BISSA, 12 ma (IPS) – Les bailleurs de fonds bilat\u00e9raux et
\nmultilat\u00e9raux de
\nla Guin\u00e9e Bissau r\u00e9duiront de 80% la dette ext\u00e9rieure de ce pays
\nde
\nl'Afrique de l'Ouest.<\/p>\n
<\/p>\n
La Banque Mondiale et le FMI (fonds mon\u00e9taire international) ont
\napprouv\u00e9
\nles 6 et 7 avril dernier l'\u00e9ligibilit\u00e9 de la Guin\u00e9e Bissau \u00e0
\nl'initiative
\ndes pays pauvres hautement endett\u00e9s (HIPC). La r\u00e9v\u00e9lation a \u00e9t\u00e9
\nlors d'une
\nconf\u00e9rence de presse donn\u00e9e par le ministre de l'Economie et des
\nFinances,
\nIssufo SANHA, qui vient d'arriver d'une mission qui l'a conduit
\naux Etats
\nUnis d'Am\u00e9rique.
\n Les pays \u00e9ligibles \u00e0 l'initiative des Nations Unies des pays
\nhautement
\nendett\u00e9s voient la totalit\u00e9 ou une partie de leurs dettes apur\u00e9e,
\napr\u00e8s un
\nprogramme d'ajustement \u00e9conomique triennal, sous la direction des
\ninstitutions de Bretton Woods.
\n Selon Issufo Sanha, pour la premi\u00e8re fois, la Guin\u00e9e Bissau a eu
\nl'opportunit\u00e9 de b\u00e9n\u00e9ficier de la r\u00e9duction de sa dette externe,
\ntant
\nbilat\u00e9rale que multilat\u00e9rale avec la Banque mondiale, le Fonds
\nMon\u00e9taire
\nInternational, la Banque Africaine de D\u00e9veloppement, le Club de
\nParis, et
\nd'autres organismes internationaux.
\n Cette dette qui s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 910 millions de dollars n'avait jamais
\nfait
\nl'objet de n\u00e9gociations. Sa r\u00e9duction aujourd'hui permet \u00e0 la
\nGuin\u00e9e Bissau
\nde cr\u00e9er les conditions de base propices au d\u00e9veloppement durable
\nde son
\n\u00e9conomie. Ainsi, elle pourra avoir acc\u00e8s aux fonds essentiels au
\nd\u00e9veloppement des secteurs sociaux, notamment, la sant\u00e9,
\nl'\u00e9ducation,
\nl'assainissement et l'habitat social, dit le ministre de
\nl'Economie et des
\nFinances.
\n Faisant allusion aux conditions d'acc\u00e8s \u00e0 l'Initiative HIPC,
\nIssufo SANHA a
\nindiqu\u00e9 qu'il a fallu trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives de programme
\nd'ajustement de
\nl'\u00e9conomie, sous l'\u00e9gide de la Banque Mondiale et du FMI. La
\nGuin\u00e9e Bissau
\nl'a entrepris entre 1995 et 1997. Le minist\u00e8re de l'Economie et
\ndes
\nFinances est en train d'\u00e9tablir maintenant un second programme
\nd'ajustement
\nstructurel couvrant la p\u00e9riode 1998-2001.
\n Les autorit\u00e9s Bissau guin\u00e9ennes envisagent un accord de
\nreconversion d'une
\npartie de la dette contract\u00e9e aupr\u00e8s du Portugal (pays
\ncolonisateur) en
\nfonds d'investissement pour les chefs d'entreprises portugais qui
\ntravaillent en partenariat aveis qui
\ntravaillent en partenariat avec leurs homologues Bissau guin\u00e9ens.
\nLes
\nn\u00e9gociations, \u00e0 cet effet, sont en cours. Le ministre portugais
\ndes Finances
\nvisitera le pays en juin prochain pour \u00e9tudier les modalit\u00e9s de
\nconversion
\nd'une partie de la dette, envers le Portugal, en fonds
\nd'investissement pour
\nle secteur de l'agriculture, de la p\u00eache, de l'\u00e9levage, a indiqu\u00e9
\nIssufo.
\n Les indicateurs sociaux de la Guin\u00e9e Bissau sont parmi les plus
\nbas de
\nl'Afrique subsaharienne. Un reflet significatif de cette situation
\nest donn\u00e9
\npar l'indicateur de d\u00e9veloppement humain (IDH)qui, selon le
\nrapport mondial
\nsur le d\u00e9veloppement humain de 1997, situe la Guin\u00e9e Bissau au
\n163\u00e8me rang
\nsur un total de 175 pays, avec un IDH de 0,291.
\n Les indicateurs socio-d\u00e9mographiques et sanitaires t\u00e9moignent
\ntous d'une
\nbaisse des performances des services sociaux de base. L'esp\u00e9rance
\nde vie \u00e0
\nla naissance est de 44 ans, la mortalit\u00e9 infantile s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 203
\npour 1000.
\nLe taux de scolarisation de 40% est l'un des plus bas en Afrique
\n Cette d\u00e9gradation \u00e9galement visible dans le domaine de la sant\u00e9
\nmontre que
\nsi les bas indicateurs sociaux r\u00e9sultent d'un h\u00e9ritage aux racines
\nlointaines, ils sont aussi le produit de politiques \u00e9conomiques
\net sociales
\nlongtemps qui sont demeur\u00e9es inconsistantes.
\n A son accession \u00e0 l'ind\u00e9pendance en 1975, la Guin\u00e9e Bissau sortait
\nd'une
\nguerre de lib\u00e9ration de 11 ann\u00e9es qui a d\u00e9plac\u00e9 plus de 1\/5 de la
\npopulation, d\u00e9truit les infrastructures et profond\u00e9ment
\nd\u00e9structur\u00e9
\nl'\u00e9conomie dont la production a baiss\u00e9 de plus d'un tiers.
\n Les options de d\u00e9veloppement faites dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de
\nsouverainet\u00e9 accordaient une place pr\u00e9pond\u00e9rante \u00e0 la gestion
\ncentralis\u00e9e de
\nla croissance par substitution des importations.
\n Les politiques fiscales et mon\u00e9taires expansionnistes et les
\ngrands
\ninvestissements publics concentr\u00e9s dans le domaine industriel et
\nfaiblement
\norient\u00e9s vers le secteur agricole productif th\u00e9oriquement
\nqualifi\u00e9 de
\nprioritaire, ont contribu\u00e9 \u00e0 l'endettement du pays. L'\u00e9chec de
\nces
\npolitiques avait \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu au d\u00e9but des ann\u00e9es
\n80.
\n*DESTSERVFRE
\n*CATAF IF
\n GUINEE BISSAU-ECONOMIE : La dette extE9rieure sera rE9duite de
\n80%.
\n Par Salvador Gomes
\n BISSAU, 12 mai(IPS)- Les bailleurs de fonds bilatE9raux et
\nmultilatE9raux de
\nla GuinE9e Bissau rE9duiront de 80% la dette extE9rieure de ce
\npays
\nde
\nl'Afrique de l'Ouest.
\n La Banque Mondiale et le FMI (fonds monE9taire international) ont
\napprouvE9
\nles 6 et 7 avril dernier l'E9ligibilitE9 de la GuinE9e Bissau E0
\nl'initiative
\ndes pays pauvres hautement endettE9s (HIPC). La rE9vE9lation a
\nE9tE9 lors d'une
\nconfE9rence de presse donnE9e par le ministre de l'Economie et des
\nFinances,
\nIssufo SANHA, qui vient d'arriver d'une mission qui l'a conduit
\naux
\nEtats
\nUnis d'AmE9rique.
\n Les pays E9ligibles E0 l'initiative des Nations Unies des pays
\nhautement
\nendettE9s voient la totalitE9 ou une partie de leurs dettes
\napurE9e,
\naprE8s un
\nprogramme d'ajustement E9conomique triennal, sous la direction des
\ninstitutions de Bretton Woods.
\n Selon Issufo Sanha, pour la premiE8re fois, la GuinE9e Bissau a eu
\nl'opportunitE9 de bE9nE9ficier de la rE9duction de sa dette
\nexterne, tant
\nbilatE9rale que multilatE9rale avec la Banque mondiale, le Fonds
\nMonE9taire
\nInternational, la Banque Africaine de DE9veloppement, le Club de
\nParis, et
\nd'autres organismes internationaux.
\n Cette dette qui s'E9lE8ve E0 910 millions de dollars n'avait
\njamais
\nfait
\nl'objet de nE9gociations. Sa rE9duction aujourd'hui permet E0 la
\nGuinE9e Bissau
\nde crE9er les conditions de base propices au dE9veloppement
\ndurable
\nde son
\nE9conomie. Ainsi, elle pourra avoir accE8s aux fonds essentiels au
\ndE9veloppement des secteurs sociaux, notamment, la santE9,
\nl'E9ducation,
\nl'assainissement et l'habitat social, dit le ministre de
\nl'Economie et
\ndes
\nFinances.
\n Faisant allusion aux conditions d'accE8s E0 l'Initiative HIPC,
\nIssufo
\nSANHA a
\nindiquE9 qu'il a fallu trois annE9es consE9cutives de programme
\nd'ajustement de
\nl'E9conomie, sous l'E9gide de la Banque Mondiale et du FMI. La
\nGuinE9e Bissau
\nl'a entrepris entre 1995 et 1997. Le ministE8re de l'Economie et
\ndes
\nFinances est en train d'E9tablir maintenant un second programme
\nd'ajustement
\nstructurel couvrant la pE9riode 1998-2001.
\n Les autoritE9s Bissau guinE9ennes envisagent un accord de
\nreconversion d'une
\npartie de la dette contractE9e auprE8s du Portugal (pays
\ncolonisateur) en
\nfonds d'investissement pour les chefs d'entreprises portugais qui
\ntravaillent en partenariat aveis qui
\ntravaillent en partenariat avec leurs homologues Bissau guinE9ens.
\nLes
\nnE9gociations, E0 cet effet, sont en cours. Le ministre portugais
\ndes
\nFinances
\nvisitera le pays en juin prochain pour E9tudier les modalitE9s de
\nconversion
\nd'une partie de la dette, envers le Portugal, en fonds
\nd'investissement
\npour
\nle secteur de l'agriculture, de la pEAche, de l'E9levage, a
\nindiquE9
\nIssufo.
\n Les indicateurs sociaux de la GuinE9e Bissau sont parmi les plus
\nbas
\nde
\nl'Afrique subsaharienne. Un reflet significatif de cette situation
\nest
\ndonnE9
\npar l'indicateur de dE9veloppement humain (IDH)qui, selon le
\nrapport
\nmondial
\nsur le dE9veloppement humain de 1997, situe la GuinE9e Bissau au
\n163E8me rang
\nsur un total de 175 pays, avec un IDH de 0,291.
\n Les indicateurs socio-dE9mographiques et sanitaires tE9moignent
\ntous
\nd'une
\nbaisse des performances des services sociaux de base. L'espE9rance
\nde
\nvie E0
\nla naissance est de 44 ans, la mortalitE9 infantile s'E9lE8ve E0
\n203 pour 1000.
\nLe taux de scolarisation de 40% est l'un des plus bas en Afrique
\n Cette dE9gradation E9galement visible dans le domaine de la
\nsantE9
\nmontre que
\nsi les bas indicateurs sociaux rE9sultent d'un hE9ritage aux
\nracines
\nlointaines, ils sont aussi le produit de politiques E9conomiques
\net
\nsociales
\nlongtemps qui sont demeurE9es inconsistantes.
\n A son accession E0 l'indE9pendance en 1975, la GuinE9e Bissau
\nsortait d'une
\nguerre de libE9ration de 11 annE9es qui a dE9placE9 plus de 1\/5 de
\nla
\npopulation, dE9truit les infrastructures et profondE9ment
\ndE9structurE9
\nl'E9conomie dont la production a baissE9 de plus d'un tiers.
\n Les options de dE9veloppement faites dans les premiE8res annE9es
\nde
\nsouverainetE9 accordaient une place prE9pondE9rante E0 la gestion
\ncentralisE9e de
\nla croissance par substitution des importations.
\n Les politiques fiscales et monE9taires expansionnistes et les
\ngrands
\ninvestissements publics concentrE9s dans le domaine industriel et
\nfaiblement
\norientE9s vers le secteur agricole productif thE9oriquement
\nqualifiE9 de
\nprioritaire, ont contribuE9 E0 l'endettement du pays. L'E9chec de
\nces
\npolitiques avait E9tE9 officiellement reconnu au dE9but des
\nannE9es
\n80.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BISSA, 12 ma (IPS) – Les bailleurs de fonds bilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux de la Guin\u00e9e Bissau r\u00e9duiront de 80% la dette ext\u00e9rieure de ce pays de l'Afrique de l'Ouest.<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1],"tags":[],"class_list":["post-186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}