{"id":1178,"date":"2002-05-24T13:40:01","date_gmt":"2002-05-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/24\/media-kenya-resistance-au-renforcement-des-mesures-de-repression-contre-lapresse\/"},"modified":"2002-05-24T13:40:01","modified_gmt":"2002-05-24T13:40:01","slug":"media-kenya-resistance-au-renforcement-des-mesures-de-repression-contre-lapresse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/24\/media-kenya-resistance-au-renforcement-des-mesures-de-repression-contre-lapresse\/","title":{"rendered":"MEDIA-KENYA: R\u00e9sistance au renforcement des mesures de r\u00e9pression contre lapresse"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 24 mai (IPS) &#8211; Les groupes de d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme au K\u00e9nya refusent d&#39;accepter la loi sur les m\u00e9dias, adopt\u00e9e r\u00e9cemment, mais largement per\u00e7ue comme un renforcement des mesures de r\u00e9pression contre la presse et la libert\u00e9 d&#39;expression.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Le groupe de pression, &quot;Release Political Prisoners (RPP) ou (Lib\u00e9rer les prisonniers politiques) a jur\u00e9 de continuer \u00e0 publier son bulletin mensuel, Mtetezi (le D\u00e9fenseur en Kiswahili).<\/p>\n<p> &quot;Si c&#39;est n\u00e9cessaire, nous allons braver la loi&quot;, affirme Caleb Muchungu du RPP. &quot;Nous tiendrons ferme. Nous ne sommes pas pr\u00eats \u00e0 \u00eatre r\u00e9duits au silence. Pas maintenant, (et) pas \u00e0 l&#39;avenir.<\/p>\n<p>  &quot;Nous allons continuer \u00e0 nous battre pour une presse libre et nous continuerons \u00e0 para\u00eetre. \u00c7a, je peux vous le garantir,&quot;, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n<p> L&#39;amendement \u00e0 la loi sur les livres et journaux, connue couramment comme la loi sur les m\u00e9dias, accro\u00eet des obligations s\u00e9curitaires devant \u00eatre pay\u00e9es par les imprimeurs et les \u00e9diteurs de livres et journaux, qui sont pass\u00e9es de 10.000 shillings k\u00e9nyans (134 dollars US) \u00e0 1 million de shillings (13.334 dollars US).<\/p>\n<p> Ceci est de loin sup\u00e9rieur aux budgets des petites publications comme Mtetezi. Le bulletin a un tirage de 2.000 exemplaires et est distribu\u00e9 gratuitement aux communaut\u00e9s. Il couvre &quot;les probl\u00e8mes des gens ordinaires&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons toujours paru, m\u00eame lorsque les choses \u00e9taient pires &#8212; lorsque les gens \u00e9taient emprisonn\u00e9s pour s\u00e9dition et par l&#39;interm\u00e9diaire d&#39;autres lois draconiennes.<\/p>\n<p> &quot;Nous essayerons de faire pression avec toutes sortes de groupes afin que cette loi soit abrog\u00e9e, mais cela ne signifie pas que nous allons cesser de para\u00eetre&quot;, souligne Muchungu.<\/p>\n<p> Les d\u00e9fenseurs des droits de l&#39;Homme encouragent d&#39;autres \u00e9diteurs \u00e0 faire de m\u00eame.<\/p>\n<p> &quot;Nous demandons instamment \u00e0 la presse de montrer qu&#39;elle ne va pas se conformer \u00e0 une loi inconstitutionnelle en refusant de souscrire \u00e0 ces obligations d&#39;\u00e9diteurs.<\/p>\n<p> &quot;Apr\u00e8s avoir refus\u00e9, ils peuvent aller au tribunal. Il peut facilement \u00eatre d\u00e9montr\u00e9 que ces obligations sont tout \u00e0 fait non conformes \u00e0 la constitution&quot;, indique Kangethe Mungai de &quot;People Against Torture&quot;, une organisation non gouvernementale.<\/p>\n<p> L&#39;Union des journalistes du K\u00e9nya envisage d\u00e9j\u00e0 de porter cette affaire devant la Cour constitutionnelle.<\/p>\n<p> Le gouvernement dit que la loi sur la presse est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher la &quot;presse \u00e0 scandales&quot; de publier des histoires scandaleuses, parfois fausses sur la vie priv\u00e9e d&#39;\u00e9minents politiciens et hommes d&#39;affaires.<\/p>\n<p> Il se plaint du fait que les pr\u00e9sentes lois contre la diffamation n&#39;apportent pas une protection ad\u00e9quate aux hommes publics parce que beaucoup de ces publications douteuses n&#39;ont m\u00eame pas une adresse commerciale par laquelle on peut remonter jusqu&#39;\u00e0 elles.<\/p>\n<p> Les vendeurs de journaux peuvent \u00e9galement \u00eatre emprisonn\u00e9s pour avoir vendu des publications qui n&#39;ont pas pay\u00e9 l&#39;obligation.<\/p>\n<p> &quot;Nous consid\u00e9rons cela comme une attaque peu scrupuleuse, m\u00eame barbare, contre la presse, sous pr\u00e9texte d&#39;instiller la discipline au sein des journalistes&quot;, estime Kibe Mungai du R\u00e9seau des droits de l&#39;Homme.<\/p>\n<p> &quot;De quelle autre fa\u00e7on devrait-t-on d\u00e9crire une loi qui cherche \u00e0 emprisonner des fournisseurs et vendeurs de livres pour des actes d&#39;omission pour lesquels ils ne sont pas responsables? Comment des gens d\u00e9cents devraient-ils r\u00e9agir \u00e0 une loi qui cherche \u00e0 r\u00e9guler la presse par des menaces d&#39;emprisonnement et des sanctions financi\u00e8res punitives?&quot;, se demande-t-il.<\/p>\n<p> &quot;Au mieux, cet accroissement drastique en obligations s\u00e9curitaires limitera \u00e0 coup s\u00fbr l&#39;acc\u00e8s aux m\u00e9dias et \u00e0 l&#39;industrie d&#39;\u00e9dition. Au pire, cela fera de l&#39;industrie m\u00e9diatique un domaine r\u00e9serv\u00e9 aux riches, r\u00e9duisant ainsi le champ du pluralisme des id\u00e9es au d\u00e9triment manifeste de la d\u00e9mocratie naissante au K\u00e9nya&quot;, affirme-t-il.<\/p>\n<p> Les temps sont durs pour la presse k\u00e9nyane. Cette derni\u00e8re attaque fait suite \u00e0 une s\u00e9rie de proc\u00e8s en diffamation dans lesquels des maisons de presse et librairies ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9es de payer d&#39;\u00e9normes sommes \u00e0 de hauts fonctionnaires du gouvernement. Le ministre Nicholas Biwott a re\u00e7u une somme totale de 60 millions de shillings (800.000 dollars US) en compensation des all\u00e9gations l&#39;accusant du meurtre de Robert Ouko, un autre ministre du gouvernement.<\/p>\n<p> Le RPP lui-m\u00eame a sur le dos un proc\u00e8s en diffamation de la part d&#39;un ministre du bureau du pr\u00e9sident, Shariff Nassir, pour son reportage sur la campagne de d\u00e9molition des kiosques et autres structures ill\u00e9gales \u00e0 Mombassa, la ville portuaire sur l&#39;Oc\u00e9an Indien. Cette campagne a rendu indigentes et sans-abri des milliers de personnes.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons couvert les d\u00e9molitions de Mombasa, dont Shariff Nassir \u00e9tait le fer de lance. Il nous a \u00e9crit, mena\u00e7ant de nous poursuivre en justice pour les quatre articles publi\u00e9s sur deux questions.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons parl\u00e9 \u00e0 nos avocats et il n&#39;y a rien qui puisse \u00e9voquer (constituer) un probl\u00e8me (dans les quatre articles). Nos articles reposent sur des faits. Nous avons d\u00e9j\u00e0 instruit nos avocats \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 cette menace&quot;, explique Muchungu.<\/p>\n<p>  &quot;Nous faisons du bruit parce que nous savons ce que les tribunaux font dans ce pays. Biwott a re\u00e7u 60 millions de shillings (800.000 dollars US) comme dommage et int\u00e9r\u00eat au terme des proc\u00e8s en diffamation. Nous craignons que la m\u00eame chose ne nous arrive parce que nous n&#39;avons pas le sentiment que le syst\u00e8me judiciaire est vraiment ind\u00e9pendant.<\/p>\n<p> &quot;Etant donn\u00e9 qu&#39;il menace de nous faire un proc\u00e8s sur quatre articles et que la tendance a \u00e9t\u00e9 que sur chaque chef d&#39;accusation ils ont re\u00e7u 20 millions de shillings (266.667 dollars US), nous craignons que cela ne soit quelque chose comme 80 millions de shillings (800.000 dollars US)&quot;, suppose-t-il.<\/p>\n<p> Kibe Mungai croit que le projet de loi sur la presse pourrait conduire \u00e0 un regain dans la r\u00e9pression et les violations des droits de l&#39;Homme.<\/p>\n<p> &quot;Les violations des droits de l&#39;Homme surviennent vraisemblablement lorsque les gens, qui tirent sur la sonnette d&#39;alarme et les organismes de contr\u00f4le &#8211; les r\u00f4les pr\u00e9cis de la presse &#8211; ne peuvent pas remplir leur r\u00f4le en s\u00e9curit\u00e9&quot;, dit-il.<\/p>\n<p> &quot;Nous nous rappelons avec anxi\u00e9t\u00e9 l&#39;\u00e9poque la plus noire de notre histoire.<\/p>\n<p>Les ann\u00e9es sombres de dictature dans les ann\u00e9es 80 ont vu une \u00e9norme censure de la presse et une augmentation correspondante dans les violations des droits de l&#39;Homme&quot;, souligne-t-il.<\/p>\n<p> &quot;Nous croyons s\u00e9rieusement que les proc\u00e8s inf\u00e2mes de Mwakenya n&#39;auraient pas eu lieu si la presse k\u00e9nyane \u00e9tait libre d&#39;\u00e9crire sur les violations qui se produisaient dans le secret des chambres de torture de Nyayo House (\u00e0 Nairobi) et pendant les proc\u00e8s \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit, soutient-il.<\/p>\n<p> Durant la p\u00e9riode du parti unique, le gouvernement k\u00e9nyan avait adopt\u00e9 une position ferme contre toute forme d&#39;opposition, que ce soit des universitaires, des \u00e9tudiants, de la presse ou autre activisme politique.<\/p>\n<p>Des douzaines de personnes ont \u00e9cop\u00e9 de lourdes peines d&#39;emprisonnement pour avoir soi-disant appartenu au Mwakenya, une organisation fictive qui pr\u00e9conisait de plus grandes libert\u00e9s politiques.<\/p>\n<p> Le syst\u00e8me judiciaire \u00e9tait fortement pro-gouvernemental, infligeant des punitions s\u00e9v\u00e8res sans preuve \u00e9vidente. Plusieurs de ces proc\u00e8s se d\u00e9roulaient la nuit dans un b\u00e2timent gouvernemental, Nyayo House, qui \u00e9tait \u00e9galement une chambre de torture.<\/p>\n<p> Un pr\u00eatre a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 pour avoir \u00e9crit des commentaires critiques par rapport au gouvernement dans son propre journal intime. Bien que les mots n&#39;aient pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, ils ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s comme \u00e9tant s\u00e9ditieux.<\/p>\n<p> &quot;A cette \u00e9poque, il \u00e9tait difficile m\u00eame de mentionner certains noms.<\/p>\n<p>Lorsque vous \u00e9tiez en public, vous deviez v\u00e9rifier si un policier ne vous \u00e9coutait pas. Pour la publication, c&#39;\u00e9tait encore pire&quot;, se rappelle Muchungu.<\/p>\n<p> Le R\u00e9seau des droits de l&#39;Homme demande instamment aux K\u00e9nyans de se lever pour faire abroger le projet de loi.<\/p>\n<p> &quot;Nous appelons tous les K\u00e9nyans \u00e0 faire preuve d&#39;une vigilance suppl\u00e9mentaire contre une dictature r\u00e9surgente en s&#39;unissant au sein d&#39;une grande coalition pour la libert\u00e9 afin de r\u00e9sister aux vis\u00e9es sordides des derniers jours fascistes visant \u00e0 fouler aux pieds nos libert\u00e9s durement acquises.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons l&#39;intention d&#39;obliger le gouvernement \u00e0 abroger cette loi punitive qui constitue manifestement un retour aux ann\u00e9es de dictature. Nous sommes s\u00fbrs que ce n&#39;est que le d\u00e9but d&#39;un long processus qui verra de s\u00e9rieuses violations des droits de l&#39;Homme, notamment en ce moment o\u00f9 nous sommes confront\u00e9s \u00e0 un processus de transition tr\u00e8s d\u00e9licat. Alors, il est d&#39;une extr\u00eame importance que les K\u00e9nyans sortent en grand nombre pour s&#39;y opposer&quot;, affirme Mungai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 24 mai (IPS) &#8211; Les groupes de d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme au K\u00e9nya refusent d&#39;accepter la loi sur les m\u00e9dias, adopt\u00e9e r\u00e9cemment, mais largement per\u00e7ue comme un renforcement des mesures de r\u00e9pression contre la presse et la libert\u00e9&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/24\/media-kenya-resistance-au-renforcement-des-mesures-de-repression-contre-lapresse\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":193,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,1],"tags":[],"class_list":["post-1178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}