WINDHOEK, 24 f\u00e9v (IPS) – Pour dissimuler les cicatrices sur son visage, Rose Brown, pas de son vrai nom, a recouvert son nez et sa l\u00e8vre d'un sparadrap. Son visage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9figur\u00e9 apr\u00e8s que son copain, enrag\u00e9 par sa d\u00e9cision de mettre fin \u00e0 leur relation, a arrach\u00e9 sa l\u00e8vre sup\u00e9rieure et une partie de son nez. Son copain, qui a \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9 par la police, a \u00e9t\u00e9 mis en libert\u00e9 provisoire sous caution.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n Brown s'est presque suicid\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4pital apr\u00e8s s'\u00eatre rendu compte de comment elle \u00e9tait d\u00e9figur\u00e9e, mais apr\u00e8s un certain nombre de sessions de conseils, elle est revenue sur sa d\u00e9cision de se suicider.<\/p>\n
A la grande d\u00e9ception de sa famille, elle a retir\u00e9 sa plainte contre son copain, qui, soutient-elle, l'a maltrait\u00e9e par frustration de la perdre.<\/p>\n
"Je suis irrit\u00e9e par le fait qu'elle ait retir\u00e9 sa plainte. Des femmes comme Brown devraient \u00eatre au premier plan des pressions pour le vote du projet de loi sur la lutte contre la violence domestique, comme elles sont des exemples palpables d'abus", affirme Mary, sa s\u0153ur.<\/p>\n
La famille soup\u00e7onne l'ami de Brown de toujours la maltraiter, mais que cette derni\u00e8re a trop peur de d\u00e9poser une autre plainte contre lui ou d'en parler \u00e0 quiconque.<\/p>\n
Ouvrant le parlement le 11 f\u00e9vrier, le pr\u00e9sident Sam Nujoma a demand\u00e9 instamment aux l\u00e9gislateurs de tout faire pour que le projet de Loi sur la lutte contre la violence domestique, qui est bloqu\u00e9 \u00e0 la Chambre depuis l'ann\u00e9e derni\u00e8re, soit adopt\u00e9 afin que les auteurs soient inculp\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n
"J'exhorte les honorables membres dans cette Chambre \u00e0 toujours consid\u00e9rer les opinions de l'\u00e9lectorat sur ces questions importantes. Vous devez vous assurer que les projets comme le projet de loi sur la Pension alimentaire et la lutte contre la violence domestique, dans leur forme finale, prendront en compte et refl\u00e8teront le consensus national. Ainsi, nos valeurs de d\u00e9mocratie participative seront respect\u00e9es", a d\u00e9clar\u00e9 Nujoma.<\/p>\n
Il a condamn\u00e9 la violence qui est actuellement perp\u00e9tr\u00e9e contre les femmes et les enfants. "Ces crimes repr\u00e9sentent une grave violation des droits fondamentaux de nos citoyens, tout en causant des pr\u00e9judices injustifi\u00e9s \u00e0 la bonne r\u00e9putation de notre pays. Ces faits sont des actes m\u00e9prisables de barbarie et doivent par cons\u00e9quent \u00eatre condamn\u00e9s et extirp\u00e9s compl\u00e8tement", a-t-il poursuivi.<\/p>\n
S'exprimant au milieu d'applaudissements nourris des membres de la Chambre, Nujoma a appel\u00e9 les Namibiens \u00e0 aider les agences charg\u00e9es de l'application de la loi \u00e0 donner un avertissement aux d\u00e9linquants qui menacent les citoyens respectueux de la loi et sabotent l'\u00e9conomie.<\/p>\n
Des relations violentes ont caus\u00e9 des pertes en vies humaines et en biens \u00e0 un certain nombre de familles en Namibie. L'une d'elles, la famille Eiseb, se d\u00e9bat toujours avec la trag\u00e9die qui leur est arriv\u00e9e l'ann\u00e9e derni\u00e8re, apr\u00e8s qu'un homme, qui sortait avec leur fille, a vers\u00e9 de l'essence sur leur maison et y a mis le feu, suite \u00e0 une querelle avec sa copine.<\/p>\n
Deux s\u0153urs, l'une d'entre elles la copine et son cadet de trois ans, dormaient dans la maison au moment de l'incident. L'enfant a surv\u00e9cu, gr\u00e2ce \u00e0 l'une des femmes qui a lanc\u00e9 le gar\u00e7on par la fen\u00eatre.<\/p>\n
Mais les deux femmes, qui ont eu des br\u00fblures du troisi\u00e8me degr\u00e9, sont mortes \u00e0 l'h\u00f4pital deux jours plus tard. Lorsque l'accus\u00e9 s'est pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal, il a soutenu qu'il n'avait jamais eu l'intention de tuer quelqu'un, mais qu'il voulait juste donner une le\u00e7on \u00e0 sa copine.<\/p>\n
Le tribunal a report\u00e9 le proc\u00e8s, attendant que l'accus\u00e9 r\u00e9unisse assez d'argent pour prendre un avocat. Un membre de la famille, Priscilla, dit que la famille a perdu tous ses biens dans l'incident et qu'ils vivaient maintenant des aides qu'ils recevaient du minist\u00e8re des Affaires f\u00e9minines et de la Protection sociale, qui leur offre de la nourriture et une certaine assistance pour r\u00e9parer leur maison.<\/p>\n
Priscilla affirme que si seulement sa cousine avait \u00e9cout\u00e9 sa famille, elle serait encore en vie aujourd'hui. Elle souligne qu'ils l'avaient toujours encourag\u00e9e \u00e0 se d\u00e9barrasser de son ami, \u00e0 cause de sa nature violente. "Il la tabassait toujours et lorsque nous voulions intervenir, il mena\u00e7ait de nous battre \u00e9galement. A une certaine \u00e9poque, il l'avait tellement battue que nous avions d\u00fb lui jeter des bouteilles et des cailloux pour qu'il la l\u00e2che", dit-elle.<\/p>\n
Pour r\u00e9duire la violence domestique, Priscilla a demand\u00e9 au parlement d'acc\u00e9l\u00e9rer le vote du projet de loi tr\u00e8s attendu.<\/p>\n
Il y a deux semaines, la police a emp\u00each\u00e9 plus de 200 femmes de manifester contre ce qu'elles appelaient "des tactiques dilatoires d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es des l\u00e9gislateurs" pour adopter le projet de loi. Certaines des femmes portaient des affiches sur lesquelles on pouvait lire "Voter le projet de loi maintenant", d'autres scandaient des slogans comme "Stop \u00e0 la violence \u00e0 l'encontre des femmes et des enfants maintenant".<\/p>\n
La manifestation, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du parlement, \u00e9tait organis\u00e9e par un certain nombre de groupes civils dont 'Namibia Women Manifesto Network' (R\u00e9seau du Manifeste des femmes de Namibie) et 'S\u0153ur Namibie'.<\/p>\n
L'action de la police a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e par des groupes civils qui ont pens\u00e9 que c'\u00e9tait injuste d'emp\u00eacher les femmes d'exprimer leurs points de vue aux l\u00e9gislateurs. Des manifestations similaires \u00e9taient \u00e9galement organis\u00e9es \u00e0 travers le pays.<\/p>\n
La manifestation \u00e0 Windhoek a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e par la mort d'une fille de 17 ans, qui aurait \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9e par son copain, \u00e9galement \u00e2g\u00e9 de 17 ans, le 1er f\u00e9vrier. La t\u00eate de la fille a \u00e9t\u00e9 fracass\u00e9e avec le manche d'une hache, jusqu'\u00e0 devenir m\u00e9connaissable. Ils \u00e9taient tous deux \u00e9l\u00e8ves et la fille serait enceinte de trois mois.<\/p>\n
Netumbo Nandi-Ndaitwa, ministre des Affaires f\u00e9minines et de la Protection sociale, esp\u00e8re que les projets de loi changeront la mentalit\u00e9 des auteurs, qu'il enseignera aux \u00e9pouses comment faire face \u00e0 des situations de maltraitance et encouragera les femmes \u00e0 s'abstenir de prot\u00e9ger des partenaires qui commettent des abus, puisque la situation ne peut que conduire \u00e0 leur mort.<\/p>\n
"Cette loi renforcera le pouvoir des populations afin qu'elles sachent ce qu'elles devraient faire et qui approcher lorsqu'elles sont confront\u00e9es \u00e0 une situation abusive", affirme Ndaitwa. Le projet de loi autorisera \u00e9galement, selon elle, les agents d'application de la loi d'intervenir dans la violence domestique, qui est consid\u00e9r\u00e9e actuellement comme une affaire familiale.<\/p>\n
Un jour seulement apr\u00e8s la manifestation (12 f\u00e9vrier), Action des femmes pour le d\u00e9veloppement, une organisation non gouvernementale (ONG), a remis une p\u00e9tition, portant plus de 6.000 signatures, au pr\u00e9sident de l'Assembl\u00e9e nationale, Mose Tjitendero, demandant l'adoption rapide du projet de loi.<\/p>\n
Veronica De Klerk, directrice de l'organisation, a indiqu\u00e9 \u00e0 Tjitendero que le projet de loi ne devrait pas \u00eatre per\u00e7u comme un instrument pour combattre les hommes.<\/p>\n
"Nous voulons des lois qui prot\u00e8gent les membres vuln\u00e9rables de la communaut\u00e9 et des lois qui obligeront les p\u00e8res \u00e0 honorer leurs engagements vis-\u00e0-vis de leurs enfants. Nous voulons \u00e9galement des lois qui nous prouveront que nos hommes nous consid\u00e8rent comme des partenaires \u00e9gaux, des Namibiens et surtout, nous respectent en tant qu'\u00eatres humains", a indiqu\u00e9 De Klerk.<\/p>\n
Elle a ajout\u00e9 qu'elle esp\u00e9rait que les l\u00e9gislateurs d\u00e9battront du projet de loi d'une fa\u00e7on respectable et \u00e9quitable. "Je crois qu'en tant que citoyens soucieux et en qui nous avons confiance, nos l\u00e9gislateurs ont \u00e0 c\u0153ur les meilleurs int\u00e9r\u00eats du pays et qu'ils feront tout pour \u00e9pargner \u00e0 leur pays bien-aim\u00e9 le crime, le viol et la violence ainsi que l'abus", a d\u00e9clar\u00e9 De Klerk.<\/p>\n
La Namibie, avec une population de 1,8 million d'habitants, enregistre plus de 2.000 cas de violence par an, dirig\u00e9e principalement contre les femmes et les enfants – se d\u00e9roulant pour la plupart \u00e0 la maison.<\/p>\n
Parmi d'autres lois, limit\u00e9es comme elles le sont, qui r\u00e9gissent la vie familiale en Namibie, figurent la Loi sur l'\u00e9galit\u00e9 des personnes mari\u00e9es, vot\u00e9e en 1996, et la Loi sur le viol, promulgu\u00e9e il y a deux ans.<\/p>\n
La Loi sur l'\u00e9galit\u00e9 des personnes mari\u00e9es permet aux femmes de poss\u00e9der des voitures, des maisons et d'obtenir des pr\u00eats aupr\u00e8s des banques sans le consentement de leurs 'maris' ou de leurs '\u00e9pouses'. Elle autorise \u00e9galement les partenaires dans un mariage \u00e0 se traiter mutuellement comme des \u00e9gaux.<\/p>\n
Les femmes namibiennes ne peuvent, toutefois, pas poss\u00e9der des terres dans une zone communale, en raison du droit coutumier de 1952, qui consid\u00e8re encore les femmes comme des mineurs lorsqu'il s'agit de possession de propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WINDHOEK, 24 f\u00e9v (IPS) – Pour dissimuler les cicatrices sur son visage, Rose Brown, pas de son vrai nom, a recouvert son nez et sa l\u00e8vre d'un sparadrap. Son visage a \u00e9t\u00e9 d\u00e9figur\u00e9 apr\u00e8s que son copain, enrag\u00e9 par sa… Continue Reading