{"id":1856,"date":"2003-11-19T13:40:01","date_gmt":"2003-11-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/19\/environnement-le-commerce-illegal-des-substances-nuisibles-abimela-couche-dozone\/"},"modified":"2003-11-19T13:40:01","modified_gmt":"2003-11-19T13:40:01","slug":"environnement-le-commerce-illegal-des-substances-nuisibles-abimela-couche-dozone","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/19\/environnement-le-commerce-illegal-des-substances-nuisibles-abimela-couche-dozone\/","title":{"rendered":"ENVIRONNEMENT: Le commerce ill\u00e9gal des substances nuisibles ab\u00eemela couche d&#39;ozone"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 19 nov (IPS) &#8211; Le commerce ill\u00e9gal croissant des chlorofluorocarbones sape les efforts pour prot\u00e9ger la couche d&#39;ozone, ont averti des militants de la protection de l&#39;environnement.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n La couche d&#39;ozone, qui emp\u00eache la radiation nuisible du soleil d&#39;atteindre la terre, se situe entre la troposph\u00e8re et la stratosph\u00e8re, \u00e0 environ 15 \u00e0 20 kilom\u00e8tres au-dessus de la surface de la terre.<\/p>\n<p> Des scientifiques croient que la couche d&#39;ozone est en train d&#39;\u00eatre ab\u00eem\u00e9e par l&#39;utilisation de certains produits chimiques. Cette inqui\u00e9tude s&#39;est accrue apr\u00e8s la d\u00e9couverte de trous dans la couche d&#39;ozone.<\/p>\n<p> Les produits chimiques nuisibles incluent les chlorofluorocarbones (CFC) et autres Substances appauvrissant l&#39;ozone (SAO). Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la &#39;15\u00e8me rencontre des parties au protocole de Montr\u00e9al&#39; \u00e0 Nairobi du 10 au 14 novembre ont appris comment le commerce illicite des produits chimiques nuisibles \u00e9tait en hausse dans les pays en d\u00e9veloppement et aux Etats-Unis.<\/p>\n<p> L&#39;Afrique du Sud et Singapour ont \u00e9t\u00e9 index\u00e9s comme des contrebandiers notoires du compos\u00e9 CFC. Dubai a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 comme un des principaux points de transit en raison de sa caract\u00e9ristique de port franc.<\/p>\n<p> &quot;Le r\u00f4le des pays de transit dans le commerce ill\u00e9gal mondial des SAO est d&#39;une pr\u00e9occupation particuli\u00e8re. (Ces) pays facilitent la contrebande des SAO en brouillant la piste du produit et en servant de point de d\u00e9part vers des march\u00e9s ill\u00e9gaux&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Ezra Clark, un grand militant pendant le lancement d&#39;un nouveau rapport, le 10 novembre.<\/p>\n<p> Clark travaille pour l&#39;Agence d&#39;investigation environnementale (EIA), un organisme de surveillance bas\u00e9 \u00e0 Washington, qui a r\u00e9dig\u00e9 le rapport, &#39;Perdu en transit, tendances mondiales de la contrebande du CFC et n\u00e9cessit\u00e9 d&#39;une suppression progressive plus rapide&#39;.<\/p>\n<p> L&#39;EIA a envoy\u00e9 une mission d&#39;enqu\u00eate \u00e0 Singapour pour \u00e9tablir comment le commerce du CFC arrive jusqu&#39;aux autres parties du monde.<\/p>\n<p> &quot;Nos investigations de Singapour nous ont finalement conduit aux contrebandiers du CFC en Afrique du Sud, qui utilisent les mines d&#39;or comme une couverture pour une escroquerie complexe qui aboutit \u00e0 une gamme de CFC faussement d\u00e9clar\u00e9e comme &#39;r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e&#39; sur le march\u00e9 am\u00e9ricain lucratif&quot;, a indiqu\u00e9 Clark.<\/p>\n<p> Le commerce ill\u00e9gal des CFC sape le &#39;Protocole de Montr\u00e9al&#39; sur les substances qui appauvrissent la couche d&#39;ozone&#39;, selon Shafqat Kakakhel, directeur ex\u00e9cutif adjoint du Programme des Nations Unies pour l&#39;environnement (PNUE), qui est bas\u00e9 \u00e0 Nairobi, la capitale du Kenya.<\/p>\n<p> Le protocole a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9duire la production et la consommation mondiales des substances appauvrissant l&#39;ozone d&#39;environ 90 pour cent depuis son adoption en 1987.<\/p>\n<p> Pour \u00e9liminer graduellement les produits chimiques qui sont nuisibles \u00e0 la couche d&#39;ozone, les 162 pays qui ont ratifi\u00e9 le protocole doivent s&#39;y conformer. &#39;Le non-respect retarderait ou pourrait m\u00eame emp\u00eacher la r\u00e9cup\u00e9ration de la couche d&#39;ozone&quot;, a averti Kakakhel.<\/p>\n<p> Des statistiques de l&#39;EIA montrent qu&#39;une r\u00e9cup\u00e9ration compl\u00e8te de la couche d&#39;ozone est attendue d&#39;ici \u00e0 2050.<\/p>\n<p> Certains des pays en d\u00e9veloppement intensifient les efforts pour prot\u00e9ger l&#39;ozone et l&#39;environnement. Le Kenya, par exemple, a vot\u00e9 la Loi nationale sur l&#39;environnement de 1999, qui pr\u00e9sente un m\u00e9canisme complet pour la protection de l&#39;environnement.<\/p>\n<p> Toutefois, les ressources pour \u00e9liminer progressivement les SAO, y compris le bromure de m\u00e9thyle, sont insuffisantes, selon le vice-pr\u00e9sident du Kenya, Moody Awori. &quot;Une suppression graduelle effective n\u00e9cessitera des ressources ad\u00e9quates, des capacit\u00e9s nationales accrues, la cr\u00e9ation de la prise de conscience et l&#39;\u00e9change d&#39;information si les pays en d\u00e9veloppement doivent atteindre la r\u00e9duction de 20 pour cent dans la consommation du bromure de m\u00e9thyle d&#39;ici au 1er janvier 2005&quot;, a fait remarquer Awori.<\/p>\n<p> Le Kenya utilise le bromure de m\u00e9thyle dans la floriculture, mais les technologies de la culture des fleurs crois\u00e9es sans usage de produits chimiques &quot;ont continu\u00e9 \u00e0 \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9es et sont progressivement en train d&#39;\u00eatre adopt\u00e9es par les planteurs&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de l&#39;Environnement, Newton Kulundu.<\/p>\n<p> Le Kenya esp\u00e8re \u00e9liminer les substances nuisibles de son arri\u00e8re-cour d&#39;ici \u00e0 2005.<\/p>\n<p> Selon des \u00e9cologistes au Kenya, le manque de fonds a paralys\u00e9 la lutte contre l&#39;\u00e9limination des produits chimiques appauvrissant l&#39;ozone.<\/p>\n<p> &quot;Les donateurs ne sont plus int\u00e9ress\u00e9s par le financement des projets CFC.<\/p>\n<p>Ils sont maintenant pass\u00e9s aux projets comme le Nouveau partenariat pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique (NEPAD) et la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9&quot;, a indiqu\u00e9, dans un entretien \u00e0 IPS, Gr\u00e2ce Akumu, directrice ex\u00e9cutive de R\u00e9seau climat en Afrique, une organisation \u00e9cologiste r\u00e9gionale bas\u00e9e \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p> L&#39;organisation d&#39;Akumu a abandonn\u00e9 les programmes de CFC il y a cinq ans \u00e0 cause du manque de financement des donateurs. &quot;S&#39;ils ne sont pas bien abord\u00e9s, ces produits chimiques constituent une bombe \u00e0 retardement qui attendent d&#39;exploser&quot;, a-t-elle averti.<\/p>\n<p> L&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9 et le PNUE ont pr\u00e9venu que, comme l&#39;appauvrissement de l&#39;ozone augmente et que les gens sont de plus en plus expos\u00e9s au soleil, la radiation ultraviolette (UV) deviendra un risque sanitaire plus s\u00e9rieux.<\/p>\n<p> Les effets de la radiation sont plus graves pour l&#39;\u0153il qu&#39;on ne l&#39;a jamais imagin\u00e9. En 1998, quelque 135 millions de personnes dans le monde \u00e9taient malvoyants et 45 millions de personnes \u00e9taient devenus aveugles, avec des cataractes comme cause majeure, selon le rapport de l&#39;EIA.<\/p>\n<p> &quot;Une exposition accrue \u00e0 la radiation ultraviolette du fait de l&#39;ozone appauvrie devrait causer pr\u00e8s de 90 millions de cas suppl\u00e9mentaires de cancer de la peau d&#39;ici \u00e0 2060 et 25 autres millions de cas de cataractes d&#39;ici \u00e0 2050&quot;, a pr\u00e9venu le rapport.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 19 nov (IPS) &#8211; Le commerce ill\u00e9gal croissant des chlorofluorocarbones sape les efforts pour prot\u00e9ger la couche d&#39;ozone, ont averti des militants de la protection de l&#39;environnement.<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,12,1],"tags":[],"class_list":["post-1856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-environnement","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}