KINSHASA, 31 oct (IPS) – Une cha\u00eene priv\u00e9e "Radio T\u00e9l\u00e9vision Inter Viens et Vois" (RTIV), \u00e9mettant \u00e0 Lubumbashi, au Katanga, dans le sud-est du Congo, a \u00e9t\u00e9 suspendue de diffusion pendant 15 jours, pour avoir diffus\u00e9 le message d'un parti politique, pr\u00e9sum\u00e9 contraire \u00e0 l'\u00e9thique.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n La Haute autorit\u00e9 des m\u00e9dias (HAM), l'instance officielle de r\u00e9gulation des m\u00e9dias en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), a estim\u00e9 que le message en question \u00e9tait de nature \u00e0 "inciter la population \u00e0 la s\u00e9cession et \u00e0 la violence intercommunautaire". Et la HAM a prononc\u00e9 la suspension de la RTIV, le 22 octobre.<\/p>\n
Au cours d'un meeting organis\u00e9, le 8 octobre, \u00e0 l'occasion de l'inauguration, \u00e0 Lubumbashi, du si\u00e8ge du parti incrimin\u00e9, l'Union des nationalistes f\u00e9d\u00e9ralistes du Congo (UNAFEC), le pr\u00e9sident pour la section du Katanga, Juv\u00e9nal Kitungwa, a appel\u00e9 les militants "\u00e0 br\u00fbler les politiciens qui viennent de Kinshasa pour se faire identifier et enr\u00f4ler \u00e0 Lubumbashi en vue de revenir prochainement pour voter au Katanga". RTIV a diffus\u00e9 le meeting tel quel, en diff\u00e9r\u00e9, mais sans aucun montage.<\/p>\n
Ainsi, d'autres phrases malheureuses ont choqu\u00e9 beaucoup de t\u00e9l\u00e9spectateurs de Lubumbashi \u00e0 qui la s\u00e9cession de 1960 rappelle encore de souvenirs amers. "La s\u00e9cession n'est pas une maladie. M\u00eame s'il faut prendre les armes comme l'avaient fait les gendarmes katangais, nous le ferons", avaient d\u00e9clar\u00e9 certains orateurs au meeting. Apr\u00e8s son ind\u00e9pendance acquise de la Belgique le 30 juin 1960, le Congo a connu, d\u00e8s le 11 juillet de la m\u00eame ann\u00e9e, une s\u00e9cession de la province du Katanga — riche en minerais divers — encourag\u00e9e et soutenue par des milieux de la haute finance belge. Les s\u00e9cessionnistes ont alors cr\u00e9\u00e9 rapidement une arm\u00e9e katangaise appel\u00e9e "gendarmes katangais". La province du Katanga est connue, dans l'histoire politique de la RDC, pour s'\u00eatre s\u00e9par\u00e9e du reste du pays pendant cette s\u00e9cession dirig\u00e9e \u00e0 l'\u00e9poque par Mo\u00efse Tshomb\u00e9 de 1960 \u00e0 1963.<\/p>\n
La section de la MONUC (Mission des Nations Unies au Congo) au Katanga a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 d\u00e9noncer la diffusion d'un tel discours sur un m\u00e9dia locale qui, paradoxalement, a un statut confessionnel. RTIV appartient, en effet, \u00e0 un pasteur protestant du nom de Lamba Lamba.<\/p>\n
Elle arrive en seconde position en importance apr\u00e8s la Radiot\u00e9l\u00e9vision nationale congolaise, la cha\u00eene officielle. La Haute autorit\u00e9 des m\u00e9dias a, apr\u00e8s examen du dossier, \u00e9tabli une faute professionnelle grave et a pris la sanction de suspension contre la RTIV.<\/p>\n
Au cours d'une conf\u00e9rence de presse au sujet de l'incident, Modeste Mutinga, le pr\u00e9sident de la HAM a mis les journalistes en garde contre certains \u00e9crits o\u00f9 \u00e9missions contenant, consciemment ou inconsciemment, des propos susceptibles de soulever des foules et les amener \u00e0 s'entretuer. Mutinga a \u00e9voqu\u00e9 la Radiot\u00e9l\u00e9vision libre des mille collines, au Rwanda qui, en 1994, avait appel\u00e9 les populations hutu \u00e0 tuer leurs fr\u00e8res de la communaut\u00e9 tutsi tout simplement parce qu'ils appartenaient au m\u00eame groupe ethnique que les troupes du Front patriotique rwandais qui attaquaient le pays \u00e0 partir de l'Ouganda depuis 1990. "Cela commence par une phrase subtilement gliss\u00e9e dans les propos d'un journaliste qui la diffuse na\u00efvement", a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Certains leaders politiques ressortissants de la province du Katanga semblent avoir gard\u00e9 de la p\u00e9riode de la s\u00e9cession la nostalgie d'un bien-\u00eatre social, et n'h\u00e9sitent pas \u00e0 se servir de ces images — que les jeunes Katangais d'aujourd'hui ne connaissent pas — pour leur promettre un eldorado dans un idyllique Katanga \u00e0 nouveau s\u00e9par\u00e9 du pouvoir central de Kinshasa, la capitale congolaise, estiment des analystes. En juin dernier, des leaders politiques katangais dont Andr\u00e9 Tshomb\u00e9, le fils de Mo\u00efse Tshomb\u00e9, le pr\u00e9sident de l'ex-Etat du Katanga s\u00e9cessionniste, avaient \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9s par les services de s\u00e9curit\u00e9 et transf\u00e9r\u00e9s temporairement \u00e0 Kinshasa, pour avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de vell\u00e9it\u00e9s s\u00e9cessionnistes. "De telles incitations \u00e0 la s\u00e9cession sont en fait des appels \u00e0 la x\u00e9nophobie, un refrain qui revient souvent en p\u00e9riode \u00e9lectorale.<\/p>\n
Malheureusement, les journalistes se laissent facilement influencer par les politiciens", explique \u00e0 IPS, Gaudens Banza, pr\u00e9sident de l'organisation non gouvernementale de d\u00e9fense des droits des journalistes, Info Plus, bas\u00e9e \u00e0 Kinshasa. En 1992, pendant les n\u00e9gociations politiques, dans le cadre de la conf\u00e9rence nationale souveraine, des milliers de ressortissants des provinces des deux Kasai (Kasai oriental et occidental) qui travaillaient dans des entreprises mini\u00e8res du Katanga, avaient \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s sans m\u00e9nagement de la province o\u00f9 ils \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00e9trangers. L'instigateur de cette chasse \u00e0 l'homme n'\u00e9tait autre que Kyungu wa Kumwanza, alors gouverneur de la province du Katanga. Le m\u00eame Kumwanza est curieusement l'actuel vice-pr\u00e9sident national de l'UNAFEC, le parti qui est \u00e0 la base de l'incident de RTIV.<\/p>\n
A la MONUC, on prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux ce dossier RTIV. Kamel Sa\u00efki, le directeur de l'information publique de la MONUC, a imm\u00e9diatement rompu le contrat de collaboration qui liait l'institution onusienne \u00e0 cette cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision pour ses programmes de vulgarisation du processus \u00e9lectoral en RDC. "Nous ne pouvons pas cautionner des discours o\u00f9 des hommes sont trait\u00e9s de nom d'animaux ou d'insectes dans les m\u00e9dias congolais", a-t-il indiqu\u00e9 au cours d'un point de presse, le 26 octobre, \u00e0 Kinshasa. M\u00eame les excuses publiques pr\u00e9sent\u00e9es par l'auteur du discours, Kitungwa, n'ont pas r\u00e9ussi \u00e0 fl\u00e9chir la position de la MONUC qui dit ne pas comprendre que le pr\u00e9sident de l'UNAFEC, Kisimba Ngoy, par ailleurs ministre de la Justice, ne se soit pas excus\u00e9 et qu'il ait plut\u00f4t soutenu ses repr\u00e9sentants au Katanga. "Il n'y a pas eu de discours de haine ni d'incitation \u00e0 la violence. Le discours en question a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9 en swahili mais mal traduit par les repr\u00e9sentants de la MONUC au Katanga", a d\u00e9clar\u00e9 Ngoy, \u00e0 Kinshasa. La Haute autorit\u00e9 des m\u00e9dias a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, en 2003, \u00e0 l'issue du dialogue inter-congolais \u00e0 Sun City, en Afrique du Sud, afin de r\u00e9guler les m\u00e9dias congolais et de veiller au professionnalisme des hommes des m\u00e9dias dans le traitement de l'information. En cette p\u00e9riode \u00e9lectorale, la HAM veille \u00e0 l'acc\u00e8s de tous les partis politiques aux m\u00e9dias publics. Ce qui ne manque pas souvent de cr\u00e9er un conflit de comp\u00e9tence avec le minist\u00e8re de l'Information qui se dit d\u00e9pouill\u00e9 de toutes ses pr\u00e9rogatives au b\u00e9n\u00e9fice de la Haute autorit\u00e9 des m\u00e9dias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
KINSHASA, 31 oct (IPS) – Une cha\u00eene priv\u00e9e "Radio T\u00e9l\u00e9vision Inter Viens et Vois" (RTIV), \u00e9mettant \u00e0 Lubumbashi, au Katanga, dans le sud-est du Congo, a \u00e9t\u00e9 suspendue de diffusion pendant 15 jours, pour avoir diffus\u00e9 le message d'un parti… Continue Reading