{"id":3201,"date":"2006-11-21T13:40:01","date_gmt":"2006-11-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/11\/21\/developpement-afrique-si-vous-ne-pouvez-pas-echapper-au-changement-climatique-adaptez-vous-a-cela\/"},"modified":"2006-11-21T13:40:01","modified_gmt":"2006-11-21T13:40:01","slug":"developpement-afrique-si-vous-ne-pouvez-pas-echapper-au-changement-climatique-adaptez-vous-a-cela","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/11\/21\/developpement-afrique-si-vous-ne-pouvez-pas-echapper-au-changement-climatique-adaptez-vous-a-cela\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT-AFRIQUE: Si vous ne pouvez pas \u00e9chapper au changement climatique, adaptez-vous \u00e0 cela"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 20 nov (IPS) &#8211; Une conf\u00e9rence sur le changement climatique, qui vient de prendre fin dans la capitale k\u00e9nyane, Nairobi, a indiqu\u00e9 que l&#39;adaptation aux effets des tendances climatiques changeantes peut jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans les efforts pour s&#39;attaquer au changement climatique &#8212; en m\u00eame temps que dans la tentative de r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Selon un rapport du secr\u00e9tariat de la Convention cadre des Nations Unies sur le changement climatique de 1992 (UNFCCC), &#39;Technologies pour l&#39;adaptation au changement climatique&#39;, les politiques climatiques se sont concentr\u00e9es sur l&#39;att\u00e9nuation &#8212; le ralentissement des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre &#8212; par crainte que l&#39;insistance sur les options d&#39;adaptation ne r\u00e9duise l&#39;urgence de la r\u00e9duction.<\/p>\n<p> Toutefois, des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence de Nairobi affirment que la r\u00e9duction et l&#39;adaptation doivent aller de pair si l&#39;on veut s&#39;attaquer au changement climatique plus efficacement &#8212; un sentiment repris en \u00e9cho par Kofi Annan, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral sortant de l&#39;ONU.<\/p>\n<p> &quot;&#8230;En m\u00eame temps que nous cherchons \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions, nous devons \u00e9galement faire beaucoup plus pour nous adapter au r\u00e9chauffement de la plan\u00e8te et \u00e0 ses effets. Nous devons en faire une grande priorit\u00e9 en vue d&#39;int\u00e9grer les risques que constitue le changement climatique dans des strat\u00e9gies et programmes destin\u00e9s \u00e0 atteindre les Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement&quot;, a indiqu\u00e9 Annan dans un discours \u00e0 la conf\u00e9rence, mercredi.<\/p>\n<p> Huit objectifs \u00e9taient convenus par des dirigeants de la plan\u00e8te en 2000; ils ont, en partie, pour but de r\u00e9duire la pauvret\u00e9 et la faim, et d&#39;atteindre une \u00e9ducation primaire universelle &#8212; tout ceci d&#39;ici \u00e0 2015.<\/p>\n<p> Toutefois, plusieurs gouvernements africains manquent d&#39;argent n\u00e9cessaire pour des programmes d&#39;adaptation, souligne Richard Odingo, professeur de g\u00e9ographie sp\u00e9cialiste en climatologie \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Nairobi. &quot;L&#39;Afrique est sensible aux \u00e9v\u00e9nements climatiques majeurs, mais a des ressources financi\u00e8res limit\u00e9es&#8230;un financement ext\u00e9rieur est n\u00e9cessaire sur le continent pour avoir des programmes d&#39;adaptation actifs&quot;, a-t-il not\u00e9.<\/p>\n<p> Un fonds d&#39;adaptation est pr\u00e9vu dans le Protocole de Kyoto pour la UNFCCC en vue d&#39;aider les pays en d\u00e9veloppement. Toutefois, des d\u00e9tails sur la mani\u00e8re dont cette initiative sera g\u00e9r\u00e9e, devraient encore \u00eatre finalis\u00e9s \u00e0 la rencontre de Nairobi.<\/p>\n<p> Le protocole se focalise sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre comme le dioxyde de carbone et le m\u00e9thane qui, selon plusieurs scientifiques, sont li\u00e9es \u00e0 des temp\u00e9ratures de plus en plus \u00e9lev\u00e9es &#8212; ce qui, \u00e0 son tour, provoque un changement climatique. Il demande \u00e0 35 nations industrialis\u00e9es de r\u00e9duire leurs \u00e9missions cumul\u00e9es \u00e0 cinq pour cent en dessous des niveaux de 1990, au plus tard en 2012. Sur les 189 Etats signataires de la UNFCCC, 165 ont ratifi\u00e9 le Protocole de Kyoto de 1997.<\/p>\n<p> Les Etats-Unis, le plus grand responsable des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (repr\u00e9sentant 25 pour cent des \u00e9missions produits par des pays industrialis\u00e9s), n&#39;ont pas encore ratifi\u00e9 le protocole &#8212; sign\u00e9 lorsque Bill Clinton \u00e9tait au pouvoir &#8212; qui engage le pays \u00e0 une r\u00e9duction de sept pour cent des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre. Les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont \u00e9t\u00e9 fortement critiqu\u00e9es \u00e0 la rencontre \u00e0 cet \u00e9gard, avec des appels lanc\u00e9s aux Etats-Unis pour qu&#39;ils ratifient le protocole.<\/p>\n<p> En dehors d&#39;un manque de ressources pour s&#39;attaquer au changement climatique, une autre question d&#39;int\u00e9r\u00eat pour l&#39;Afrique est la p\u00e9nurie de comp\u00e9tences technologiques.<\/p>\n<p> &quot;Nous manquons de technologie sur la mani\u00e8re d&#39;adopter des puits peu profonds lorsque les fleuves deviennent saisonniers, sur comment recueillir l&#39;eau de pluie sur une grande \u00e9chelle et comment capter l&#39;eau de l&#39;oc\u00e9an pour un usage industriel&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Juma Mgoo, un responsable du minist\u00e8re des Ressources naturelles de la Tanzanie.<\/p>\n<p> La conf\u00e9rence du 6 au 17 novembre a r\u00e9uni pr\u00e8s de 6.000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour trouver des voies et moyens de traiter du changement climatique, qui, selon les pr\u00e9visions, fera beaucoup de d\u00e9g\u00e2ts dans les nations en d\u00e9veloppement mal \u00e9quip\u00e9es pour s&#39;y attaquer. Les tendances climatiques changeantes d\u00e9boucheraient sur la s\u00e9cheresse et des inondations, entre autres &#8212; des \u00e9v\u00e9nements climatiques qui conduisent souvent \u00e0 l&#39;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et dans les ressources en eau.   &quot;Notre appel vise \u00e0 amener nos partenaires de l&#39;Occident \u00e0 se pr\u00e9occuper du fait que m\u00eame quand ils veulent aider des pays en d\u00e9veloppement, leur soutien ne marchera pas s&#39;ils ne se soucient pas du changement climatique&quot;, a indiqu\u00e9 George Krhoda, secr\u00e9taire permanent au minist\u00e8re de l&#39;Environnement et des Ressources naturelles du Kenya.  &quot;Le changement climatique nous co\u00fbte tout dans l&#39;investissement. En dehors des pertes en vies humaines et de biens, cela ram\u00e8ne un pays au point z\u00e9ro, lorsque nous devons remplacer des ponts qui ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9s ou des routes qui ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es par des inondations&quot;, a-t-il dit \u00e0 IPS, notant qu&#39;il faut au gouvernement environ 14.000 dollars pour construire un kilom\u00e8tre de route.<\/p>\n<p> Les remarques de Krhoda interviennent \u00e0 un moment o\u00f9 la r\u00e9gion c\u00f4ti\u00e8re du Kenya conna\u00eet de fortes inondations qui ont provoqu\u00e9 la coupure d&#39;une partie de la voie la reliant \u00e0 la Tanzanie.<\/p>\n<p> En plus des fonds allou\u00e9s pour la reconstruction des routes comme celles-l\u00e0, le gouvernement a besoin de millions de dollars pour fournir de l&#39;aide aux familles affect\u00e9es par la s\u00e9cheresse, quelque chose qui est devenu un ph\u00e9nom\u00e8ne r\u00e9current dans ce pays est-africain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 20 nov (IPS) &#8211; Une conf\u00e9rence sur le changement climatique, qui vient de prendre fin dans la capitale k\u00e9nyane, Nairobi, a indiqu\u00e9 que l&#39;adaptation aux effets des tendances climatiques changeantes peut jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans les efforts pour&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/11\/21\/developpement-afrique-si-vous-ne-pouvez-pas-echapper-au-changement-climatique-adaptez-vous-a-cela\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,27,12,1,28,29],"tags":[],"class_list":["post-3201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-east-africa","category-environnement","category-headlines","category-southern-africa","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3201\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}