br\u00e9sil en 2001. Le FSM a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u comme une remise en cause directe et une r\u00e9plique id\u00e9ologico-politique au Forum \u00e9conomique mondial, une rencontre des 1.000 plus grandes compagnies au monde, des responsables gouvernementaux et des consultants d&#39;entreprises, organis\u00e9e tous les ans \u00e0 Davos, en Suisse.<\/p>\n<p> Le FSM s&#39;est d\u00e9velopp\u00e9 naturellement \u00e0 partir des luttes aussi bien dans le Sud global que dans le Nord contre la mondialisation n\u00e9olib\u00e9rale et ses cons\u00e9quences profond\u00e9ment injustes et biais\u00e9es. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1999 par des protestations dramatiques \u00e0 Seattle, \u00e0 Washington, contre l&#39;Organisation mondiale du commerce (OMC), et est stimul\u00e9 par de nouvelles mobilisations dans le Sud. Au nombre de celles-ci, figuraient le Parti des travailleurs au Br\u00e9sil, le soul\u00e8vement des Zapatistes au Mexique, la lutte contre le barrage de Narmada en Inde, et le mouvement du peuple Ogoni contre des multinationales p\u00e9troli\u00e8res au Nigeria.<\/p>\n<p> Pour sa tenue en 2004, le FSM s&#39;est d\u00e9plac\u00e9 \u00e0 Mumbai. L&#39;Inde a \u00e9galement abrit\u00e9 un Forum social asiatique \u00e0 Hyderabad en 2003, qui s&#39;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre un \u00e9norme succ\u00e8s, drainant trois fois le nombre initial de participants estim\u00e9 \u00e0 10.000. Mumbai a attir\u00e9 130.000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et a pr\u00e9sent\u00e9 quelque 1.400 conf\u00e9rences et s\u00e9minaires.<\/p>\n<p> Le FSI dans la capitale indienne a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 trois niveaux : des questions sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#39;Inde, des th\u00e8mes partag\u00e9s avec des pays voisins, et des questions internationales.<\/p>\n<p> Parmi les conf\u00e9rences et s\u00e9minaires sp\u00e9cifiques \u00e0 l&#39;Inde, quelques questions figuraient en bonne place, dont l&#39;exp\u00e9rience de l&#39;augmentation du ch\u00f4mage en Inde sous le soi-disant &quot;miracle des huit pour cent&quot;; de nouvelles formes de servitude des travailleurs; l&#39;expropriation sous l&#39;accumulation capitaliste; le d\u00e9placement de grands nombres de personnes des centres urbains, des villages et for\u00eats; l&#39;incapacit\u00e9 croissante du syst\u00e8me judiciaire avec son parti pris en faveur des riches; l&#39;exploitation continue des femmes, la lutte contre le syst\u00e8me de castes et la d\u00e9fense des droits des Dalits (anciens intouchables) et des Adivasis (populations indig\u00e8nes).<\/p>\n<p> Les th\u00e8mes internationaux qui ont drain\u00e9 de grands nombres d&#39;activistes \u00e9taient: l&#39;exploitation accrue du Sud global par des capitaux multinationaux soutenus par des institutions financi\u00e8res internationales; l&#39;OMC contre le commerce \u00e9quitable; la dette croissante du Sud; l&#39;ouverture coercitive et curieuse des \u00e9conomies du Sud, la perte croissante du contr\u00f4le d\u00e9mocratique sur la vie \u00e9conomique aussi bien dans le Nord que dans le Sud; la privatisation de l&#39;eau, de l&#39;\u00e9lectricit\u00e9 et des for\u00eats; le r\u00e9chauffement de la terre et la responsabilit\u00e9 des Etats pour l&#39;inverser; des mouvements croissants pour des droits et allocations dans les soins de sant\u00e9, l&#39;\u00e9ducation et l&#39;\u00e9mancipation des femmes face \u00e0 l&#39;opposition farouche des entreprises et gouvernements.<\/p>\n<p> &quot;Si je devais souligner les nouvelles questions d&#39;importance qui ont attir\u00e9 le plus d&#39;attention et d&#39;\u00e9nergie, je dresserais une liste relativement courte&quot;, affirme Prafulla Samantara, un activiste bas\u00e9 \u00e0 Orissa, qui travaille pour le &#39;Lok Shakti Abhiyan&#39; (campagne pour le pouvoir au people). &quot;En premier, vient la question de la terre, ou sa saisie par des int\u00e9r\u00eats puissants et voraces, aid\u00e9s par des gouvernements et les tribunaux, pour mettre en place des Zones \u00e9conomiques sp\u00e9ciales pour la production destin\u00e9e \u00e0 l&#39;exportation et pour &#39;embellir&#39; les centres-villes et les rendre accueillants pour le capital global. Ensuite, viennent les questions de l&#39;emploi, en particulier le secteur informel croissant et les nouvelles m\u00e9thodes de lutte.  &quot;Et seulement un peu moins importantes&quot;, ajoute Samantara, sont les &quot;questions comme la militarisation et la nucl\u00e9arisation de l&#39;Asie du Sud, la n\u00e9cessit\u00e9 d&#39;un d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire global, la lutte pour la justice dans les \u00e9changes commerciaux, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, l&#39;opposition \u00e0 la privatisation, en particulier dans le secteur de l&#39;eau et de l&#39;\u00e9lectricit\u00e9&quot;.<\/p>\n<p> Un trait distinctif du FSI a \u00e9t\u00e9 l&#39;importance accord\u00e9e au changement climatique et au commerce de carbone, dans lequel l&#39;Inde est apparue comme un leader in\u00e9gal\u00e9 du Tiers-Monde. Des compagnies indiennes tentent de faire des milliards en offrant des projets dans le cadre du soi-disant M\u00e9canisme de d\u00e9veloppement propre du Protocole de Kyoto. Ils peuvent vendre des cr\u00e9dits de carbone \u00e0 de grandes compagnies du Nord, qui les ach\u00e8tent pour fuir leur propre responsabilit\u00e9 de r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre.<\/p>\n<p> &quot;Toute l&#39;affaire est totalement frauduleuse&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Larry Lohmann, auteur d&#39;un nouveau volume &#39;Commerce de carbone : Une conversation cruciale sur le changement climatique, la privatisation et le pouvoir&quot;, dans le journal Dialogue sur le d\u00e9veloppement. Lohmann a \u00e9chang\u00e9 avec un certain nombre d&#39;activistes \u00e0 la base au FSI et a d\u00e9clar\u00e9 que les forces, qui exproprient les tribus de l&#39;Inde aujourd&#39;hui, sont les m\u00eames qui avaient d\u00e9racin\u00e9 les petits fermiers en Europe \u00e0 travers des &quot;enclos&quot; il y a 250 ans.<\/p>\n<p> &quot;Le commerce de carbone \u00e9lude la question centrale de la r\u00e9duction drastique des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre pour arr\u00eater le r\u00e9chauffement de la terre&quot;, soutient Lohmann. &quot;Cela va aggraver s\u00e9rieusement la crise climatique tout en enrichissant davantage les int\u00e9r\u00eats des compagnies&quot;.<\/p>\n<p> Le FSI a fait \u00e9galement progresser l&#39;interaction entre des partis organis\u00e9s de gauche de l&#39;Inde et la soci\u00e9t\u00e9 civile, qui a commenc\u00e9 en 2003. Plusieurs leaders de la gauche ont pris part au forum et ont partag\u00e9 leurs exp\u00e9riences et points de vue. &quot;Leur interaction a reconnu l&#39;importance de l&#39;\u00e9tablissement de liens avec plusieurs mouvements, ce que la gauche n&#39;avait pas commenc\u00e9, mais qu&#39;elle soutient&quot;, affirme D. Thankappan de &#39;New Trade Union Initiative&#39; bas\u00e9e \u00e0 Mumbai.<\/p>\n<p> &quot;Ces interactions comprennent la campagne pour un plan de garantie de l&#39;emploi rural pour 100 jours de travail pour chaque famille dans un tiers du pays, des initiatives pour organiser les travailleurs du secteur informel, et la mobilisation contre l&#39;expulsion et l&#39;expropriation des pauvres de plusieurs villes. Il est encourageant que la gauche \u00e9tablisse des liens positifs avec ces mouvements et la soci\u00e9t\u00e9 civile&quot;.<\/p>\n<p> Toutefois, plusieurs activistes sont critiques \u00e0 l&#39;\u00e9gard du FSI. &quot;Il est trop excentrique et peu structur\u00e9&quot;, d\u00e9clare Ashok Choudhury du Forum national des travailleurs des for\u00eats. &quot;Par cons\u00e9quent, il ne conduit pas r\u00e9ellement \u00e0 un dialogue ad\u00e9quat ax\u00e9 sur l&#39;action entre activistes. Parfois, il ne fait m\u00eame pas un diagnostic clair des probl\u00e8mes et fait peu pour b\u00e2tir des groupes de solidarit\u00e9&quot;.<\/p>\n<p> Plusieurs autres estiment \u00e9galement que le forum est un espace si ouvert que tout peut passer par lui sans conduire \u00e0 une coordination r\u00e9elle sur la strat\u00e9gie, la planification, ou l&#39;action. &quot;La plupart des questions que le FSI aborde existent d\u00e9j\u00e0 dans l&#39;espace de l&#39;activisme r\u00e9el sur le terrain&quot;, affirme Roy. &quot;Le FSI n&#39;a ajout\u00e9 rien de vraiment nouveau \u00e0 leur analyse&quot;.<\/p>\n<p> Il y a \u00e9galement d&#39;autres questions. Les activistes devraient-ils consacrer autant de temps et d&#39;\u00e9nergie \u00e0 l&#39;organisation de ces \u00e9v\u00e9nements au d\u00e9triment du travail \u00e0 la base? Comment de vrais mouvements populaires et des groupes de gauche se pr\u00e9munissent-ils contre &quot;l&#39;ONG-isation&quot;? &quot;Il n&#39;y a pas encore de r\u00e9ponses claires&quot;, souligne Choudhury. &quot;Mais au moins ces questions sont en train d&#39;\u00eatre pos\u00e9es dans une approche g\u00e9n\u00e9ralement constructive qui voit la valeur (limit\u00e9e) du processus du Forum social&quot;.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NEW DELHI, 22 d\u00e9c (IPS) &#8211; Qu&#39;appelez-vous une rencontre de cinq jours r\u00e9unissant 50.000 personnes, qui pr\u00e9sente plus de 350 panels, conf\u00e9rences, s\u00e9minaires et ateliers sur une vari\u00e9t\u00e9 de questions sociales, politiques et culturelles, avec des festivals de films, des&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/22\/developpement-le-forum-social-de-linde-se-focalise-sur-de-nouvelles-questions\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":419,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,18,11,10,6,12,9,1,7,20,32],"tags":[],"class_list":["post-3248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-asia-pacifico","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-politique","category-travail","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}