{"id":2132,"date":"2004-06-09T13:40:01","date_gmt":"2004-06-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/06\/09\/sante-kenya-lapplication-de-la-loi-sur-lavortement-reste-problematique\/"},"modified":"2004-06-09T13:40:01","modified_gmt":"2004-06-09T13:40:01","slug":"sante-kenya-lapplication-de-la-loi-sur-lavortement-reste-problematique","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/06\/09\/sante-kenya-lapplication-de-la-loi-sur-lavortement-reste-problematique\/","title":{"rendered":"SANTE-KENYA: L&#39;application de la loi sur l&#39;avortement reste probl\u00e9matique"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 9 juin (IPS) &#8211; Les appels en direction des autorit\u00e9s k\u00e9nyanes pour s\u00e9vir contre l&#39;avortement ont retenti de nouveau la semaine derni\u00e8re, au cours d&#39;une messe de requiem pour 15 f\u0153tus issus d&#39;avortement, d\u00e9couverts non loin d&#39;une rivi\u00e8re dans la capitale, Nairobi.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Au moment m\u00eame o\u00f9 les autorit\u00e9s vocif\u00e8rent pour assurer le public qu&#39;elles prennent des mesures visant \u00e0 emp\u00eacher une r\u00e9p\u00e9tition de cette situation, un point d&#39;interrogation subsiste cependant encore sur la raison pour laquelle le gouvernement n&#39;a pas appliqu\u00e9 les lois anti-avortement jusqu&#39;ici.<\/p>\n<p>  Au moins un rapport indique que l&#39;administration du pr\u00e9sident Mwai Kibaki a \u00e9t\u00e9 paralys\u00e9e par les exigences concurrentes des adversaires de l&#39;interruption volontaire de grossesse, et des groupes qui sont en faveur de l&#39;introduction de l&#39;avortement dans la s\u00e9rie d&#39;alternatives de planning familial qui devraient \u00eatre offertes aux femmes k\u00e9nyanes. Le r\u00e9sultat de ceci semble avoir \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation d&#39;une zone d&#39;ombre o\u00f9 les activit\u00e9s des avorteurs ne sont ni poursuivies effectivement, ni contr\u00f4l\u00e9es pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p> Dans une d\u00e9claration \u00e0 la fin de mai, le procureur g\u00e9n\u00e9ral Amos Wako a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Je souhaite dire que dans des cas appropri\u00e9s, o\u00f9 j&#39;ai trouv\u00e9 des preuves suffisantes, j&#39;ai poursuivi des suspects qui ont fait et\/ou ont tent\u00e9 de faire un avortement&quot;.<\/p>\n<p> Mais, une pr\u00e9c\u00e9dente d\u00e9claration du ministre de la Sant\u00e9, Charity Ngilu, a insist\u00e9 sur le fait que l&#39;avortement est une r\u00e9alit\u00e9 quotidienne au Kenya.<\/p>\n<p> &quot;Je suis au regret d&#39;informer cette assistance que les m\u00e9decins, les infirmiers et les charlatans pratiquent ces activit\u00e9s dans des cliniques non autoris\u00e9es &#8211; et j&#39;assure l&#39;assistance que nous allons s\u00e9vir contre tous ces gens et les faire chasser&quot;, a-t-elle dit au parlement le 27 mai.<\/p>\n<p> Les propos de Ngilu peuvent toutefois ne refl\u00e9ter qu&#39;une partie de La situation. Il y a \u00e9galement des rumeurs selon lesquelles des h\u00f4pitaux publics pratiquent des avortements, m\u00eame si IPS n&#39;a pu recueillir des commentaires des autorit\u00e9s sanitaires sur cette question. L&#39;administration a actuellement pr\u00e8s de 3.000 structures m\u00e9dicales, qui sont toutes suppos\u00e9es fournir des services de sant\u00e9 de la reproduction.<\/p>\n<p> En outre, le pays compte 872 institutions m\u00e9dicales priv\u00e9es, qui sont enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de l&#39;Ordre des m\u00e9decins et dentistes du Kenya.<\/p>\n<p> &quot;Depuis l&#39;incident des f\u0153tus, nous \u00e9tudions la question ensemble avec la police et nous esp\u00e9rons que le m\u00e9decin impliqu\u00e9 (le gyn\u00e9cologue John Nyamu) donnera sa version des faits, apr\u00e8s quoi nous d\u00e9ciderons de l&#39;action \u00e0 engager&quot;, a dit \u00e0 IPS, Daniel Yumbya, directeur ex\u00e9cutif de l&#39;ordre.  Il a \u00e9galement admis n\u00e9anmoins que l&#39;organe de r\u00e9gulation a \u00e9t\u00e9 moins que rigoureux dans l&#39;application des lois anti-avortement jusqu&#39;\u00e0 ce jour : &quot;Ceci sert d&#39;avertissement. En fait, notre commission d&#39;inspection venait juste de commencer des contr\u00f4les au hasard. Le mois dernier, nous avons fait des inspections dans le centre du Kenya. Rien de suspect n&#39;a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9&quot;.<\/p>\n<p> Des activistes des c\u00f4t\u00e9s oppos\u00e9s du d\u00e9bat sur l&#39;avortement ont saut\u00e9 sur la d\u00e9couverte des f\u0153tus pour appuyer leurs arguments.<\/p>\n<p> &quot;Il est grand temps que les autorit\u00e9s r\u00e8glent cette question une fois pour toutes. Ce n&#39;est pas logique qu&#39;un seul m\u00e9decin soit coinc\u00e9 pour avoir \u00e9t\u00e9 suspect\u00e9 d&#39;avoir mis un terme \u00e0 des grossesses alors que nous savons que ceci n&#39;est que le point visible de l&#39;iceberg&quot;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, Jean Kaggia, pr\u00e9sidente du Mouvement pour le respect de la vie au Kenya.<\/p>\n<p>  Selon elle, le gouvernement devait mener des contr\u00f4les des cliniques pour s&#39;assurer que des avortements ne soient plus propos\u00e9s : &quot;Lorsque vous votez une loi, vous devez vous assurer que vous utilisez tout ce qui est disponible pour l&#39;appliquer&quot;.<\/p>\n<p> Cornelius Arap Korir, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale, a \u00e9galement accus\u00e9 le gouvernement de fermer les yeux sur le fait que des centres m\u00e9dicaux offrant des services de sant\u00e9 de la reproduction pratiquent \u00e9galement des avortements.<\/p>\n<p> &quot;(Le gouvernement) a \u00e9t\u00e9 trop indulgent \u00e0 cet \u00e9gard, en autorisant le personnel m\u00e9dical \u00e0 pratiquer des avortements sous pr\u00e9texte d&#39;offrir ces services (conseil en sant\u00e9 de la reproduction) en toute impunit\u00e9&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> Pour sa part, le Conseil national des \u00e9glises du Kenya exige que les autorisations des m\u00e9decins, qui aident leurs clientes \u00e0 faire des avortements, soient retir\u00e9es.<\/p>\n<p> &quot;La loi stipule qu&#39;un m\u00e9decin agissant contrairement au code sur l&#39;avortement se verra retirer sa licence. Mais les autorit\u00e9s ne mettent pas cela en application&quot;, a expliqu\u00e9, \u00e0 IPS, un responsable du conseil.<\/p>\n<p> &quot;C&#39;est pour cela que nous r\u00e9p\u00e9tons la chanson selon laquelle ces m\u00e9decins doivent se voir retirer leurs autorisations. Nous chanterons cela jusqu&#39;au moment o\u00f9 quelque chose se produira&quot;.<\/p>\n<p> Joyce Ombete, coordonnatrice du programme du Mouvement des femmes Maarifa, bas\u00e9 \u00e0 Nairobi, voit les choses diff\u00e9remment.<\/p>\n<p> &quot;La loi \u00e0 cet \u00e9gard est une l\u00e9gislation hypocrite qui dit une chose tandis que la situation r\u00e9elle sur le terrain est diff\u00e9rente. Elle doit \u00eatre revue&quot;, affirme-t-elle. &quot;Fondamentalement, on doit accorder aux femmes le droit de choisir de garder une grossesse ou d&#39;y mettre fin, puisqu&#39;elles sont celles qui connaissent les situations auxquelles elles sont confront\u00e9es \u00e0 ce moment&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Nous ne pouvons pas continuer de pratiquer la politique de l&#39;autruche au moment o\u00f9 beaucoup d&#39;autres femmes continuent de mourir \u00e0 travers des avortements clandestins&quot;, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p> &quot;Il est grand temps que le gouvernement offre des services d&#39;avortement et post-avortement gratuits dans toutes ses institutions m\u00e9dicales publiques.<\/p>\n<p>En faisant cela, aucune femme n&#39;aura \u00e0 aller chez le charlatan discr\u00e8tement, et l&#39;incident horrible du 26 mai ne se reproduira (plus) &quot;.<\/p>\n<p> Les f\u0153tus ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s le 26 mai, fourr\u00e9s dans des sacs d&#39;ordures qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s sur une route bordant la rivi\u00e8re Ngong. Des informations sur les f\u0153tus ont conduit \u00e0 l&#39;arrestation de Nyamu, qui dirige deux centres priv\u00e9s offrant des soins de sant\u00e9 de la reproduction \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p> Deux infirmiers ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s \u00e9galement dans ce que des journaux locaux se sont mis \u00e0 appeler le scandale des &quot;b\u00e9b\u00e9s dans des sacs&quot;. L&#39;avortement est ill\u00e9gal au Kenya, except\u00e9 dans des cas o\u00f9 la grossesse met en danger la vie de la m\u00e8re.<\/p>\n<p> Bien que Nyamu ait ni\u00e9 une quelconque implication dans l&#39;affaire, ses cliniques ont \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9es alors que la police enqu\u00eate sur l&#39;affaire. Le m\u00e9decin a \u00e9galement attir\u00e9 l&#39;attention en 2002, lorsqu&#39;une femme est morte dans sa clinique alors qu&#39;elle subissait une op\u00e9ration mineure. Toutefois, aucune plainte n&#39;avait jamais \u00e9t\u00e9 port\u00e9e contre la clinique.<\/p>\n<p> Selon un rapport lanc\u00e9 \u00e0 Nairobi au d\u00e9but du mois dernier, &#39;Une \u00e9valuation nationale de l&#39;ampleur et des cons\u00e9quences de l&#39;avortement clandestin au Kenya&#39;, on estime \u00e0 300.000, le nombre d&#39;avortements pratiqu\u00e9s dans le pays par an.<\/p>\n<p> Le document indique \u00e9galement que 2.600 femmes meurent chaque ann\u00e9e de complications li\u00e9es \u00e0 l&#39;avortement. L&#39;Association des m\u00e9decins du Kenya, la section k\u00e9nyane de la F\u00e9d\u00e9ration des femmes juristes, le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et &#39;Projets de services d&#39;assistance internationale&#39; &#8211; un groupe qui \u0153uvre pour les droits de la reproduction des femmes &#8211; ont men\u00e9 la recherche pour le rapport.<\/p>\n<p> Les adversaires de l&#39;avortement soutiennent que les femmes ayant des grossesses non d\u00e9sir\u00e9es devraient \u00eatre encourag\u00e9es \u00e0 envisager des options autres que l&#39;avortement.<\/p>\n<p> &quot;Parmi celles-ci, figurent l&#39;adoption et le placement d&#39;enfant, qui ne nuira ni \u00e0 la m\u00e8re, ni au f\u0153tus&quot;, affirme Kaggia. M\u00eame si elle conc\u00e8de, toutefois, que la nature pesante et longue du processus d&#39;adoption au Kenya dissuade plusieurs de tenter une adoption.<\/p>\n<p> Ces derniers mois, le gouvernement a \u00e9galement connu des probl\u00e8mes pour fournir suffisamment de contraceptifs aux centres de sant\u00e9 afin d&#39;aider les hommes et les femmes \u00e0 \u00e9viter des grossesses non d\u00e9sir\u00e9es.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 9 juin (IPS) &#8211; Les appels en direction des autorit\u00e9s k\u00e9nyanes pour s\u00e9vir contre l&#39;avortement ont retenti de nouveau la semaine derni\u00e8re, au cours d&#39;une messe de requiem pour 15 f\u0153tus issus d&#39;avortement, d\u00e9couverts non loin d&#39;une rivi\u00e8re dans&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/06\/09\/sante-kenya-lapplication-de-la-loi-sur-lavortement-reste-problematique\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,4,30],"tags":[],"class_list":["post-2132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}