{"id":2384,"date":"2005-01-11T13:40:01","date_gmt":"2005-01-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/01\/11\/politique-rd-congo-vive-tension-a-kinshasa-au-sujet-dun-eventuel-reportdes-elections\/"},"modified":"2005-01-11T13:40:01","modified_gmt":"2005-01-11T13:40:01","slug":"politique-rd-congo-vive-tension-a-kinshasa-au-sujet-dun-eventuel-reportdes-elections","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/01\/11\/politique-rd-congo-vive-tension-a-kinshasa-au-sujet-dun-eventuel-reportdes-elections\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-RD CONGO: Vive tension \u00e0 Kinshasa au sujet d&#39;un \u00e9ventuel reportdes \u00e9lections"},"content":{"rendered":"<p>KINSHASA, 11 jan (IPS) &#8211; Au moins quatre personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et 60 autres interpell\u00e9es lors des affrontements entre des manifestants et la police, lundi \u00e0 Kinshasa, la capitale congolaise, selon des sources officielles.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Des rumeurs sur un \u00e9ventuel report des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) ont pouss\u00e9 des groupes de jeunes \u00e0 organiser une marche de protestation. La police aurait tir\u00e9 en l&#39;air pour les en dissuader, provoquant des affrontements avec les manifestants, notamment dans le bouillant quartier Matong\u00e9, \u00e0 Kinshasa, qui \u00e9tait m\u00e9connaissable, lundi. Des coups de feu sporadiques ont \u00e9t\u00e9 entendus dans ce quartier.  Dans les communes populaires de Kingasani et Masina, proches de l&#39;a\u00e9roport international de Ndjili, les transports en commun n&#39;ont pas fonctionn\u00e9, les propri\u00e9taires des bus ayant d\u00e9cid\u00e9 de parquer leurs v\u00e9hicules pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p> Le vendredi 7 janvier, d\u00e9j\u00e0, un bus affect\u00e9 au transport du personnel du s\u00e9nat a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 dans la commune de Limete, \u00e0 Kinshasa, par des membres de l&#39;Union pour la d\u00e9mocratie et le progr\u00e8s social (UDPS) d&#39;Etienne Tshisekedi, selon plusieurs t\u00e9moins. Les forces de police ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9es sur les carrefours importants des quartiers populaires.  Des hommes politiques auraient incit\u00e9 les \u00e9tudiants des universit\u00e9s et autres instituts d&#39;\u00e9tudes sup\u00e9rieures de la capitale congolaise \u00e0 descendre dans les rues de Kinshasa qui ressemblait \u00e0 une ville morte.  A l&#39;origine de la tension, une d\u00e9claration, sur Radio France internationale, le 7 janvier, de l&#39;abb\u00e9 Apollinaire Malu-Malu, pr\u00e9sident de la Commission \u00e9lectorale ind\u00e9pendante (CEI), sur un report probable des \u00e9lections en RDC, au mois d&#39;octobre 2005. Les \u00e9lections sont normalement attendues en juin.  &quot;Je suis tout simplement r\u00e9aliste et pratique&quot;, avait d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la CEI. &quot;Avec le retard que prennent les institutions dans la production des documents l\u00e9gislatifs devant permettre l&#39;organisation des \u00e9lections, il est pratiquement impossible d&#39;organiser les \u00e9lections en juin 2005&quot;.  En effet, \u00e0 six mois de la date pr\u00e9vue pour les \u00e9lections, le pays ne dispose toujours pas de constitution ni de loi \u00e9lectorale, outils indispensables pour l&#39;organisation des scrutins.   Il n&#39;en fallait pas plus pour mettre en \u00e9moi le microcosme politique congolais. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;UDPS, R\u00e9my Massamba, estime que le pr\u00e9sident de la CEI n&#39;est pas habilit\u00e9 \u00e0 s&#39;exprimer publiquement sur une question aussi sensible en dehors du parlement. &quot;Que l&#39;abb\u00e9 Malu-Malu \u00e9voque des raisons techniques pour justifier le report des \u00e9lections et la prolongation de la transition constitue, pour l&#39;UDPS, une man\u0153uvre dilatoire&quot;, a-t-il indiqu\u00e9. &quot;Ce serait prendre l&#39;accessoire pour l&#39;essentiel&quot;.  Pour Massamba, le retard pris dans l&#39;ex\u00e9cution de certaines t\u00e2ches essentielles incombant \u00e0 l&#39;institution de la transition, est d\u00fb \u00e0 l&#39;absence de volont\u00e9 politique des acteurs politiques qui ne sont pas dispos\u00e9s \u00e0 affronter le verdict populaire.  Le Parti lumumbiste unifi\u00e9 (PALU) d&#39;Antoine Gizenga, moins radical que l&#39;UDPS, d\u00e9nonce le fait que l&#39;abb\u00e9 Malu-Malu &quot;ait annonc\u00e9, de son propre chef, une prolongation de la transition qu&#39;il n&#39;a ni justifi\u00e9e ni discut\u00e9e publiquement avec qui que ce soit&quot;. Son porte-parole, Pierre Muzita, rend le pr\u00e9sident de la CEI &quot;responsable de ce qui adviendra si la volont\u00e9 et les espoirs du peuple sont contrari\u00e9s par ses man\u0153uvres dilatoires&quot;. Le PALU et l&#39;UDPS ne participent pas \u00e0 l&#39;ex\u00e9cutif de la transition.  Leurs r\u00e9actions n\u00e9gatives sont contrebalanc\u00e9es par celles plus compr\u00e9hensives des partis prenant part \u00e0 la structure ex\u00e9cutive actuelle de la transition.  Mbusa Nyamwisi, pr\u00e9sident du RCD\/KML (Rassemblement congolais pour la d\u00e9mocratie, aile Kisangani, Mouvement de lib\u00e9ration), trouve qu&#39;on ne devrait pas s&#39;attacher \u00e0 la date du 30 juin comme \u00e0 un f\u00e9tiche : &quot;La d\u00e9claration de l&#39;abb\u00e9 Malu-Malu doit servir de d\u00e9tonateur&quot;, a-t-il dit.<\/p>\n<p>&quot;C&#39;est pourquoi, dans l&#39;int\u00e9r\u00eat du pays et du peuple congolais, il faut analyser les raisons d&#39;un \u00e9ventuel report de la date des \u00e9lections&quot;.<\/p>\n<p> D&#39;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, la soci\u00e9t\u00e9 civile, dont est issu l&#39;abb\u00e9 Malu-Malu, comprend les raisons qui poussent le pr\u00e9sident de la CEI \u00e0 alerter l&#39;opinion sur la possibilit\u00e9 d&#39;un report des \u00e9lections. &quot;Mieux vaut des \u00e9lections bien faites que des \u00e9lections b\u00e2cl\u00e9es pour des probl\u00e8mes de calendrier&quot;, estiment plusieurs Congolais \u00e0 l&#39;occasion de diff\u00e9rents d\u00e9bats sur de la question.  En d\u00e9pit des remous qu&#39;elle provoque dans les \u00e9tats-majors politiques, la d\u00e9claration du pr\u00e9sident de la CEI constitue une sonnette d&#39;alarme en direction de ceux qui ont la charge de produire les documents juridiques pouvant habiliter la CEI \u00e0 bien faire son travail.<\/p>\n<p> D&#39;ici la date officielle des \u00e9lections, c&#39;est-\u00e0-dire le 30 juin, la CEI devra avoir organis\u00e9 le recensement des \u00e9lecteurs qu&#39;il estime \u00e0 environ 22 millions, mais \u00e0 condition que la loi r\u00e9f\u00e9rendaire soit adopt\u00e9e par le parlement de transition.  Dans un pays sans infrastructures routi\u00e8res en bon \u00e9tat, c&#39;est un d\u00e9fi important pour la commission \u00e9lectorale. Il lui faut quelque 9.000 agents recenseurs qu&#39;elle doit former au pr\u00e9alable, pour leur permettre de ma\u00eetriser les techniques des op\u00e9rations de recensement et de vote. Ce qui n&#39;est pas encore fait. L&#39;abb\u00e9 Malu-Malu entend saisir le parlement afin qu&#39;une date d\u00e9finitive soit arr\u00eat\u00e9e compte tenu des contingences actuelles.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KINSHASA, 11 jan (IPS) &#8211; Au moins quatre personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et 60 autres interpell\u00e9es lors des affrontements entre des manifestants et la police, lundi \u00e0 Kinshasa, la capitale congolaise, selon des sources officielles.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}