{"id":1864,"date":"2003-11-27T13:40:01","date_gmt":"2003-11-27T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/27\/sante-afrique-du-sud-accueil-chaleureux-au-plan-de-fourniture-des-medicaments-anti-sida\/"},"modified":"2003-11-27T13:40:01","modified_gmt":"2003-11-27T13:40:01","slug":"sante-afrique-du-sud-accueil-chaleureux-au-plan-de-fourniture-des-medicaments-anti-sida","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/27\/sante-afrique-du-sud-accueil-chaleureux-au-plan-de-fourniture-des-medicaments-anti-sida\/","title":{"rendered":"SANTE-AFRIQUE DU SUD: Accueil chaleureux au plan de fourniture des m\u00e9dicaments anti-SIDA"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 27 nov (IPS) &#8211; Apr\u00e8s des ann\u00e9es de tergiversations, le gouvernement sud-africain a approuv\u00e9, la semaine derni\u00e8re, un plan pour la fourniture gratuite des m\u00e9dicaments anti-r\u00e9troviraux.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, l&#39;Etat esp\u00e8re \u00e9tendre le programme \u00e0 plus d&#39;un million de personnes vivant avec le SIDA. Le prix d&#39;une ann\u00e9e de fourniture de m\u00e9dicaments qui prolongent la vie, \u00e9galement connus sous le nom d&#39;anti-r\u00e9troviraux (ARV), est d&#39;environ 100 dollars &#8211; quinze fois moins que ce qu&#39;il \u00e9tait en novembre 2002.<\/p>\n<p> La raison de la diminution des prix des m\u00e9dicaments r\u00e9side dans une campagne locale et internationale concert\u00e9e pour r\u00e9duire les co\u00fbts des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet pour des motifs humanitaires.<\/p>\n<p> Des firmes pharmaceutiques ont introduit des prix plus bas dans des pays o\u00f9 la pand\u00e9mie du SIDA a atteint un stade avanc\u00e9. Durant les stades ult\u00e9rieurs du SIDA, une personne s\u00e9ropositive succombe aux maladies qui profitent de leur syst\u00e8me immunitaire affaibli.<\/p>\n<p> &quot;Il y a deux ans, ce programme aurait \u00e9t\u00e9 impossible &#8211; entre autres raisons, \u00e0 cause du co\u00fbt des m\u00e9dicaments et des tests de laboratoire n\u00e9cessaires. Les r\u00e9ductions des prix sur le plan international et les nouvelles opportunit\u00e9s pour fabriquer certains m\u00e9dicaments en Afrique du Sud, ainsi que des n\u00e9gociations fructueuses avec des firmes pharmaceutiques, font qu&#39;il est possible d&#39;envisager un tel programme&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 la ministre de la Sant\u00e9, Manto Tshabalala-Msimang.<\/p>\n<p>  Selon Peter Piot, directeur ex\u00e9cutif du Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH\/SIDA (ONUSIDA), &quot;l&#39;initiative audacieuse de l&#39;Afrique du Sud pour faire en sorte que des millions de s\u00e9ropositifs aient acc\u00e8s au traitement devrait mobiliser d&#39;autres gouvernements africains en vue de faire du traitement une r\u00e9alit\u00e9 pour ceux qui sont infect\u00e9s&quot;.<\/p>\n<p> Il a ajout\u00e9 que l&#39;homologation du programme par le gouvernement avait permis \u00e0 l&#39;Afrique du Sud d&#39;entrer dans une &quot;nouvelle phase critique&quot; dans sa bataille pour contenir la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p> Dans le pass\u00e9, la soci\u00e9t\u00e9 civile et le gouvernement ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 couteaux tir\u00e9s sur la fourniture des ARV. Alors que les organisations non gouvernementales exer\u00e7aient des pressions concert\u00e9es pour que les m\u00e9dicaments soient largement disponibles, les autorit\u00e9s exprimaient leur inqui\u00e9tude par rapport \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments &#8211; et se demandaient si l&#39;Afrique du Sud aurait les moyens de les fournir.<\/p>\n<p> Depuis 1999, le pr\u00e9sident Thabo Mbeki a \u00e9t\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9cole de d\u00e9ni de la science du SIDA, qui soutient que le virus de l&#39;immunod\u00e9ficience humaine (VIH), qui cause le SIDA, n&#39;existe pas. Des chercheurs de ce camp affirment \u00e9galement que les ARV sont toxiques.<\/p>\n<p> Maintenant, estime Piot, il y a un changement, &quot;qui est caract\u00e9ris\u00e9 par un engagement politique fort, un mouvement dynamique \u00e0 la base, plus de financement, et l&#39;augmentation des programmes de pr\u00e9vention et de traitement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Nous sommes vraiment enthousiastes. Si le plan est mis en \u0153uvre, il sauverait la vie de plusieurs (personnes)&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Nkululeko Nxesi, directeur national de l&#39;Association des personnes vivant avec le VIH\/SIDA.<\/p>\n<p> Des messages similaires de soutien sont venus des syndicats, de la Campagne d&#39;action pour le traitement (qui a conduit le mouvement en faveur de la fourniture des ARV) et des partis d&#39;opposition.<\/p>\n<p> L&#39;Afrique du Sud a le nombre le plus \u00e9lev\u00e9 de personnes vivant avec le VIH au monde : cinq millions, selon l&#39;ONUSIDA, et ce, sur une population de 45 millions d&#39;habitants. Le Conseil de recherche m\u00e9dicale &#8211; qui a ses bureaux \u00e0 Pretoria, au Cap et \u00e0 Durban &#8211; estime que le SIDA est actuellement la premi\u00e8re cause de d\u00e9c\u00e8s dans le pays.<\/p>\n<p> Un sondage publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que parmi les m\u00e9nages sond\u00e9s, plus de la moiti\u00e9 avait recueilli un orphelin du SIDA. La recherche men\u00e9e par le Centre conjoint d&#39;\u00e9tudes politiques et \u00e9conomiques, bas\u00e9 \u00e0 Washington, et d&#39;autres agences ont \u00e9galement montr\u00e9 que le traitement aux ARV devrait \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par une s\u00e9rie d&#39;autres mesures sociales. Les 400 m\u00e9nages interrog\u00e9s ont d\u00e9pens\u00e9 moins que les autres pour la nourriture et \u00e9taient plus endett\u00e9s, alors que les enfants de ces maisons avaient peu de chances d&#39;aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole.<\/p>\n<p> Tandis que l&#39;homologation du plan ARV a \u00e9t\u00e9 accueillie avec un grand soulagement dans plusieurs quartiers, il y a un sentiment que le chemin \u00e0 parcourir sera difficile. De mi-1990 jusqu&#39;\u00e0 il y a deux ans, l&#39;Afrique du Sud est pass\u00e9e par un programme d&#39;ajustement structurel qui a impos\u00e9 de s\u00e9rieuses contraintes aux d\u00e9penses publiques. Le syst\u00e8me sanitaire a \u00e9t\u00e9 fauss\u00e9.<\/p>\n<p> De plus, le pays a souffert d&#39;une &quot;fuite de cerveaux&quot; aussi bien des infirmiers que des m\u00e9decins qui sont partis pour des p\u00e2turages plus verdoyants &#8211; et plus lucratifs &#8211; \u00e0 l&#39;\u00e9tranger.<\/p>\n<p> Ceci a de graves implications pour le plan ARV, qui n\u00e9cessite qu&#39;un r\u00e9seau ad\u00e9quat de m\u00e9decins bien form\u00e9s soit mis en place \u00e0 travers toute l&#39;Afrique du Sud.<\/p>\n<p> Les m\u00e9dicaments peuvent avoir de graves effets secondaires qui doivent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s. Des soins de haut niveau sont \u00e9galement n\u00e9cessaires pour faire en sorte que les patients restent sous traitement, avec des m\u00e9decins qui les avertissent que l&#39;efficacit\u00e9 des m\u00e9dicaments peut \u00eatre radicalement r\u00e9duite s&#39;ils ne sont pas convenablement administr\u00e9s.<\/p>\n<p> &quot;Fournir ce genre de soins \u00e0 travers le pays, avec un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 tous, n\u00e9cessitera un grand effort pour am\u00e9liorer notre syst\u00e8me national de sant\u00e9&quot;, a indiqu\u00e9 le gouvernement dans un communiqu\u00e9. Le plan devrait co\u00fbter aux autorit\u00e9s 45,4 millions de dollars dans sa premi\u00e8re ann\u00e9e d&#39;op\u00e9ration. Au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, environ 1,5 milliard de dollars seront d\u00e9pens\u00e9s sur le plan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 27 nov (IPS) &#8211; Apr\u00e8s des ann\u00e9es de tergiversations, le gouvernement sud-africain a approuv\u00e9, la semaine derni\u00e8re, un plan pour la fourniture gratuite des m\u00e9dicaments anti-r\u00e9troviraux.<\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,4],"tags":[],"class_list":["post-1864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}