HONG KONG, 16 d\u00e9c (IPS) – “Nous, les Africains, nous sommes venus chercher des r\u00e9sultats concrets \u00e0 Hong Kong…,nous ne sommes pas venus pour \u00e9couter des propositions”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Ibrahim Maloum, pr\u00e9sident de l'Association africaine de coton, vendredi \u00e0 Hong Kong.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Il est temps que la communaut\u00e9 internationale respecte les r\u00e8gles des jeux qu'elle a elle-m\u00eame \u00e9tablies, a ajout\u00e9 Maloum qui est \u00e9galement directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 cotonni\u00e8re tchadienne.<\/p>\n
Apr\u00e8s quatre jours de d\u00e9bats \u00e0 la sixi\u00e8me Conf\u00e9rence minist\u00e9rielle de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) \u00e0 Hong Kong, les cotonculteurs africains et presque tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s africains sont inquiets de la direction prise par les n\u00e9gociations actuelles. La rencontre se d\u00e9roule du 13 au 18 d\u00e9cembre.<\/p>\n
“Rien de concret ne sort. Et pire encore, les Etats-Unis et l'Union europ\u00e9enne se lancent chacun la balle…”, a d\u00e9plor\u00e9 le ministre malien de l'Industrie et du Commerce, Choguel Kokala Maiga, porte-parole du groupe des quatre principaux pays africains porteurs de l'initiative sur le coton : B\u00e9nin, Burkina Faso, Mali, Tchad.<\/p>\n
Maiga a d\u00e9clar\u00e9 que des millions de dollars avaient \u00e9t\u00e9 promis \u00e0 certains pays ouest-africains \u00e0 Hong Kong pour les persuader \u00e0 rester en dehors de l'initiative. "C'est une strat\u00e9gie de diversion pour d\u00e9mobiliser l'initiative sur le coton. Mais nous avons des arguments solides et nous parlons tous d'une seule voix".<\/p>\n
La question des subventions demeure toujours le point d'orgue des n\u00e9gociations. Trop c'est trop, a martel\u00e9 avec fureur le pr\u00e9sident de l'APROCA (Association des producteurs africains de coton), Fran\u00e7ois Traor\u00e9 venu du Burkina Faso.<\/p>\n
“Nous avons pay\u00e9 des millions pour venir ici et faire comprendre aux Etats-Unis et \u00e0 l'Union europ\u00e9enne les difficult\u00e9s de la fili\u00e8re cotonni\u00e8re”.<\/p>\n
Aujourd'hui, affirme-t-il, "pour nous Africains, il n'y a pas d'OMC, sans le coton. Avant de caricaturer, avec ironie et humour, la question de l'aide pour faire comprendre l'enjeu de la probl\u00e9matique : “Un assist\u00e9, c'est comme un b\u00e9b\u00e9, quand il vient au monde, on lui tend les bras, on lui apprend \u00e0 marcher \u00e0 deux ans… S'il ne marche pas \u00e0 10 ans, c'est qu'il est malade… Nous, depuis 40 ans, on nous assiste et on n'arrive pas \u00e0 se relever”.<\/p>\n
“Quelque part, quelque chose ne va pas. Soit on ne veut pas nous aider comme il le faut, soit on ne veut pas qu'on se d\u00e9veloppe”, a ajout\u00e9 Traor\u00e9 devant la pl\u00e9ni\u00e8re de la conf\u00e9rence, avec un air de d\u00e9dain.<\/p>\n
Plus tard, il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS : “On ne veut pas de leur aide. La meilleure aide, qu'ils (pays d\u00e9velopp\u00e9s) peuvent nous faire, c'est d'acheter notre coton \u00e0 sa juste valeur. Et cela est possible”.<\/p>\n
Pour montrer la gravit\u00e9 de la situation, Traor\u00e9 a distribu\u00e9 symboliquement \u00e0 la conf\u00e9rence, de petits sacs en cotonnade, symbole de la prosp\u00e9rit\u00e9 d'antan en Afrique. “C'est \u00e7a, notre banque en Afrique. S'il est remplie, tout le monde est content. Aujourd'hui, il est vide…Et s'il est vide, c'est que l'heure est grave. Les jeunes vont partir sous la mer et en d\u00e9pit des barri\u00e8res”, en brandissant le sac, faisant ainsi allusion \u00e0 l'immigration africaine.<\/p>\n
Quatre jours apr\u00e8s, nombre de producteurs africains ne cachent pas leur d\u00e9ception : “L'OMC, c'est la jungle…o\u00f9 la loi des plus riches pr\u00e9vaut”, s'est indign\u00e9 un paysan nig\u00e9rien.<\/p>\n
Quel que soit l'enjeu, les producteurs africains se disent d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 faire entendre leur voix, \u00e0 l'image de ce paysan b\u00e9ninois qui, \u00e0 chaque rencontre, en guise d'intervention, entonne un refrain de chanson : “Le co…ton, le co…ton, c'est notre vie!…Sachez que vos subventions nous asphyxient…” Le repr\u00e9sentant des Etats-Unis, Robert Portman, a propos\u00e9 “l'\u00e9limination de toutes les subventions \u00e0 l'exportation des produits agricoles d'ici \u00e0 2010 et la r\u00e9duction substantielle des subventions int\u00e9rieures ayant des effets de distorsions”.<\/p>\n
Mais, ces mesures sont jug\u00e9es insuffisantes et m\u00eame contraires \u00e0 l'accord-cadre que l'OMC a retenu en juillet 2004, selon les Africains.<\/p>\n
Selon le ministre burkinab\u00e9 du Commerce, Beno\u00eet Ouattara, cet accord pr\u00e9voyait l'\u00e9limination totale des subventions \u00e0 l'exportation, la suppression des soutiens internes et la mise en place d'un fonds d'urgence.<\/p>\n
Compte tenu de cet “acquis sur papier”, l'ensemble des quatre (B\u00e9nin, Burkina Faso, Mali et Tchad) — soutenus par les autres pays africains — ont fait des recommandations, intitul\u00e9es “la position africaine” \u00e0 la conf\u00e9rence de Hong Kong.<\/p>\n
Cette position a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fendue \u00e0 la tribune par Massiyatou Latoundji Lauriano, ministre de l'Industrie, du Commerce et de la Promotion de l'Emploi du B\u00e9nin. Elle s'articule autour de quelques recommandations : l'\u00e9limination totale, d'ici au 31 d\u00e9cembre 2005, des subventions \u00e0 l'exportation. La r\u00e9duction des subventions internes, qui causent des pr\u00e9judices graves, se fera ensuite \u00e0 travers le calendrier suivant : \u00e9limination de 80 pour cent au 31 d\u00e9cembre 2006; de 10 pour cent le 1er janvier 2008; et les 10 pour cent restants le 1er janvier 2009.<\/p>\n
D'autres recommandations pr\u00e9voient l'\u00e9laboration des disciplines interdisant et permettant de contr\u00f4ler la conversion des subventions non autoris\u00e9es ou autoris\u00e9es; ainsi que la mobilisation de l'assistance technique et financi\u00e8re pour le d\u00e9veloppement de la fili\u00e8re cotonni\u00e8re.<\/p>\n
“La question du coton est une question de survie, de dignit\u00e9…et tant qu'elle ne sera pas prise en compte ici \u00e0 Hong Kong, nous ne voyons pas l'importance de notre pr\u00e9sence dans l'Organisation mondiale du commerce”, a d\u00e9clar\u00e9, pour sa part, \u00e0 IPS, la ministre du Commerce et de l'Artisanat du Tchad, Ngarambatina Odjimbeye Soukat\u00e9.<\/p>\n
Pour Eric Hazard, charg\u00e9 de programme \u00e0 Enda Tiers-monde, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal, et auteur d'un livre blanc sur le coton — paru en novembre 2005, “le premier succ\u00e8s de la conf\u00e9rence de Hong Kong ne peut venir que du coton. Car, c'est le seul dossier sur lequel tout le monde est d'accord”.<\/p>\n
Aujourd'hui, a-t-il affirm\u00e9, le dossier coton est devenu le “symbole” pour non seulement les pays africains, mais pour toutes les nations \u00e9prises de justice et d'\u00e9quit\u00e9. “S'il n'est pas r\u00e9gl\u00e9, il n'y aura jamais d'espoir pour les paysans du Sud, qui ont montr\u00e9, malgr\u00e9 une absence criarde de moyens, un travail remarquable et des produits de qualit\u00e9”, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
Interpell\u00e9 lors d'une conf\u00e9rence de presse, le secr\u00e9taire d'Etat britannique au D\u00e9veloppement, Hilary Ben, a reconnu que “le dossier coton est un test de notre volont\u00e9, de notre engagement et surtout de notre cr\u00e9dibilit\u00e9”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HONG KONG, 16 d\u00e9c (IPS) – “Nous, les Africains, nous sommes venus chercher des r\u00e9sultats concrets \u00e0 Hong Kong…,nous ne sommes pas venus pour \u00e9couter des propositions”, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Ibrahim Maloum, pr\u00e9sident de l'Association africaine de coton, vendredi… Continue Reading