{"id":1336,"date":"2002-10-02T13:40:01","date_gmt":"2002-10-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/10\/02\/repetition-corrigee-transport-senegal-deux-ministres-demissionnent-apresle-naufrage-du-bateau-qui-a-fait-environ-1-000-morts\/"},"modified":"2002-10-02T13:40:01","modified_gmt":"2002-10-02T13:40:01","slug":"repetition-corrigee-transport-senegal-deux-ministres-demissionnent-apresle-naufrage-du-bateau-qui-a-fait-environ-1-000-morts","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/10\/02\/repetition-corrigee-transport-senegal-deux-ministres-demissionnent-apresle-naufrage-du-bateau-qui-a-fait-environ-1-000-morts\/","title":{"rendered":"\/REPETITION CORRIGEE\/TRANSPORT-SENEGAL: Deux ministres d\u00e9missionnent apr\u00e8sle naufrage du bateau qui a fait environ 1.000 morts"},"content":{"rendered":"<p>DAKAR, 2 oct (IPS) &#8211; Le ministre s\u00e9n\u00e9galais des Transports, Youssoupha Sakho et son coll\u00e8gue des Forces arm\u00e9es, Youba Sambou ont pr\u00e9sent\u00e9 leur d\u00e9mission mardi soir au pr\u00e9sident Abdoulaye Wade a la suite du naufrage du ferry Diola dont le nombre de morts avoisine les 1.000.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n La recherche des corps est termin\u00e9e, les trois jours de deuil national sont achev\u00e9s, mais le naufrage des passagers du ferry le Diola domine encore tout au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n<p> Avec seulement 64 survivants confirm\u00e9s sur un total officiel de 1.034 personnes \u00e0 bord contre 3OO passagers autoris\u00e9s, le nombre provisoire des victimes est fix\u00e9 \u00e0 970 personnes.<\/p>\n<p> Mais plusieurs des corps, qui sont arriv\u00e9s \u00e0 Banjul, la capitale de la Gambie, et \u00e0 Dakar, au S\u00e9n\u00e9gal, sont d\u00e9compos\u00e9s et m\u00e9connaissables. Des amis et familles des personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es se sont plaints d&#39;un processus d&#39;identification long et p\u00e9nible.<\/p>\n<p> L&#39;expert maritime et plongeur, Haidar El Ali, qui a \u00e9t\u00e9 fortement impliqu\u00e9 dans l&#39;op\u00e9ration de sauvetage, a confirm\u00e9 la fin de la plong\u00e9e autour du naufrage et a d\u00e9clar\u00e9 que c&#39;\u00e9tait inutile de ramener le bateau \u00e0 terre. &quot;Le Diola va sombrer en morceaux de toute fa\u00e7on&quot;, a indiqu\u00e9 El Ali. &quot;Laissez le sombrer, laissez-le devenir une tombe pour ceux qui sont toujours \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur&quot;.<\/p>\n<p> El Ali pleurait au moment o\u00f9 il d\u00e9crivait la sc\u00e8ne du naufrage et a rendu un vibrant hommage \u00e0 tous les p\u00eacheurs, marins, plongeurs, chauffeurs et autres qui ont travaill\u00e9 sans m\u00e9nager leurs efforts pour extraire les corps. &quot;Ils ont \u00e9t\u00e9 incroyables&quot;, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n<p> Lundi, le pr\u00e9sident s\u00e9n\u00e9galais, Abdoulaye Wade, a rejet\u00e9 les premiers rapports soumis par les ministres des Forces arm\u00e9es et des Transports, exigeant qu&#39;ils lui donnent plus d&#39;information. Wade s&#39;est adress\u00e9 \u00e0 la nation mardi soir et a d\u00e9nonc\u00e9 le &quot;laxisme, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et la cupidit\u00e9&quot; qui, selon lui, ont \u00e9t\u00e9 principalement \u00e0 l&#39;origine de la catastrophe. Il a exhort\u00e9 ses concitoyens \u00e0 une &quot;prise de conscience profonde&quot;.<\/p>\n<p> Une commission d&#39;enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 mise sur pied, supervis\u00e9e par le ministre de l&#39;Int\u00e9rieur, le G\u00e9n\u00e9ral Mamadou Niang, sous la pr\u00e9sidence du M\u00e9diateur de la R\u00e9publique, le professeur Seydou Madani Sy.<\/p>\n<p> Cette enqu\u00eate va probablement se focaliser sur les circonstances entourant le dernier voyage du Diola, examinant les questions comme le sur-chargement du bateau et sa maintenance ainsi que les performances de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p> Le ministre de la Sant\u00e9, Awa Marie Coll Seck, a annonc\u00e9 un programme de soutien \u00e9largi pour ceux qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par la trag\u00e9die, comprenant la formation d&#39;une cellule de soutien psychologique et social, en impliquant l&#39;expertise et l&#39;exp\u00e9rience des psychiatres.<\/p>\n<p> Quelles que soient les d\u00e9clarations de Wade \u00e0 la nation, la trag\u00e9die du Diola a expos\u00e9 le pr\u00e9sident s\u00e9n\u00e9galais et ses coll\u00e8gues ministres \u00e0 des niveaux de critiques et d&#39;injures sans pr\u00e9c\u00e9dent. Lundi, deux groupes distincts ont demand\u00e9 au gouvernement d&#39;accepter une responsabilit\u00e9 collective dans le d\u00e9sastre et de d\u00e9missionner.<\/p>\n<p> Le Collectif des cadres de la Casamance (CCC), repr\u00e9sentant les populations de la province du sud du S\u00e9n\u00e9gal, la Casamance, a bien accueilli la &quot;r\u00e9action rapide et responsable&quot; du pr\u00e9sident face au naufrage, mais a dit que les actions des autorit\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 jusqu&#39;ici &quot;d\u00e9sinvoltes et nonchalantes&quot;, trahissant un d\u00e9sir de &quot;banaliser cet \u00e9v\u00e9nement tragique&quot;.<\/p>\n<p> Au nombre des pr\u00e9occupations du CCC, figurent les profonds d\u00e9saccords dans les diff\u00e9rents chiffres donn\u00e9s pour ceux qui \u00e9taient \u00e0 bord du bateau, le manque d&#39;information sur le chargement et les imperfections dans la premi\u00e8re mission de sauvetage.<\/p>\n<p> Viviane Badiane du CCC a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS qu&#39;elle ne pouvait pas accepter que le Diola ait fait naufrage \u00e0 23 heures locales et qu&#39;il n&#39;y ait eu aucune information publi\u00e9e \u00e0 Dakar jusqu&#39;\u00e0 6 du matin le lendemain.<\/p>\n<p> Badiane n&#39;a \u00e9galement pas aim\u00e9 du tout la d\u00e9claration du gouvernement au moment o\u00f9 la nouvelle est tomb\u00e9e pour la premi\u00e8re fois et dans laquelle il disait que le d\u00e9sastre \u00e9tait d\u00fb enti\u00e8rement \u00e0 un orage et que la s\u00e9curit\u00e9 du bateau n&#39;\u00e9tait pas en cause. &quot;J&#39;ai \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e au d\u00e9but lorsque, m\u00eame avant le d\u00e9but des enqu\u00eates, on nous a dit qu&#39;il n&#39;y avait aucun probl\u00e8me avec le bateau&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> Plusieurs de ceux qui \u00e9taient \u00e0 bord venaient de la r\u00e9gion de la Casamance, au nombre desquels peut-\u00eatre des centaines d&#39;\u00e9tudiants, retournant \u00e0 Dakar pour commencer des \u00e9tudes ou reprendre des cours.<\/p>\n<p> Le Diola a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la circulation pendant plus d&#39;un an, comme un moteur subissait d&#39;importantes r\u00e9parations. &quot;Apr\u00e8s une ann\u00e9e sans bateau, les populations avaient un grand besoin d&#39;un moyen pour se rendre \u00e0 Ziguinchor et revenir&quot;, a indiqu\u00e9 Badiane. Elle a fait remarquer que le voyage par la route via la Gambie \u00e9tait trop long et dangereux et qu&#39;il co\u00fbtait trop cher par avion pour la majorit\u00e9 partie des populations.<\/p>\n<p> Dans un communiqu\u00e9 rendu public lundi, le Comit\u00e9 d&#39;initiative des intellectuels et artistes s\u00e9n\u00e9galais a d\u00e9nonc\u00e9 &quot;l&#39;incapacit\u00e9 de l&#39;Etat \u00e0 veiller au bien public et la paralysie du gouvernement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Pour dire les choses clairement et honn\u00eatement, la demande minimum reste non la d\u00e9mission d&#39;un ministre ou d&#39;un autre, mais celle de tout le gouvernement du Premier ministre Mame Madior Boye&quot;, indiquait le communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>   Madior Boye, qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e en mars 2001 suite au limogeage de Moustapha Niasse, s&#39;est expos\u00e9e \u00e0 de fortes critiques. Avec le pr\u00e9sident hors du pays, c&#39;\u00e9tait Madior Boye qui a dirig\u00e9 une d\u00e9l\u00e9gation gouvernementale au port vendredi matin (27 septembre) et a publi\u00e9 les premiers d\u00e9tails du naufrage, dont le chiffre de 796 personnes \u00e0 bord.<\/p>\n<p> Ce chiffre a \u00e9t\u00e9 rapidement contest\u00e9, comme les rumeurs les plus folles parcourant Dakar indiquaient qu&#39;il y avait beaucoup plus de passagers. Cela a \u00e9t\u00e9 rectifi\u00e9 et amen\u00e9 \u00e0 1.034 dimanche. Mais les d\u00e9tracteurs du gouvernement disent que le second chiffre est \u00e9galement erron\u00e9, et que 1.500 personnes, probablement plus encore, pourraient avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 bord.<\/p>\n<p> Au cours des derniers jours, il y a eu des d\u00e9bats et des sp\u00e9culations interminables sur non seulement le dernier voyage du Diola, mais sur l&#39;histoire du bateau et son dispositif de s\u00e9curit\u00e9.  Le Diola a \u00e9t\u00e9 construit en Allemagne et achet\u00e9 par le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais en 1991 pour faire la route Dakar-Ziguinchor. Depuis 1995, le service a fonctionn\u00e9, sous l&#39;\u00e9gide du minist\u00e8re des Forces arm\u00e9es, avec le minist\u00e8re des Transports en charge du volet commercial de l&#39;op\u00e9ration.  Le Diola a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la circulation en mai 2001. Des factures de r\u00e9paration d&#39;environ 250 millions de FCFA (environ 400.000 dollars US) ont \u00e9t\u00e9 contract\u00e9es puisqu&#39;un moteur \u00e9tait en r\u00e9paration. Le bateau a \u00e9t\u00e9 remis en eau, au cours d&#39;une c\u00e9r\u00e9monie sp\u00e9ciale sur le quai le 10 septembre par le ministre des Forces arm\u00e9es, Youba Sambou, et le ministre des Transports, Youssoupha Sakho, qui sont tous deux mont\u00e9s \u00e0 bord pour son premier voyage \u00e0 Ziguinchor, mais sont retourn\u00e9s \u00e0 Dakar par avion.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAKAR, 2 oct (IPS) &#8211; Le ministre s\u00e9n\u00e9galais des Transports, Youssoupha Sakho et son coll\u00e8gue des Forces arm\u00e9es, Youba Sambou ont pr\u00e9sent\u00e9 leur d\u00e9mission mardi soir au pr\u00e9sident Abdoulaye Wade a la suite du naufrage du ferry Diola dont le&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/10\/02\/repetition-corrigee-transport-senegal-deux-ministres-demissionnent-apresle-naufrage-du-bateau-qui-a-fait-environ-1-000-morts\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,22],"tags":[],"class_list":["post-1336","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-transport"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}