{"id":2102,"date":"2004-05-12T13:40:01","date_gmt":"2004-05-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/05\/12\/politique-zimbabwe-nous-sommes-partout-affirme-le-groupe-mysterieuxpro-democratique\/"},"modified":"2004-05-12T13:40:01","modified_gmt":"2004-05-12T13:40:01","slug":"politique-zimbabwe-nous-sommes-partout-affirme-le-groupe-mysterieuxpro-democratique","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/05\/12\/politique-zimbabwe-nous-sommes-partout-affirme-le-groupe-mysterieuxpro-democratique\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-ZIMBABWE: &#39;&#39;Nous sommes partout&#39;&#39;, affirme le groupe myst\u00e9rieuxpro-d\u00e9mocratique"},"content":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 12 mai (IPS) &#8211; &quot;Lorsqu&#39;ils m&#39;interrogeaient, ils n&#39;ont pas cess\u00e9 de me poser des questions sur &#39;Zvakwana!&#39;,&quot; d\u00e9clare l&#39;activiste Gorden Moyo, d\u00e9crivant sa r\u00e9cente d\u00e9tention par des agents de s\u00e9curit\u00e9 au Zimbabwe.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n &quot;Je leur ai dit que je ne savais pas de quoi il s&#39;agissait&quot;.<\/p>\n<p> Moyo est l&#39;un des nombreux militants et membres de parti d&#39;opposition qui ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9s sur ce mouvement pro-d\u00e9mocratique, dont le nom signifie en Shona &#39;assez&#39;. On s&#39;y r\u00e9f\u00e8re \u00e9galement en Ndebele comme &#39;Sokwanele!&#39;, l&#39;organisation a pouss\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 se gratter la t\u00eate, exasp\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p> Son message central est que le r\u00e9gime du pr\u00e9sident Robert Mugabe, qui a dur\u00e9 24 ans, devrait prendre fin &#8211; ceci apr\u00e8s quatre ann\u00e9es de gouvernance de plus en plus r\u00e9pressive dans ce pays d&#39;Afrique australe. Le Zimbabwe conna\u00eet des troubles politiques et \u00e9conomiques depuis 2000 o\u00f9 des v\u00e9t\u00e9rans de la guerre d&#39;ind\u00e9pendance et d&#39;autres militants ont commenc\u00e9 par occuper des fermes appartenant aux Blancs dans une campagne approuv\u00e9e par l&#39;Etat.  Les \u00e9lections l\u00e9gislatives organis\u00e9es en 2000 et l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2002 ont \u00e9t\u00e9 toutes entach\u00e9es de violence politique, en grande partie dirig\u00e9e contre le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC) de l&#39;opposition. Le Zimbabwe est maintenant en proie aux p\u00e9nuries alimentaires, \u00e0 une inflation \u00e0 trois chiffres et au ch\u00f4mage qui monte en fl\u00e8che.  Actuellement, les manifestations et autres formes de protestations publiques sont limit\u00e9es par la l\u00e9gislation &#8211; des conditions id\u00e9ales, diraient certains, pour l&#39;\u00e9mergence d&#39;un mouvement clandestin en faveur de la d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p> Tout au long de l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, des nouvelles de Zvakwana! se sont r\u00e9pandues de bouche \u00e0 oreille apr\u00e8s que des internautes ont d\u00e9couvert son site Internet (www.zvakwana.com). Celui-ci cite l&#39;\u00e9crivain polonais Ryszard Kapuscinski : &quot;Le catalyseur indispensable est la parole, l&#39;id\u00e9e qui explique. Les paroles incontr\u00f4l\u00e9es &#8211; circulant librement, secr\u00e8tement, de fa\u00e7on rebelle, non certifi\u00e9es, font peur aux tyrans&quot;.<\/p>\n<p> Entre autres choses, le site fournit \u00e9galement des &quot;tuyaux aux activistes&quot;, qui incluent des conseils sur comment traiter avec la police anti-\u00e9meute (&quot;organisez-vous en pairs. Gardez un \u0153il sur votre partenaire tout le temps. Assurez-vous que vous savez des d\u00e9tails personnels et qui contacter au cas o\u00f9 ils seront bless\u00e9s ou arr\u00eat\u00e9s&quot;) et pour le gaz lacrymog\u00e8ne (&quot;restez calme et concentr\u00e9&#8230;lorsque votre corps s&#39;\u00e9chauffe (pour avoir couru ou paniqu\u00e9, par exemple), l&#39;irritation peut augmenter&quot;).<\/p>\n<p> Zvakwana! se d\u00e9crit comme &quot;un groupe non partisan, non lucratif de&#8230;<\/p>\n<p>volontaires et de visionnaires &#8211; (qui) travaillent pour tenir les Zimbabw\u00e9ens inform\u00e9s&#8230;sur les campagnes civiques ainsi que les r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements publics&quot;. Il affirme \u00e9galement avoir &quot;une branche activiste qui s&#39;engage dans des actions civiques non-violentes&quot;.  Le groupe semble ne pas s&#39;inqui\u00e9ter de ce que des autorit\u00e9s zimbabw\u00e9ennes puissent se r\u00e9fugier sous le couvert de l&#39;anonymat d&#39;Internet pour d\u00e9masquer ses organisateurs.  &quot;Le r\u00e9gime lutte contre tant de feux&#8230;qu&#39;ils n&#39;ont pas les ressources pour trouver tous leurs d\u00e9tracteurs&quot;, a indiqu\u00e9 l&#39;organisation en r\u00e9ponse aux questions envoy\u00e9es sur son site Internet par IPS.<\/p>\n<p> L&#39;une des &quot;actions civiques non-violentes&quot;, dont Zvakwana! s&#39;attribue le m\u00e9rite a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avant les comm\u00e9morations de la f\u00eate de l&#39;ind\u00e9pendance le 18 avril. Certains activistes ont peint des r\u00e9verb\u00e8res et des \u00e9gouts le long de la Route Tongogara dans la capitale &#8211; Harare &#8211; que Mugabe emprunte normalement pour se rendre au Stade national omnisports (o\u00f9 s&#39;est d\u00e9roul\u00e9e la f\u00eate).<\/p>\n<p> Les activistes ont \u00e9galement peint un slogan Zvakwana!, &#39;Levez-vous, debout&#39;, sur des tourniquets et des murs du stade. &quot;Il y avait tant de graffitis&quot;, indique le groupe, que &quot;le r\u00e9gime ne pouvait pas le repeindre avant le passage de Mugabe, il avait d\u00fb alors emprunter un itin\u00e9raire diff\u00e9rent!&quot;  Un autre truc publicitaire se focalise sur l&#39;insertion de messages de d\u00e9fiance dans des bo\u00eetes d&#39;allumettes, qui sont ensuite distribu\u00e9es.<\/p>\n<p> Zvakwana! a m\u00eame propos\u00e9 un disque compact (CD) \u00e0 15 pistes (la compilation &#39;Levez-vous, Debout&#39; pour d\u00e9fendre sa cause. Le CD, o\u00f9 figure &#39;Get UP Stand UP&#39; de Bob Marley, peut \u00eatre command\u00e9 gratuitement. &#39;Change&#39; du chanteur sud-africain Hugh Masekela, qui implore les dirigeants rest\u00e9s longtemps au pouvoir, en particulier Mugabe, \u00e0 &quot;dire au revoir&quot;, est \u00e9galement sur l&#39;album. Cela vient avec les &quot;condoms r\u00e9volutionnaires&quot; de Zvakwana! portant le logo de la campagne, un &#39;Z&#39; en noir sur un fond jaune.  Dans son entretien Internet avec IPS, le groupe affirme \u00e9galement avoir distribu\u00e9 des centaines de copies d&#39;un documentaire de la British Broadcasting Corporation (BBC) sur des camps o\u00f9 de jeunes zimbabw\u00e9ens seraient en train d&#39;\u00eatre form\u00e9s pour constituer une force paramilitaire qui peut \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9e contre des opposants au gouvernement. (Les autorit\u00e9s affirment que ce sont simplement des terrains de formation clandestins o\u00f9 un sens de fiert\u00e9 nationale est instill\u00e9 aux jeunes gens et jeunes femmes).<\/p>\n<p> Comme les CD et les vid\u00e9os ne sont pas bon march\u00e9, ces affirmations soul\u00e8vent la question de qui finance Zvakwana!. Lorsqu&#39;on l&#39;a interrog\u00e9 sur ce point, le groupe a dit que &quot;c&#39;\u00e9tait une campagne localement financ\u00e9e \u00e0 tous \u00e9gards. Des groupes pro-d\u00e9mocratiques et des partisans mettent en commun leur argent pour cr\u00e9er un changement positif au Zimbabwe&quot;.  Jusqu&#39;ici, Zvakwana! semble avoir du succ\u00e8s dans sa &#39;capacit\u00e9 de nuisance&#39;.<\/p>\n<p>La police a intensifi\u00e9 ses efforts pour localiser les cerveaux de la campagne, avec le porte-parole Wayne Bvudzijena indiquant r\u00e9cemment dans un hebdomadaire que &quot;Ces gens&#8230;. distribuent du mat\u00e9riel et de la litt\u00e9rature visant \u00e0 inciter le public \u00e0 l&#39;anarchie&quot;. Il a ajout\u00e9 que les autorit\u00e9s seraient &quot;int\u00e9ress\u00e9es de parler avec eux&quot;.<\/p>\n<p> Des officiers ont interrog\u00e9 l&#39;artiste local Leonard Zhakata, dont une chanson figure sur le CD. Il y a trois semaines, un autre homme, qui a seulement donn\u00e9 comme nom &#39;Mehluli&#39;, a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 par la police qui cherchait les gens qui avaient peint des empreintes de main en jaune, un embl\u00e8me utilis\u00e9 par l&#39;opposition, \u00e0 travers Bulawayo. Les autorit\u00e9s ont suspect\u00e9 un lien entre les empreintes de main et les graffitis Zvakwana! &#8211; quoique le groupe nie toute association entre les deux.<\/p>\n<p> Un ami de Mehluli avait \u00e9galement vu sa maison perquisitionn\u00e9e pour l&#39;empreinte jaune mise en cause. &quot;Je pense que ces gars ne savent pas ce qu&#39;ils cherchent&quot;, a-t-il dit \u00e0 IPS, requ\u00e9rant l&#39;anonymat. &quot;Ils ne font que p\u00eacher dans le noir&quot;.  Zvakwana! dit qu&#39;il continuera d&#39;utiliser des moyens non-violents, alternatifs dans sa campagne : &quot;Le r\u00e9gime peut nous rechercher, mais nous sommes partout&quot;.<\/p>\n<p> Avec la fermeture d&#39;un autre journal &#39;The Tribune&#39;, la semaine derni\u00e8re, sur ordre du gouvernement, l&#39;espace dans lequel les Zimbabw\u00e9ens peuvent s&#39;exprimer a \u00e9t\u00e9 davantage r\u00e9duit. Le fait que Zvakwana! n&#39;ait aucun bureau, aucun porte-parole ou directeur de campagne connu, lui donne une nature insaisissable qui, \u00e9tant donn\u00e9 les conditions actuelles, est une marchandise tr\u00e8s pr\u00e9cieuse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BULAWAYO, 12 mai (IPS) &#8211; &quot;Lorsqu&#39;ils m&#39;interrogeaient, ils n&#39;ont pas cess\u00e9 de me poser des questions sur &#39;Zvakwana!&#39;,&quot; d\u00e9clare l&#39;activiste Gorden Moyo, d\u00e9crivant sa r\u00e9cente d\u00e9tention par des agents de s\u00e9curit\u00e9 au Zimbabwe.<\/p>\n","protected":false},"author":270,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/270"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2102\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}