NAIROBI, 18 sept. (IPS) – Une d\u00e9cision de justice pour suspendre
\nun d\u00e9cr et
\npris par le Gouvernement islamiste fondamentaliste du Soudan, qui
\ninterdisait aux femmes de travailler dans les lieux publics, est
\naccueilli
\navec soulagement par les groupes de d\u00e9fense des droits de l'Homme,
\nqui
\navaient protest\u00e9 contre la d\u00e9cision.<\/p>\n
<\/p>\n
La semaine derni\u00e8re, la Cour Constitutionnelle du Soudan a pris
\nune loi
\ncontre le d\u00e9cret controvers\u00e9 qui interdit aux femmes de travailler
\ndans les
\nstations d'essence, les restaurants, et autres lieux publics.
\n L'interdiction, impos\u00e9e le 3 septembre, par le Gouverneur de
\nl'Etat de
\nKhartoum et ancien ministre de la planification Mazjoub al-
\nKhalifa, visait \u00e0
\nemp\u00eacher les femmes d'avoir un contact direct avec les hommes,
\n"conform\u00e9ment" \u00e0 la loi islamique ou Sharia.
\n Toutefois, la Cour a suspendu le d\u00e9cret suite \u00e0 une p\u00e9tition d\u00e9pos
\n\u00e9e par
\nl'Union des Femmes du Soudan.
\n Le d\u00e9cret a d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 des protestations venant des groupes de
\nd\u00e9fense
\ndes droits de l'Homme aussi bien nationaux qu'\u00e9trangers, qui l'ont
\nqualifi\u00e9
\nde violation du droit des femmes \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 et au travail.
\n L'Observatoire des Droits de l'Homme bas\u00e9 \u00e0 New York, a qualifi\u00e9
\nl'interdiction "d'outrageante".
\n "C'est scandaleux que le Gouverneur veuille emp\u00eacher les femmes
\nde faire le
\ntravail qu'elles ont fait pendant des d\u00e9cennies simplement parce
\nqu'elles
\nsont des femmes", a d\u00e9clar\u00e9 Regan Ralph, directeur de la section
\n"droits
\ndes femmes" de l'organisme de d\u00e9fense des droits de l'Homme, dans
\nune
\nd\u00e9claration parvenue \u00e0 IPS.
\n "C'est une violation des droits des femmes \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 et au
\ntravail".
\n Les rapports venant de Khartoum indiquent que la prise du d\u00e9cret
\npar le
\nGouverneur a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par l'embauche r\u00e9cente des femmes par des
\nstations
\nd'essence Shell, qui a provoqu\u00e9 des sentiments n\u00e9gatifs dans ce
\npays o \u00f9
\ndomine l'Islam.
\n Pour le Gouverneur, l'interdiction se justifie par le d\u00e9sir
\n"d'honorer les
\nfemmes" et de rehausser leur statut conform\u00e9ment \u00e0 la loi
\nislamique, et de
\nrespecter les valeurs et traditions de la nation".
\n Les groupes de d\u00e9fense des droits de l'Homme du Soudan ne sont
\ntoutefois pas
\nconvaincus par cette explication, et ont exprim\u00e9 leur crainte que
\nle d\u00e9cret
\nne vise \u00e0 soustraire enti\u00e8rement les femmes des lieux de travail,
\ncomme en
\nAfghanistan, o\u00f9 seuls les hommes sont autoris\u00e9s \u00e0 travailler et \u00e0
\ngagner
\nleur vie.
\n Le Soudan fait partie des pays qui adh\u00e8rent \u00e0 la Convention
\nInternationale
\nsur les Droits Civils et Politiques, une Convention qui garantit
\n\u00e9galement
\nles droits des individus \u00e0 travailler et \u00e0 gagner leur vie.
\n "Cette interdiction va \u00e0 l'encontre des garanties contenues dans
\nl'article
\n21 de la Constitution soudanaise et dans les m\u00e9canismes
\ninternationaux des
\ndroits de l'Homme", a d\u00e9clar\u00e9 Ralph.
\n Au cours de ces deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, le Soudan a instaur\u00e9 une
\npolitique
\nreligieuse islamiste et adopt\u00e9 la Sharia dans sa Constitution
\nnationale.
\nSelon cette Constitution, les femmes sont suppos\u00e9es s'habiller
\n"avec
\npudeur" avec leurs t\u00eates et leurs corps couverts lorsqu'elles se
\ntrouvent
\ndans des lieux publics.
\n La d\u00e9cision de Khartoum d'imposer la Sharia, de l'appliquer \u00e0
\ntravers tout
\nle territoire de ce pays d'Afrique du Nord, a provoqu\u00e9 le conflit
\ninterminable entre le Gouvernement de Khartoum et les rebelles de
\nl'Arm\u00e9e de
\nLib\u00e9ration des Peuples du Soudan (SPLA), qui luttent pour
\nl'autod\u00e9termination du Sud Soudan, qui est \u00e0 majorit\u00e9 chr\u00e9tienne
\net animiste.
\n La Sharia reste actuellement le principal point de d\u00e9saccord dans
\nles
\nefforts diplomatiques pour trouver une solution au conflit.
\n La SPLA insiste sur le fait qu'une solution politique pour le Sud
\ndoit
\ninclure la s\u00e9paration de l'Etat et de la religion, un sacrifice
\nque Khartoum
\nne semble pas pr\u00eate \u00e0 faire.
\n La guerre soudanaise, vieille de 17 ans, fait partie des plus
\nlongs conflits
\ndu monde, dans lequel plus de deux millions de personnes ont \u00e9t\u00e9
\ntu\u00e9es ,
\ndirectement et \u00e0 cause de la famine provoqu\u00e9e par la guerre.
\n La guerre civile a \u00e9galement fait que la plupart des femmes, au
\nNord comme
\nau Sud, sont devenues les principaux soutiens de leurs familles,
\nqui
\ncomptent sur leurs revenus pour survivre.
\n Une interdiction qui les emp\u00eache de travailler, en cons\u00e9quence,
\nest per\u00e7ue
\nnon seulement comme une violation des droits de la femme, mais
\n\u00e9galement
\ncomme un grand pas en arri\u00e8re dans la lutte contre la pauvret\u00e9.
\n Certains employeurs \u00e0 Khartoum ont indiqu\u00e9 qu'ils seraient oblig\u00e9s
\nde
\nd\u00e9poser le bilan si on devait interdire aux femmes de travailler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 18 sept. (IPS) – Une d\u00e9cision de justice pour suspendre un d\u00e9cr et pris par le Gouvernement islamiste fondamentaliste du Soudan, qui interdisait aux femmes de travailler dans les lieux publics, est accueilli avec soulagement par les groupes de… Continue Reading