{"id":1299,"date":"2002-09-06T13:40:01","date_gmt":"2002-09-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/09\/06\/smdd-mbeki-demande-a-lonu-de-sassurer-de-la-mise-en-oeuvre-des-accordsobtenus-au-sommet\/"},"modified":"2002-09-06T13:40:01","modified_gmt":"2002-09-06T13:40:01","slug":"smdd-mbeki-demande-a-lonu-de-sassurer-de-la-mise-en-oeuvre-des-accordsobtenus-au-sommet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/09\/06\/smdd-mbeki-demande-a-lonu-de-sassurer-de-la-mise-en-oeuvre-des-accordsobtenus-au-sommet\/","title":{"rendered":"SMDD: Mbeki demande \u00e0 l&#39;ONU de s&#39;assurer de la mise en \u0153uvre des accordsobtenus au sommet"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 6 sept (IPS) &#8211; Les Nations Unies devraient s&#39;assurer que les accords obtenus au Sommet mondial sur un d\u00e9veloppement durable (SMDD) sont mis en oeuvre par la communaut\u00e9 internationale, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident sud-africain, Thabo Mbeki, cette semaine.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Il r\u00e9pondait aux craintes selon lesquelles le sommet, convoqu\u00e9 pour trouver des voies et moyens d&#39;all\u00e9ger la pauvret\u00e9 et de prot\u00e9ger l&#39;environnement, allait se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre une autre parlotte co\u00fbteuse.<\/p>\n<p> &quot;Les gens n&#39;avaient simplement pas accept\u00e9 que nous concluions le sommet&quot;, a dit Mbeki. Les Nations Unies doivent maintenant indiquer rapidement les m\u00e9canismes que nous devrions mettre en place pour nous assurer que les engagements pris au SMDD seront honor\u00e9s&quot;.<\/p>\n<p> Les pays en d\u00e9veloppement et certaines organisations non gouvernementales ont accus\u00e9 les nations riches du monde de n&#39;avoir pas tenu les engagements pr\u00e9c\u00e9dents pour n\u00e9gocier de meilleurs accords d&#39;aide et de commerce avec des \u00e9conomies \u00e9mergentes.  Mbeki s&#39;exprimait apr\u00e8s la cl\u00f4ture du SMDD, qui a pris fin tard mercredi dans la ville sud-africaine de Johannesburg et qu&#39;il avait pr\u00e9sid\u00e9.<\/p>\n<p> Se d\u00e9crivant lui-m\u00eame comme un fonctionnaire de l&#39;ONU pendant la dur\u00e9e du sommet (22 ao\u00fbt au 4 septembre), il a demand\u00e9 la r\u00e9forme de l&#39;organisation qui, esp\u00e8re-t-il, conduira le monde vers un d\u00e9veloppement social et \u00e9conomique durable.<\/p>\n<p> Mbeki a soulign\u00e9 que les discussions concernant la r\u00e9forme des Nations Unies, comme la restructuration du Conseil de s\u00e9curit\u00e9, avaient tra\u00een\u00e9 pendant des ann\u00e9es, sans r\u00e9solution.<\/p>\n<p> Il a \u00e9galement demand\u00e9 une plus grande coordination entre les organisations internationales, comme la Banque mondiale et l&#39;Organisation mondiale du commerce, pour s&#39;assurer qu&#39;elles travaillent toutes sur un programme commun pour all\u00e9ger la pauvret\u00e9 et promouvoir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social.<\/p>\n<p> Finalement, il a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 d&#39;une plus grande d\u00e9mocratisation du syst\u00e8me mondial de gouvernement. Les pays en d\u00e9veloppement et les pays pauvres se sont souvent plaints de ce que les institutions internationales sont domin\u00e9es par les nations riches.<\/p>\n<p> Mbeki \u00e9tait impartial dans ses commentaires \u00e0 propos des organisations non gouvernementales et de celles de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui ont \u00e9t\u00e9 critiques \u00e0 l&#39;\u00e9gard des r\u00e9sultats du sommet.<\/p>\n<p> Les organisations de d\u00e9veloppement, comme Oxfam International, ont s\u00e9v\u00e8rement critiqu\u00e9 le sommet pour n&#39;avoir pas accept\u00e9 d&#39;accro\u00eetre l&#39;aide financi\u00e8re et l&#39;aide au d\u00e9veloppement aux pays en d\u00e9veloppement ou d&#39;annuler leur dette envers les pays riches.<\/p>\n<p> Jubil\u00e9e, une organisation rassemblant plusieurs autres, qui a demand\u00e9 la r\u00e9duction de la dette dans les ann\u00e9es 90, estime le poids total de la dette des pays africains \u00e0 300 milliards de dollars US, dont 149 milliards US sont dus par 34 des pays les plus pauvres du continent.<\/p>\n<p> Les organisations environnementales comme le Fonds mondial pour la nature (WWF) sont \u00e9galement inqui\u00e8tes que les accords n&#39;aient pas fait assez pour r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 l&#39;environnement mondial et pour le mettre \u00e0 l&#39;abri de nuisances suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p> L&#39;ONU estime que, aux taux actuels d&#39;extinction des plantes et des animaux, la terre perd un important rem\u00e8de tous les deux ans. Elle estime que moins d&#39;un pour cent des 250.000 plantes tropicales du monde a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9 au crible pour des applications pharmaceutiques potentielles.<\/p>\n<p> Qualifiant la demande et les attentes des organisations non gouvernementales au sommet de &quot;l\u00e9gitimes&quot;, Mbeki a fait remarquer que le Plan final de mise en \u0153uvre \u00e9tait un document n\u00e9goci\u00e9 qui, en pratique, signifiait qu&#39;aucun des 200 gouvernements et organisations repr\u00e9sent\u00e9s au sommet, n&#39;a obtenu tout ce qu&#39;il voulait.<\/p>\n<p> Le fait que l&#39;accord final ne soit pas le meilleur r\u00e9sultat possible, n&#39;\u00e9tait pas une preuve de manque de volont\u00e9 chez tous les participants, mais plut\u00f4t un manque de volont\u00e9 chez certains&quot;, a expliqu\u00e9 Mbeki.<\/p>\n<p> Il a pri\u00e9 instamment les organisations non gouvernementales d&#39;intensifier leur &quot;pression sur ces pays qui nous ram\u00e8nent au plus bas commun d\u00e9nominateur&quot;.<\/p>\n<p> Mbeki maintient cat\u00e9goriquement que le SMDD \u00e9tait bon pour l&#39;Afrique. Il a fait remarquer que le sommet avait approuv\u00e9 le Nouveau partenariat pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique (NEPAD), le plan de l&#39;Union africaine (UA) pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social durable du continent et la protection de son environnement.  Le sommet s&#39;est \u00e9galement engag\u00e9 \u00e0 des objectifs, comme la fourniture d&#39;\u00e9nergie \u00e0 35 pour cent des Africains en 20 ans. Le continent tirerait \u00e9galement profit de la d\u00e9cision de r\u00e9duire de moiti\u00e9 le nombre de personnes dans le monde n&#39;ayant pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;eau potable et aux installations sanitaires s\u00fbres d&#39;ici \u00e0 2015.<\/p>\n<p> Tout aussi remarquable, a indiqu\u00e9 Mbeki, l&#39;organisation r\u00e9ussie du sommet en Afrique \u00e9tait importante pour dissiper le mythe selon lequel les Africains ne peuvent pas bien faire les choses d&#39;eux-m\u00eames. Les perceptions sont importantes, a expliqu\u00e9 Mbeki. Et les gens du monde qui quittent ce sommet sauront que les Africains essaient de r\u00e9gler leurs probl\u00e8mes et qu&#39;ils m\u00e9ritent qu&#39;on les soutienne&quot;.<\/p>\n<p> Au cours de la derni\u00e8re session pl\u00e9ni\u00e8re, l&#39;Afrique du Sud a \u00e9t\u00e9, \u00e0 maintes reprises, lou\u00e9e pour la mani\u00e8re dont le sommet s&#39;est d\u00e9roul\u00e9, tandis que les ministres du gouvernement ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour n\u00e9gocier les accords qui ont rendu possible le trait\u00e9 final sur le Plan de mise en \u0153uvre du SMDD.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 6 sept (IPS) &#8211; Les Nations Unies devraient s&#39;assurer que les accords obtenus au Sommet mondial sur un d\u00e9veloppement durable (SMDD) sont mis en oeuvre par la communaut\u00e9 internationale, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident sud-africain, Thabo Mbeki, cette semaine.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,1],"tags":[],"class_list":["post-1299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}